VERB 充实;使丰富 To enrich something means to improve its quality, usually by adding something to it.
An extended family enriches life in many ways... 大家庭在很多方面会使生活更加丰富多彩。
It is important to enrich the soil prior to planting. 在种植前给土壤增肥很重要。
VERB 使富有;使富余 To enrich someone means to increase the amount of money that they have.
He will drain, rather than enrich, the country... 他会耗尽而不是增加该国的财富。
Those who know how to use the system can enrich themselves at the expense of the very people who work for those companies. 那些懂得如何利用现行体制的人使自己富有起来,而代价是牺牲真正为那些公司工作的人。
VERB 浓缩(核燃料) To enrich a nuclear fuel such as uranium means to increase the number of atoms of a particular kind in it, so that it can be used to produce more energy or a greater explosion.
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels. 实际上,它是用来将铀浓缩以制造武器。
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels. 实际上,它是用来将铀浓缩以制造武器。
The process of study is a process of enriching one's knowledge. 学习的过程是丰富知识的过程。
Life is a wonderful adventure filled with enriching experiences and endless possibilities. 生活是一段奇妙的历险,充满了丰富的经历和无尽的可能。
Migrants contribute to the economy of the host country, while also enriching the social and cultural fabric. 移民为东道国的经济做出贡献,同时也丰富了东道国的社会和文化结构。
Iran cannot use its next-generation centrifuges, which are used for enriching uranium. 伊朗不得使用下一代离心机,这类离心机可用于生产浓缩铀。
We want to make the exchange programmes more attractive and enriching, and encourage our students to opt for Chinese universities for their exchange since this is coupled with internship opportunities. 我们希望能提供更吸引人和更加丰富的交换生项目,既然有了实习的机会,那么我们就会鼓励学生们选择中国的大学作为他们的交换目的地。
It's both career enriching and soul-filling to really get to connect with people. 和其他人联络起来,对于职业发展和内在成长都是很有益的。
Your imagination is flowing this weekend, enriching your social life with creative ideas. 这个周末你的想象力入泉水不断涌出,这使你在社交上充满创意。
Enriching uranium and producing heavy water could be used to build weapons. 对铀进行浓缩和制造重水是可以用来制造武器的。
The creation of these lines, enriching the performance of Chinese painting and lyric function. 这些线条的创造,丰富了中国画的表现力与抒情功能。
Although our library ns effectively in providing academicmaterialsand enriching our campus life, its service goes far frombeingdesired. 尽管我校图书馆在提供学习资料和丰富校园生活方面发挥了有效的功能,但服务却远不尽人意。
And it is also in favor of enriching the social construction theory with Chinese socialism. 也有利于丰富中国特色社会主义的社会建设理论。
This holiday season, I have been very enriching! 在这个假期里,我过得很充实!
I also came to realize the importance of counseling services in enriching students'lives. 更重要的是,我了解到辅导服务对充实学生生活的重要性。
Multiculturalism can be a rewarding, enriching experience, but it can also lead to a clash of values. 多元化可能是有益有价值的经历,但它也导致了价值冲突。
If you have a positive, enriching the mind, you will earn more money? 如果你持有积极的、充实的心态,你会多挣到多少钱?
Apart form enriching the learning content and raising the convenience of study," e-education "leads the innovation of teaching methods and accelerate the rate of changing the teaching mode. 不仅丰富了学习的内容和增加了学习的便利性,同时也带动了教学方法的革新,促进整个教学过程的范式转移。
Enrichment: The act of enriching or the state of being enriched. 丰富:使丰富的行为或被充实被致富的状态。
Moreover along with this technological development more and more many application practical life in, enormous enriching and improved the world people's life and the way of working. 而且随着这项技术发展越来越多的应用到实际生活中来,极大的丰富和改善了世界人们的生活和工作方式。
It is also because the language is highly sophisticated and enriching. 更因为华语是一门高度成熟和文化内涵极深的语言。
Enriching their diets with nitrogen captured from animals helps them thrive. 他们通过捕获动物,从饮食中添加氮元素,帮助他们茁壮成长。
A New Earth that will contain a New Humanity made up of people of all ages and all ideologies sharing together a happy and enriching life! 一个新地球将包含一个由各个年龄的和有各种意识形态的人们所组成的新人类,共同分享一个幸福与富裕的生命!
Personally speaking, searching and enriching the experience of life is the real meaning of travel. 对我来说,旅行的意义是寻找和丰富生命的体验。
With development of times and enriching activity of translation. 随着时代的发展和翻译实践的不断丰富。
It's a challenge, which is very exciting and enriching. 这是一种挑战,是非常刺激和富有意义。
This is the Pallas way of enriching and enhancing life. 这就是智神星丰富和提高生活的方式。
Beside enriching ourselves with useful knowledge, we also get free air conditioning. 我们既增加了有用的知识,又享受了免费空调房间。
Objective: Study the compatibility application of Radix Astragali whether it has the function of enriching blood. 目的:研究补气药黄芪在配伍应用中自身是否具有补血的功效。
Iran ultimately rejected the offer, and has since declared that it is enriching its own uranium fuel supplies. 伊朗最终拒绝了这项提议,之后它宣布正在自行浓缩所需的铀燃料。
A slow enriching of both public and private life may already be under way. 公共生活和私人生活的丰富可能已经在缓慢进行了。