It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position. 在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务的确是一种荣誉。
He was much esteemed. 大家很尊重他。
Intellectuals should be esteemed. 知识分子应受到尊重。
I have just received your esteemed letter. 适奉大札。
The elderly teacher was much loved and esteemed. 这位老教师很受人们的热爱和尊重。
Courage is rightly esteemed the first of human qualities, because it is the quality which guarantees all others. 勇气是人类最重要的一种特质,倘若有了勇气,人类其他的特质自然也就具备了。
Mr. Otto may not have been a household name, but he was widely esteemed in the profession. 奥托的名字或许并非家喻户晓,但他在行业内广受尊敬。
Please welcome one of our esteemed judges and instructors. 请欢迎我们受人敬重的评审和指导老师。
And then I grew up and had the esteemed honor of meeting her. 后来我长大了,有幸见到了她。
I told you, my dear mother, he was esteemed such. 我告诉您,亲爱的妈妈,人家也是这么说的。
Diamond is an esteemed neuroanatomist and one of the most admired professors at the University of California, Berkeley. 戴蒙德是贝克利加利福尼亚大学德高望重的神经解剖学家和最受崇敬的教授之一。
It would be a great pleasure dealing with your esteemed company. 这将是处理与贵公司的一大乐事。
Here I hope your esteemed could give me a chance. I am sure I won't disappoint you. 希望贵公司给我一次机会,我相信我一定不会让您失望,谢谢!
My highly esteemed and deeply beloved doctor. 我们深受尊敬和爱戴的医生。
It is an important commercial body. He is highly esteemed in business circles. 那是个重要的商业团体。他在商界极受人尊重。
The experience of being loved, cherished, esteemed and cared for protects people form disease. 被人爱、被人珍爱、受人尊敬和被人关怀的经历使人们免受病痛。
He referred to the website as my esteemed project. 他把我的网站称作备受尊敬的项目。
Premier Zhou was respected and esteemed by the Chinese people all over the country. 周总理受到全国人民的尊敬和爱戴。(主动句);
He is esteemed for his courage. 他因有勇气而受人尊敬。
He is highly esteemed in business circles. 他在商界极受人尊重。