Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak, saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree. 与耶和华联合的外邦人不要说,耶和华必定将我从他民中分别出来。太监也不要说,我是枯树。
He is neither an eunuch nor a satyr. 他既非阉人,亦非色鬼。
For instance, Tong Guan is a eunuch, so he is a little gay. 比如,童贯是太监,因此他会有一点同性恋情结。
MALACCA, Malaysia& When Zheng He, the seafaring eunuch explorer of the Chinese Ming dynastic court, guided boats packed with porcelain to Africa and the Arabian Peninsula, he brought giraffes back to China and founded stockades along the shipping lanes of Southeast Asia. 马来西亚马六甲&郑和是中国明朝的宦官,也是一位航海探险家,他率领着满载瓷器的船队抵达了非洲和阿拉伯半岛,把长颈鹿带回了中国,同时也在东南亚航道的沿岸修建了城寨。
The emperor was actually a political eunuch. 那个皇帝实际上没有政治实权。
I believe there are two ways to make a man think with his mind only, make him a eunuch or give him enough women. 只有两种办法能让男人用脑袋思考,要么阉了他,要么给他足够的女人。
I only know he dressed like an eunuch. 我只记得他穿着像个太监。
Brave, strong, intelligent and totally loyal, Ma won the trust of the prince who, after ascending the throne, gave him a new name and made him Grand Imperial Eunuch. 马三保英勇、强壮、足智多谋,又赤胆忠心,因此深得王太子的信赖。王太子登基之后,赐给马三保“郑和”这个新的名字,同时提升他为内宫监太监。
Why the hell am I supposed to play the eunuch? I should be the emperor. 请问“为什么要我扮太监,我应该是皇帝”是怎样翻译?
Who are they? Eunuch: I am SherlockHolmes. 他们是谁?太监:我是福尔摩斯。
An Analysis of the Hardship in Fighting against the Eunuch in Tang Dynasty& Comparing with Eastern Han Dynasty 试析唐代反宦官斗争的艰巨性&与东汉时期对比分析
Shortly after his death, a treacherous eunuch named Zhao Gao enticed Huhai, the emperor's youngest son, to kill his eldest brother, the successor to the throne, and helped him to become emperor. 他死后不久,一名奸诈的太监赵高,诱使秦始皇的幼子胡亥杀了长兄&皇位的继承人,并帮助他成为了皇帝。
I am going to kick your eunuch butt. 要不是你救过我,把你屁股踢成八瓣。
Saladin uncovered this plot and had the eunuch executed while outside of the city inspecting his properties. 萨拉丁发现了这起密谋,在出城视察财产时处死了这名宦官。
The eunuch clique was so powerful, yet corrupt, that when Li Zicheng, the leader of an uprising during the late Ming dynasty, finally conquered the capital city, he kicked out all the eunuchs. 太监集团非常强大,而且腐败,直到当李自成(明末起义军的首领)终于攻破了明朝首都,他除掉了所有的太监。
Not to be mean but the4th prince actually looks more suited to play a little eunuch imo. 虽然我不想损人家,但是恕我直言,我觉得新版演四皇子的演员其实更适合演一个太监。
Studies of Eunuch's Literary Activities in Ming Dynasty& A Research Concentrated on Recovered Poetic Works 明代宦官的文学作为&以诗文创作与作品存佚为研究中心
Most of them were led by the famous eunuch admiral Cheng-ho. 大多数使团都是由著名的舰队司令,宦官郑和率领的。
Tang Dynasty is the most serious dynasty of eunuch dictatorship in china history, and also the most hard time encountering setbacks in struggling against eunuch. 唐代是中国历史上宦官专权最严重的朝代,也是反宦官斗争遭遇挫折最大的时代。
Destruction of the Ming Dynasty Eunuch Politics of Economic Research 明代宦官干政对国家经济的破坏之研究
And the eunuch answered Philip and said, I beseech you, concerning whom does the prophet say this? Concerning himself or concerning someone else? 太监对腓利说,请问,申言者说这话是指着谁?是指着自己,还是指着别人?
When the eunuch Varys told us that you were with child, Robert wanted you killed, but Lord Stark spoke against it. 当太监瓦利斯告诉我们你怀孕的消息,劳伯想杀了你,而史塔克大人坚决反对。
At the gate was a diminutive, beardless old man who, we later learned, had once served as a junior eunuch at the Qing court. He lived in a small room at the entrance and took care of the house. 进门的小房间住了一个小老头子,没有胡子,后来听说是清皇室的一名小太监,给他看门的。
Rabies patient should protect processing in the quiet environment court eunuch, may use the tranquilizer to reduce patient's spasm, paralysis and the ache. 狂犬病病人应在安静环境内监护处理,可使用安定药以减轻病人的痉孪、麻痹及疼痛。
And behold, an Ethiopian man, a eunuch, a man in power under candace, queen of the ethiopians, who was over all her treasure, had come to Jerusalem to worship. 看哪,有一个埃提阿伯人,是个有大权的太监,在埃提阿伯女王乾大基手下总管银库,他上耶路撒冷去敬拜。
You think a eunuch cannot know love? 你认为宦官不知道爱情?
Lao command you are old, you thought you were the emperor ah, small eunuch! 你老命令老子,你以为你是皇上啊,小太监!
The power of the eunuch had taken place great changes since An-shi Rebellion in Tang Dynasty. 唐代宦官的权势经安史之乱发生了重大的变化。