Her hatred of authority led to her expulsion from high school. 她对权威的仇恨导致她被中学开除。
Only then can they plausibly threaten the Greek electorate with expulsion if they vote the wrong way. 只有这样,他们才能较为可信地威胁希腊选民,一旦投票选择了错误的道路,就把希腊逐出欧元区。
The student is under the threat of expulsion from the university. 这名学生面临被逐出大学的危险。
Urodynamics means the study of the transport, storage, and expulsion of urine. 尿动力学意味着学习的运输、储存和开除学籍的尿液。
We soon hear of the expulsion of the military adviser 我们很快就听说了军事顾问被开除的消息
Expulsion from school is a harsh form of punishment. 开除学籍是严厉的惩罚。
The King ordained the persecution and expulsion of the Jews. 国王颁布了犹太人的迫害和驱逐。
The government retaliated with the expulsion of twenty diplomats. 作为报复,该政府将20位外交官驱逐出境。
The threat of expulsion is hanging over all Portuguese clubs because of a dispute in the SuperLiga. 这项驱逐令是针对所有葡萄牙的俱乐部,因为他们在葡超联赛中的争端。
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus. 妊娠终止导致未成熟的、无法成活的胎儿被排出体外称为流产。
The headteacher threatened the three girls with expulsion. 校长以开除来威胁这三名女学生。
Any violation of any of said rules or guidelines may result in expulsion from competition. 如有任何违反上述规则的参赛者将被除名。
The expulsion of the Soviet advisers from Egypt in 1972 suddenly took on a new significance. 一九七二年把苏联顾问驱逐出埃及一事突然之间具有了新的意义。
Its appearance, in1973, immediately led to his expulsion from the Soviet Union. 自从1973年这本书首次出现,索尔仁尼琴立即被苏联驱逐出境。
The Ordovician Winnipeg may have been 200 my old or older during its main oil expulsion phase. 奥陶系Winnipeg组可能已处于主要石油排出期长达200百万年或更早。
His own expulsion from there had been already decided on by the high powers of the diocese. 他自己从那儿被逐出,已经由主教区的最高权力机构作出决定了。
In the course of basin simulation and resource evaluation, the heterogeneity of hydrocarbon expulsion should be considered fully. 在进行盆地模拟、资源评价时,应充分考虑排烃的非均一性。
He risked lifetime expulsion from international athletics for larceny. 他冒着被终身逐出国际体坛的危险进行盗窃。
The Study on the Legal System of the Expulsion of the Limited Liability Company 有限责任公司股东除名权法律制度研究
The time of expulsion from this shale is uncertain. 该页岩的排烃时间不太确定。
His bad behaviour resulted in his expulsion from school. 他的不良行为导致他被学校开除了。
There have be three expulsion from the school this year 今年学校已开除了三名学生
They are calling for the expulsion of three members of parliament. 他们要求把3位议员从议会中除名。
Harry Ron and Hermione wouldn't have had to go through the trapdoor ( risking their lives and expulsion); 哈利、罗恩和赫敏也就不必穿过那扇活板门(冒着生命和被开除的危险);
But the expulsion of the 19 children was not just a blow for them and their families. 但是,这19个孩子遭退学,受到打击的不仅是他们和他们的家庭。
The temporary expulsion of military advisers. 军事顾问的暂时被驱逐出境。
The new government has ordered the expulsion of all foreign journalists from the country. 新政府下令把国内的所有外国记者驱逐出境。
In another development, Venezuela ordered the expulsion of Israel's ambassador in protest at the Gaza offensive and its "flagrant violations of international law". 另据报道,委内瑞拉下令驱逐以色列大使,以抗议在加沙的进攻和其“公然违反国际法”。
Inducing the expulsion of gas from the stomach and intestines. expel intestinal gases through the anus. 引导气体从胃部和肠子里排出的。通过肛门将肠内存住的气体排出。