We ought not to bring in extraneous matters in trying to find a basis for a settlement 我们努力寻求解决问题的基础时,不应该牵扯进无关的事情。
I can choose to ignore these extraneous thoughts or certainly choose not to act on them. 我可以选择无视这些无关的想法,当然也可以选择不按这些想法行事。
Remove the extraneous users and roles from the realm as soon as it is practical. 一旦可用,就从该域中删除非必要的用户和角色。
This eliminates a lot of boilerplate code and extraneous mapping information from your application. 这就在您的应用程序中消除了大量的错误代码和繁琐的映射信息。
UML2 modeling helps improve our understanding of underlying systems by enabling us to abstract away extraneous details. UML2建模通过使我们从具体的细节过程中抽离出来,来提高对系统的理解能力。
The program expects to find a single floating-point number in ASCII format; any extraneous characters will be ignored. 程序期望查找ASCII格式的单精度浮点数;任何无关的字符都将忽略。
The extraneous messages require additional message filtering by the client application to determine the messages of interest. 这些无关消息需要客户应用程序提供额外的消息过滤以决定消息是否是所感兴趣的。
Cut to the chase and keep it simple by eliminating extraneous words and phrases. 开门见山,并通过删除不必要的单词和词组来保持简历的简洁。
Reduce to a fine, unmixed, or pure state; separate from extraneous matter or cleanse from impurities. 使变得精细无杂质或处于纯状态;从异物中分离或使混杂物纯净。
The analyte should have no interference from other extraneous components and be well resolved from them. 分析物应不受其它无关组分的干扰,和它们有好的分离。
We need to be absolutely clear about all this and avoid all extraneous issues. 我们需要对这一切绝对清楚,避免一切无关的争论。
I deleted some extraneous material. 我了一些无关的东西。
Procedures have been established to prevent contamination from all extraneous sources. 需要建立预防所有外来物质污染的程序。
All these factors are extraneous to our objectives. 所有这些因素都和我们的目无关。
In the extraneous source financing structure, has obvious stockholder's rights financing by chance; 在外源融资结构中,存在明显的股权融资偏好;
The compiler is ignoring the extraneous object file. 编译器将忽略这个无关的目标文件。
Filtering out extraneous information is one of the basic functions of consciousness. 过滤掉无用的信息时人类意识的基本功能之一。
In the conversation that follows, the team discusses how they have been letting extraneous demands on their time and energy take away from their feeling of commitment. 在接下来的交流中,团队讨论了无关的需求如何占用了他们的时间和精力,并从他们身上带走了承诺感。
A question extraneous to the discussion; These two things are related. 与讨论不相关的问题;这是相互关联的问题。
All Risks means WPA plus additional risks, or extraneous risks, risks not incidental to transport by sea. 一切险就是水渍险加上附加险,附加险即不是由于海上运输本身的特性所带来的风险。
A question extraneous to the discussion; 与讨论不相关的问题;
Reductant from an extraneous source is introduced. The stolen goods were all restored to their owners. 外来的还原剂被引进来。被偷窃的东西都归还给原主了。
Although these methods can control and reduce the noise in most measurements, some techniques just prevent noise from entering the system, whereas others remove only extraneous noise from the signal. 虽然这些方法在大多数测量中能控制和减少噪声,但是一些技术只是防止噪声进入系统,而其他只是去除信号中的外来噪声。
Sand or some other extraneous matter had got into the butter. 沙子或一些其他不相干的东西已混入牛油中。
Extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured. 能与被观察或测量现象相混淆的外部信号。
Period! No other extraneous or random factors can enter into the equation. 这个过程中不能有外部的事件或随机的因素中断。
As a result, the headphones eliminate up to90 percent of extraneous background noise. 因此,耳机消除高达百分之90的环境噪音。
Filled containers of parenteral products should be inspected individually for extraneous contamination or other defects. 灌装了的注射剂的容器,要逐个检查有无异物污染或其它缺陷。
There are adequate precautions against contamination by microorganisms, chemicals, filth, or other extraneous materials. 预防微生物,化学品,污物与其他外来物的污染。
I can also compare one driver with another without having extraneous name differences clutter up the comparison results. 我还可以比较一个驱动和另一个驱动,没有外部名称差异来散乱比较结果。