If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland. 如果你跟我到我的一个玩具店,你会以为踏进了仙境。
This is a veritable fairyland. 这简直是个幻境。
The scenery is so fantastic that it seems as if you are in a fairyland. 这景色美的仿佛置身于仙境。
I shall cross the seven seas and the thirteen rivers of fairyland. 我将越过仙人世界里的七个大海和十三条河道。
I suspect I have arrived in a fairyland. 我真怀疑自己是到了一个童话世界。
We choose Beidaihe, the fabulous fairyland. 我们选在了北戴河,传说中的仙境。
We shall sail merrily across the seven seas and the thirteen rivers of fairyland. 我们要快快乐乐地航行在仙境里的七海和十三河。
The leisurely and melodious music took us to fairyland. 那舒缓而优美的音乐把我们带入仙境。
Let us come into this wonderful fairyland with Alice! 就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧!
It's simply a fairyland on earth. 这简直就是人间仙境啊。
The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors. 那座花园是一个繁花似锦,香气袭人的仙境。
Let's fly away to fairyland. 让我们飞向仙境。
This picture, taken in autumn, is titled "Fairyland on Earth". 这幅作品是秋天拍的&人间仙境。
If there is really a fairyland in the world, it is the Jiuzhaigou Valley. 如果世间真有仙境,那就是九寨沟。
In your childhood, there might have been such a beautiful and wonderful night, on which you had a sweet dream in which you walk into a paradise as a fairyland making you unwilling to leave. 在你的童年里,可能有过这样一个美丽而神奇的夜晚,你做了一个香甜的梦,在梦中,你走在一片宛如仙境般的世外桃源中,就像天上人间一般让你流连忘返。
It had snowed heavily during the night and in the morning the garden was a white fairyland. 一夜大雪后,清晨的花园如同一个银白色的仙境。
They are the life which lets us envy in the story, the fairyland female celestial. 她们就是让我们羡慕的生活在故事中、仙境里的仙女们。
They love each other, living in fairyland. 他们相亲相爱,生活如在仙境。
Elegant beautiful mountain light Xiuse, so that you are intoxicated, is a dream of fairyland. 清雅美丽的山光秀色,令您陶醉,是梦中的仙境。
She imagined herself living in fairyland. 她想象自己住在仙界里。
We're not living in a fairyland here, raymond. 我们又不是住在仙境里,雷蒙德。
The fairyland has got the holy land of nature. 神奇的仙境已成了自然的圣地。
It is really a fairyland on earth. 这里真是人间仙境。
Realism is real, I am not in fairyland. 现实是真的,我不在幻境。
My everyday wisdom was ashamed. I went astray in the fairyland of things. 我为我平日的小聪明感到羞愧,我离开正途闯入了仙境般的世界。
We found ourselves in the midst of a veritable fairyland. 我们发现我们在名副其实的仙境中。
I have already prepared another story for the new term, which is also coming from the fairyland of Disney. 我已经为新学期准备了一个新故事&它同样来自奇妙的迪斯尼世界。
Now let's us step into the fairyland created by Beauty and the Beast once again. 现在,让我们再次进入《美女与野兽》所营造的幻境之中吧。
Daishan is really a fairyland by the sea. We can made two day's stour around Daishan. 岱山的确是海上仙境。我们可以到岱山两日游。
What, do you live in a freaking fairyland or something? 你是住在奇异幻境里还是怎么了?