ADJ-GRADED 愚蠢的;傻的;笨的 If you describe a person, action, or remark as fatuous, you think that they are extremely silly, showing a lack of intelligence or thought.
The Chief was left speechless by this fatuous remark. 这句傻话让主任一时说不出话来。
The Chief was left speechless by this fatuous remark. 这句傻话让主任一时说不出话来。
"It was a fatuous performance," Alice said. “真是一场愚昧的演出。”爱丽丝说。
The magazine editors are not wholly fatuous. I know that. “好了,可别那么愤世嫉俗,”马丁提出要求,“杂志编辑并非都那么昏庸,这我是知道的。
Several other women also chimed in, with an animus which none of them would have been so fatuous as to show but for the rollicking evening they had passed. 还有几个其他的女人也齐声响应,她们骂得粗鲁毒辣,要不是她们晚上事先都在寻欢作乐,她们也不会那样愚蠢地乱骂一气的。
I remember his fatuous and limited face on the field of Austerlitz. 我记得那副在奥斯特利茨战场的自鸣得意的嘴脸。
Directed by Mr. Rogen and his creative partner, Evan Goldberg, The Interview casts Mr. Franco as Dave Skylark, a fatuous celebrity TV journalist who is granted an interview with Kim Jong-un, the North Korean leader. 《采访》由罗根和他的创作搭档埃文·戈德堡(EvanGoldberg)导演,由弗兰科饰演主角戴夫·斯凯拉克(DaveSkylark)&一个糊涂的著名电视记者,得到机会采访北朝鲜领导人金正恩。
But, court at that time was so fatuous and conservative that the traditional monetary innovation was difficult to put into practice. 由于朝廷的昏庸、保守,使传统货币改革难于起步。
Television commercials seem more fatuous than ever. 电视广告节目似乎比以往任何时候更没意思了。
The Republican alternative is equally fatuous. 共和党的方案同样愚蠢。
The current reigning emperor is fatuous and self-indulgent, he just hunts in the hunting enclosure every day. 现在的皇帝是个昏君,每天只知道在围场打猎。
Fatuous love has the passion and the commitment components but not the intimacy component. 盲目的爱是激情和承诺相组合但缺少亲密的元素。
The face of fatuous monarch, dark society, he chose seclusion. 面对昏庸的君主,黑暗的社会,他选择了隐居。
After his boring speech for over an hour, the fatuous speaker waited for applause from the audience. 经过一小时多令人厌倦的演讲后,那愚昧的演说者期待着听众的掌声。
Science provided people with the powers to understand and recast nature, to enlighten rationality for fatuous dictation, and to undertake the modern culture revolution and social reformation. 科学不仅能使人们获得认识自然、改造自然的能力,也能给专制下的愚昧带来理性的启蒙,科学成为了近代文化革命的动力,改造社会人生的利器。
Looking back to the history, we are always astonished that so many fatuous and cruel events could have happened. 回看历史,我们往往惊讶于那么多曾经发生的愚昧和残酷的事件。
'not for the ears of ladies', or some such fatuous remark. “不是女士们的耳朵适宜听的”,或者诸如此类的蠢话。
If I have to sit there listening to any more of his fatuous remarks I'll scream! 如果我不得不坐在那儿继续听他的蠢话,我要叫出来了。
It should drop the fatuous targeting of pay, shadow banking and rating agencies. 它应当放弃愚昧地把矛头对准薪酬、影子银行业和评级机构。
He made some sort of fatuous suggestion about standing on a chair to do it. 他提了一个有些愚蠢的建议,即站在椅子上去做这件事。
It is incompetent that he not only fatuous and like violence, always force son the peoples to be away from town the back well for his ambition battle. 他不仅昏庸无能,而且喜欢暴力,总是强迫子民们为了他的野心而离乡背井的打仗。
A fatuous and self-indulgent ruler wouldn't spend much time reading and replying to memorials. 一个昏君是不会用多少时间来批复奏疏的。
King Zhou, the last king of the Shang Dynasty, is a fatuous and self-indulgent King. 纣王,商朝的最后一个皇帝,是一位昏君。
Emperor Yang in the Sui Dynasty is not only a rare fatuous tyrant in Chinese history but also an outstanding poet. 摘要隋炀帝是中国历史上少有的昏暴之君,但在文学上却是一位杰出的诗人。
Li Yu is a fatuous monarch, but now people are mentioning him, but always referred to his poems. 李煜是昏庸的君主,但现在人们提起他,却总是提及他的诗作。
This is fatuous, pseudo blubber! 这非常的矫情且言不及义!
Remaining merely once sweeps a fatuous station at one on every occasion little monk in the temple doorway, the white dress woman climate was abrupt however one Jiang. 余光扫过呆呆站在寺门口一动不动的小和尚,白衣女子神色陡然一僵。
A fatuous person, smile, remark He was laughed at for being so foolish. 笨人、傻笑、蠢话.他因太傻而遭人笑话。
Seems to take pride in making fatuous remarks. 看起来非常得意地说这些愚蠢的话。
She meets with her lover's desertion as well as male violation of her body, and she fights continuously with the fatuous surroundings, utter poverty and social discrimination, but she becomes a pity victim at last. 但她实际面临的却是环境的愚昧,经济的贫困、暴力的污损,社会的歧视,爱人的遗弃,面对社会种种有形无形的恶势力的迫害摧残,虽不断抗争,但最终仍成为可怜的牺牲品。