VERB 坐立不安;烦躁 If you fidget, you keep moving your hands or feet slightly or changing your position slightly, for example because you are nervous, bored, or excited.
Brenda fidgeted in her seat. 布伦达在座位上烦躁不安。
Fidget around and fidget about mean the same as fidget . fidget around 和 fidget about 同 fidget
There were two new arrivals, fidgeting around, waiting to ask questions. 有两个新来的人坐立不安地等着提问。
VERB (由于紧张或无聊)摆弄,拨弄 If you fidget with something, you keep moving it or touching it with your fingers with small movements, for example because you are nervous or bored.
He fidgeted with his tie... 他摆弄着领带。
The priest fidgeted nervously with his black rosary beads. 牧师紧张地拨弄着他的黑色念珠。
And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend. 你能不能把那壶茶泡好?瞧你坐立不安的样子,真要把我惹急了。
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion 他吸了吸鼻子,对这项提议感到窘迫不安,心烦意乱。
They were fidgeting and wriggling in their seats 他们在座位上焦躁不安,扭来扭去。
Sniffling and looking down while fidgeting around their knees with the hands. 当对方双手不停摩擦膝盖显示出坐立不安,他们会吸鼻并且往下看。
It's a good opportunity, now that the master is away,'I answered aloud:` he hates me to be fidgeting over these things in his presence. “现在主人出去了,正是个好机会,”我高声回答,“他讨厌我在他面前收拾这些东西。
Don't feel comfortable fidgeting in front of your co-workers? 在同事面前经常走动会让你感到不自在?
You never see his knee bouncing or hands fidgeting. 你没见过邦德腿发软手发抖吧。
Lack of eye contact, distraction, or fidgeting are often signs of restlessness or impatience. 要是对方缺少眼神交流、或分神、坐立不安,这往往是烦躁不安或不耐烦的标志。
He walked to her house, nervous, and fidgeting, Running his thoughts over and over his head. 他向女孩的住所走去,紧张,坐立不安。头脑中一遍遍想着那些。
Others are perpetual-motion machines, constantly shifting their weight from one foot to the other, bobbing their shoulders, fidgeting with their notes, or jingling coins in their pockets. 另外一些人则像一台恒动机,不断地把身子的重力从一只脚移到另一只脚,晃动肩膀,摆弄演稿,或把口袋里的硬币弄得叮当响。
When you're not fidgeting, you look very beautiful and very tall. 当你不坐立不安时你非常的美,而且非常的高。
Avoid tapping your fingers or fidgeting with a pen. 避免轻叩手指或心不在焉地玩弄钢笔。
Shining his flashlight in the window, he saw a young man fidgeting in the front seat glancing at his watch and a young woman sitting in the back seat and reading a magazine. 用手电照了一下车窗,看见一个小男孩在前座上坐立不安地看着手表,一个小女孩坐在后座上看杂志。
What you back there fidgeting for? 你干嘛在后面坐立不安的?
Gilbert was fidgeting with his gloves again. 吉尔伯特又在摆弄手套。
There we were, the entire fourth grade, fidgeting. 我们整个四年级学生全部出席。
Many parents and teachers respond by trying to get ADHD kids, at any cost, to stop fidgeting. 许多父母和老师因此都不计任何代价,想让ADHD儿童停止不停的玩弄。
He is fidgeting to leave, with a stream of afternoon appointments. 他坐立不安,急欲离开,因为下午有一连串约会。
Would you stop fidgeting! You always have ants in your pants! 不要坐立不安!像只热锅上的蚂蚁!
He sidled around, dressing and fidgeting before he arranged to make his next remark. 他侧转身子,整理着衣服,坐立不安地忸怩了一阵子才说到下一件事上。
Starting a couple of days earlier, Tom had been fidgeting almost constantly, childlike. 两天前开始,汤姆已不断地孩子气地坐立不安。
She's always fidgeting about her mother's health. 她经常为她母亲的健康担忧。
He began fidgeting and moving uncomfortably in his seat. 他开始坐立不安,在座位上动来动去,很不舒服的样子。
They obviously didn't understand a word of it and soon started yawning, looking at their watches and fidgeting in their chairs. 他们显然一个字也不懂,不一会儿他们就打哈欠,看手表,在椅子上烦躁不安。
As the most passive activity behind lying down, being seated burns a bare minimum of calories-even eating an apple or fidgeting uses more energy than parking your bottom on a chair. 作为被动性仅次于躺的活动,“坐”的状态将人体热量消耗降至最低&吃一颗苹果或“坐立不安”的扭来扭去,都比“黏”坐在椅子上消耗的热量多。
Stop fidgeting, there's ages to go. 停止坐立不安,有年龄的路要走。
The dripping faucet is fidgeting me. 那滴水的龙头令我烦躁。
What it says about you is that you're nervous, unsure or unprepared. So, stop fidgeting. Fidgeting, rocking and swaying don't serve any purpose. 以上动作说明了你感到紧张,不确定或措手不及,避免这些错误,因为这样做并不能帮你实现什么。
The boy was fidgeting with his gloves. 那孩子不停地玩弄他的手套。
I watched him fidgeting with the packets on the shelf. 我看着他心不在焉地摆弄架子上的小包。