He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize. 他是那种煽起情来不遗余力的电影制作人。
Mr. Lee, I do believe that you are a thoughtful and brilliant man. And a gifted filmmaker. 李先生,我相信你是个考虑周到而智慧的人,也是一名才华横溢的电影工作者。
He is the first filmmaker in the Shanghai festival's history to have won the top award twice. 他也成为了首位在上海电影节获得两次最佳影片金爵奖的导演。
I'm not a choreographer, I'm actually a filmmaker, a storyteller. 我不是一个舞蹈家,我也不是舞编,我其实是一个拍电影的,一个讲故事的。
In his first Chinese movie, A Dream of Youth, Kos-Read played a documentary filmmaker. 在他的第一部中国电影中,一个年轻人的梦想,科斯瑞德扮演了一个纪录片制片人。
He's a filmmaker, she works for an international agricultural policy organization. 他拍电影,她为国际农业政策组织工作。
It is essential as a filmmaker to try and negotiate up front the terms that work for you. 重要的是作为一个导演,试图预先谈判的条件,为您的工作。
Bob is a seasoned wildlife filmmaker who has captured some of the most astonishing wildlife moments ever. 鲍勃是个老练的野生动物电影工作者,已经拍摄了一些至今最惊人的野生动物瞬间。
Cheyenne-Arapaho filmmaker Chris Eyre is leading the movement. 兼有夏安族和阿拉帕霍两种血统的电影制作人克里斯?爱领导了这次运动。
Another huge inspiration is award-winning Hong Kong filmmaker Wong Kar Wai's work. 另一个巨大的灵感,是屡获殊荣的香港导演王家卫的工作。
Documentary Filmmaker Adrian Grenier documents his attempt to reunite with his estranged father. 本片记述的是纪录片导演阿德安·格兰尼试图与他疏远了的父亲和好的过程。
Cry Me a River is a2008 short film directed by Chinese filmmaker Jia Zhangke. 《河上的爱情》是中国导演贾樟柯在2008年的一部短片作品。
Last week, at the Academy Awards, filmmaker Michael Moore denounced President Bush and the war in Iraq. 在上星期的奥斯卡颁奖晚会上,电影制作人迈克尔?摩尔公开指责了布什总统和对伊拉克的战争。
Then again the guerrilla filmmaker might say: I am just the advance scout. 不过,这一拔电影游击队员们可能又要说了:我只是做先期侦察的人。
Tricking people isn't filmmaker's job. 欺骗观众也不是导演的工作。
Snatch is a2000 crime film written and directed by British filmmaker Guy Ritchie, and featuring an ensemble cast. 《偷拐抢骗》是一部有英国导演盖.里奇编剧和导演的犯罪电影,并得到一个最佳整体表演奖。
He was a fake substitute teacher in School of Rock and a desperate filmmaker in King Kong. 他是《摇滚教室》中的冒牌代课老师,以及《金刚》里孤注一掷的电影制作人。
Brian Tse is a Hong Kong-based author and filmmaker. 谢立文是一位香港作家和导演。
He's a successful Hollywood filmmaker. 他是个很成功的好莱坞电影制作人。
British filmmaker Danny Boyle was named best director. 英国电影人丹尼-博伊尔获得最佳导演奖。
It tells the story of a documentary filmmaker investigating the life of an elderly actress. 它讲述了一个纪录片制作人调查年迈女星一生的故事。
DiLorenzo's subject was the filmmaker and liberal gadfly Michael Moore. 蒂洛伦佐谈到了制片人和自由牛虻迈克尔·摩尔。
He says you're a filmmaker? 他说你是电影导演?
I'm not sure a documentary filmmaker does. 我不确定一个纪录片制片人也这么想。
Larry liked an interesting young filmmaker who had made a funny and original short feature. Larry喜欢一个有意思的年轻电影人,他曾经做过短片。
Something in the arts, like a filmmaker, fiction writer or painter. 我会从事艺术创作,比如电影制片人、小说家或画家。
But filmmaker said, This film was not for children. 但导演表示,这部电影是不适合儿童。
What Hong Kong filmmaker Tsui Hark did was a third way out. 香港导演徐克所采用的是第三种方法。
He is not the first Chinese filmmaker to come up with this strategy. 他并不是第一个采用这种技巧的中国导演。