Workers performing 'essential services'-including health care, firefighting and public transport-must give 14 days 'notice before going on strike. 提供核心服务包括医疗、消防和公共交通等的劳动者必须在罢工之前14天告知。
Fire safety systems in skyscrapers include sprinklers and wet and dry standpipes, to which firefighting hoses can be connected. 摩天大楼的防火安全设施包括洒水装置,以及可以直接连接消防软管的湿式和干式竖管。
He spends the time allotted for business "firefighting" and launching new ventures, he says. 理查德爵士表示,他把安排花在生意上的时间用来“救火”以及推出新项目。
Study on GPS key techniques in forest firefighting GPS在林火扑救中的关键技术研究
This fire station has everything you'll need to save the day, from a central station with control and alarm rooms, to two garages with working doors, to a team of brave firefighters and a pair of realistic firefighting vehicles. 这个消防局有你消灭火灾需要的一切用品,从中央控制室和报警室到两个带有可升降工作门的车库,从一队勇敢的消防员叔叔们到一组超仿真的消防车辆。
The Ministry has dispatched additional firefighting units and16 aircraft and helicopters to fight wildfires in central Russia. 俄紧急情况部已又派出数个灭火队和16架飞机前往俄中部地区参与灭火。
We've been firefighting all night Regina Ferrer told me. 福特告诉我,我们已经弄了一整晚了。
Galileo Guided System of GNSS Control and Guide the Wild-land Firefighting Bomb GNSS制导的野外火扑救弹的Galileo引导系统
Application of Multi-Function Pump Control Valve on Stable High Pressure Firefighting Water System 多功能水泵控制阀在稳高压消防水系统上的应用
Firefighting is an inherently dangerous occupation. 消防工作本身是一项危险的职业。
Here, Elvis the heavy-duty, twin-engine helitanker shows off its firefighting skills for the Oshkosh crowd. 在这里,猫王的重型双引擎直升机,空中加油机炫耀的奥什科什人群的消防技能。
It will continue to monopolise the firefighting capacity of world powers throughout 2013 and beyond. 它将在整个2013年以及更长的时间内,垄断性消耗世界大国的“救火”力量。
An American firefighting team was employed to put out the blaze on the oil rig. 一支美国消防队被雇来扑灭油井大火。
In the paper, some suggestions and measures on the reinforcement of firefighting management, and protection of fire accident have been put forward. 对全面加强发电厂的消防管理工作,有效地防止火灾事故发生,提出了一些建议和措施。
This makes firefighting a crucial subject for all the municipal governments, big enterprises, airports, etc. 这使得消防工作成为各地方政府、大型企业、机场等部门所面临的一项严峻任务。
A firefighting plane flies as the sun sets over a fire in Haifa on Friday, Dec.3,2010. 一消防飞机飞过太阳超过上周五在海法,2010年12月3号火台。
Application of Event Tree Analysis Method in Firefighting Safety of Highway Tunnel 事故树分析法在公路隧道防火安全中的应用
A confusing government hierarchy creates questions of safety and legality for Australia's tangle of aerial firefighting agencies. 一个混乱的政府层级引发的澳洲混乱的空中消防机构的安全和合法性问题。
Search the website of the Fire Department in your city, and you will learn a lot about firefighting. 搜索一下你们城市的消防部门网站,你对灭火知识就会了解很多。
But they might still be useful firefighting tools. 但它们或许不失为有用的救火工具。
Since nitrogen is nonflammable, special firefighting equipment and instructions are not needed. Given sufficient turbulence in the combustion chamber, detonation is unlikely to occur. 由于氮不可燃,不需要特殊的救火设备和指导。假定在燃烧室中形成充分的湍流,就不可能产生爆燃。
Construction operations must strict be abided by the planar graph approved by the firefighting department. 展台搭建单位应依据消防管理部门批准的平面图施工。
New fabrics, leather and other components in personal protective ensembles offer improved safety for wildland firefighting. 新面料,皮革和个人防护以及其他组成部分改进了荒地消防安全。
This is a Ukrainian company that manufactures cargo and firefighting aircraft. 这是一家生产货物和消防飞机的乌克兰公司。
Application of safety network control system for industrial firefighting in the cold-rolled sheet plant 工业消防安全网络化控制系统在冷轧薄板厂的应用
But in the case of the US, because of poor tax and spending policies in the seven preceding years, the nation went into firefighting mode with its tanks partly depleted, having squandered a fiscal surplus. 但在美国的例子中,由于之前7年糟糕的税收和支出政策,该国进入了救火模式,水罐已部分耗尽,财政盈余被挥霍殆尽。
Perhaps we should also treat such endless firefighting with more respect. 或许,我们也应该对这种无穷无尽的救火工作予以更多尊重。
The firefighting School of economic thought insists that we have to fight the immediate threat before the next one. 经济思想的救火派坚持表示,我们必须在下一个威胁出现之前应对眼前的威胁。