Serbia is entirely landlocked, with the coastline belonging to Montenegro, which also possesses the only fjord in southern Europe. 塞尔维亚地区完全被陆地所包围,黑山的海岸线是南欧唯一海湾。
In the poem, he says he was walking beside that fjord when he sensed 'an infinite scream passing through nature.' 蒙克在诗中说,他正在海湾旁边行走,突然感觉从大自然中传来连绵不绝的尖叫声。
'Sometimes you need a break from a small place like this,' he says on the phone from the home studio he's been able to rent, thanks to government subsidies-an old astronomical observatory with a view over the fjord. 他在租赁的家庭工作室里接电话时说,有时你需要在如这里一样的小地方放松身心。
My rib driver takes almost no time finding the whales thanks to calm water, dry weather and a call from a fisherman who points her in the direction of a known orca hangout in the fjord. 我的橡皮艇驾驶不一会儿就发现了鲸鱼,多亏水面平静,没有下雨,还有一名渔夫的叫唤,指点她峡湾中一处虎鲸惯常出没地点的方位。
A port in central Norway on Trondheim Fjord. 挪威中部一城市,濒临特隆赫姆沥海峡。
Both the eastern zone of Howling Fjord and western entry points of Borean Tundra will be accessible to Horde and Alliance. 啸风海湾和北方苔原将成为联盟和部落同时登陆诺森德的起点。
Flensburg Fjord seen from the German side with Denmark in the background. FlensburgFjord被看见从德国边与丹麦在背景中。
Utgarde's design ties closely into the creation of Howling Fjord as a whole. 乌特加德的设计与整个号叫峡湾的设计作为一个整体紧密关联。
As we watched from our Zodiac, this polar bear gave her cub a lift as she swam across the fjord, shaking herself dry after emerging from the water with her cub hanging on. 如我们所见,这只北极熊在横渡峡湾的时候给幼崽搭了把手,和紧紧的抱住她的幼崽一起离开水面,并抖落身上的水。
Come October, the country's second deepest fjord, Tysfjord, fills with billions of migrating herring that winter there on the way to spawning grounds. 每到十月,数十亿只迁徙中的鲱鱼涌进挪威第二深的提斯峡湾,在那里过冬后继续前往产卵地。
A sorry example of this is the new front page of the Goldman Sachs website, which has been redesigned to show a picture of an icy fjord. 一个不幸的例证是高盛(goldmansachs)网站的新主页:经过重新设计后,展示的是一张冰雪覆盖的峡湾的图片。
Winter or summer, you will be amazed at this region's foaming waterfalls and stunning fjord scenery. 无论是在冬天还是在夏天,你都会被这一地区泡沫横飞的瀑布和惊人的峡湾风光所震撼。
Players will battle the Lich King's army from the shores of Howling Fjord and Borean Tundra to the seat of his power in Icecrown. 玩家将战场从尖啸海湾和北风苔原的海岸巫妖王的军队,他在冰冠城权力席位。
The capital and largest city of Norway; the country's main port is located at the head of fjord on Norway's southern coast. 挪威首都和最大城市;挪威的主要港口,位于挪威南海岸的海湾的上游。
The 20km long shallow-bottomed fjord, Otago Harbour, is the home of an abundance of wildlife. 拥有20公里长的低浅峡湾的奥塔哥港,拥有丰富的野生动植物资源。
The plane skimmed along just above the surface of the fjord, until they sighted the village. 飞机刚好贴着峡湾的水面掠过,直至他们看到了村庄。
Determining the Sedimentation Rate of Saguenay Fjord Using~ ( 210) Pb and~ ( 239) Pu 用~(210)Pb和~(239)Pu测定Saguenay湾的沉积速率
Box girder concreting and construction equipment selection of Hangzhou fjord great bridge 杭州湾跨海大桥箱梁浇筑及设备选用
Direct measurements of fast ice thickness and snow cover, as well as ice core sampling in Nella Fjord; 纳拉海峡固定冰和上浮雪厚度钻孔测量以及冰心钻取;