His hair was increasingly flecked with grey. 他头上的白发越来越多。
The bird's breast is flecked with red. 鸟的前胸有红斑点。
Any of several varieties of quartz or feldspar flecked with particles of mica, hematite, or other materials. Study on Recovery of Camsellite from Liaoning Fengcheng Ludwigite Ore 矿金石一种石英或长石中,外加云母、赤铁矿或其它物质的颗粒辽宁凤城硼铁矿硼镁石矿物浮选分离研究
The fantasies include a delicate mussel and smoked tofu salad and shimmering watercress soup flecked with slivers of razor clam and foie gras. 推荐的美食包括,精美的熏豆腐贻贝沙拉,以及冒着热气的水田芥汤,饰以蛏子与鹅肝碎粒。
Literary the years have flecked her hair with grey. 岁月已经使她的头发变得斑白。
Stretching to one side of him was a vast sweep of tall building flecked with tiny squares of yellow light. 连绵不绝地伸展在他一边的,是一大片巍峨的建筑物,点缀着无数格子似的小块黄光。
His face was flecked and creased with age. 随着年事增长他脸上有了雀斑和皱纹。
The water is frothing at his feet. The sea was flecked with foam. 水在他的脚下泛起泡沫。大海上涌起点点泡沫。
The depths of the sky are a jade Blue flecked with scudding clouds, white clouds whose chyle-tinted edges almost dazzle the eye. 天空最高处是玉蓝色,有几朵白云飞驰;白云的边缘色如乳糜,叫人微微眩目。
A writer has found a small deposit of manganese ore and rock specimens flecked with uranium or stained green by copper. 一名作家还发现了一个不大的锰矿堆积体和一些粘染有铀痕迹或者带着铜绿斑痕的矿石标本。
As Meng watched the oil warm, Li Fang, Luyuan's cousin, brought over chopped mushrooms flecked with green leaves. 袁梦等着油热起来,李芦媛的堂姐李芳(音译)端来切好的蘑菇,其中还夹杂着绿叶蔬菜。
During those Christmas days that sky was flecked with much red, when the few remaining buildings burned, and it was hard to believe that this could be God's mantle. 在这圣诞节天,天空上涌起点点多红,当剩下的几条建筑物烧毁,我们很难相信这可能是上帝的地幔。
At this time of year, the hedgerows are beginning to be flecked with blossom. 每年的这一时刻,灌木树篱上开始长出了星星点点的花朵。
The grass was flecked with sunlight. 草地上点缀着斑驳的阳光。
The sea was flecked with foam. 大海上涌起点点泡沫。
Here, powder-soft beaches are flecked with starfish, shells and coral, and fringed by palms, hibiscus, sea grape and ylang-ylang which scent the air. 在这里,幼滑如丝的沙滩缀满海星、贝壳和珊瑚;四周亦种满棕榈树、木芙蓉、海蓬子以及依兰依兰,令空气中洋溢清幽的香气;
The eyes, dull grey, and flecked with dots of milky white. 眼珠子灰灰的,上面有一些乳白色的斑点。
Flecked with white foam like pearls; 飘满了珍珠似的白沫;
Anlysis on the Flecked and Dark Surface of Steel Core Aluminum Twisted Wire 钢芯铝绞线表面斑状污黑现象分析
Results The typical CT findings enlarged lymph nodes with peripheral or multilocular enhancement. Enlarged lymph nodes with multiple flecked or massive calcifications were important for diagnosis. 结果典型的CT表现是环形强化的肿大淋巴结,淋巴结内钙化少见但有重要诊断价值。
Cases showed local soft tissue masses with multiple flecked calcifications in 2 cases and mild enhancement in one case; 局部软组织肿块4例,其中2例伴有多发斑点状钙化灶,1例呈蜂窝状强化;