forbidden

adj.

1. 禁止的；不准的
   not allowed
   1. Photography is strictly forbidden in the museum.
      博物馆内严禁摄影。
   2. The conversation was in danger of wandering into forbidden territory (= topics that they were not allowed to talk about) .
      谈话很可能离题而涉及禁止讨论的领域。

1. ADJ 禁止的;不准的
   If something is forbidden, you are not allowed to do it or have it.
   1. Smoking was forbidden everywhere...
      到处都禁止吸烟。
   2. It is forbidden to drive faster than 20mph.
      车速不得超过每小时 20 英里。
2. ADJ 禁止进入的;谢绝参观的
   A forbidden place is one that you are not allowed to visit or enter.
   1. This was a forbidden area for foreigners.
      这里曾经禁止外国人进入。
3. ADJ-GRADED 令人反感的;忌讳的
   Forbidden is used to describe things that people strongly disapprove of or feel guilty about, and that are not often mentioned or talked about.
   1. The war was a forbidden subject...
      战争曾经是人们避讳的话题。
   2. Men fantasise as a substitute for acting out forbidden desires...
      人类通过幻想宣泄压抑的欲望。
   3. Divorce? It was such a forbidden word.
      离婚？这个词可不能轻易说出口。

1. Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races
   职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。
2. She was shut away and forbidden to read
   她被关了起来，并且不允许看书。
3. Smoking was forbidden everywhere
   到处都禁止吸烟。
4. It is forbidden to drive faster than 20mph.
   车速不得超过每小时20英里。
5. This was a forbidden area for foreigners.
   这里曾经禁止外国人进入。
6. The war was a forbidden subject
   战争曾经是人们避讳的话题。
7. Men fantasise as a substitute for acting out forbidden desires
   人类通过幻想宣泄压抑的欲望。
8. Divorce? It was such a forbidden word.
   离婚？这个词可不能轻易说出口。
9. We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
   我们被禁止使用母语，违者将被关进监狱。
10. Lionel has forbidden her ever to mention that name again under his roof.
    莱昂内尔已经禁止她在他家里再提到这个名字。
11. Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.
    禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。
12. The staff are forbidden to tender for private-sector work
    工作人员不得投标承接私营部门的工作。
13. Smoking and lighting fires strictly forbidden.
    严禁烟火！
14. Smoking and lighting fires strictly forbidden.
    严禁烟火！
15. Forbidden fruit is sweet.
    禁果是诱人的。
16. Entrance to the place was then forbidden to all foreigners.
    那时任何外国人都禁止进入该地。
17. Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.
    法律规定禁止近亲结婚。
18. It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence.
    严禁逼供信。
19. In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.
    在帝王时代，紫禁城内的礼仪异常严格，令人难以置信。
20. Obscene books are forbidden in Hong kong.
    香港禁止淫秽书刊。
21. It's strictly forbidden by law.
    这是法律所严格禁止的。
22. Guns are forbidden in china.
    中国禁用枪。
23. It's forbidden to put up outsiders for the night in the dormitory.
    学生宿舍不准留宿外人。
24. Authorities concerned have forbidden such a practice.
    有关部门对这种做法亮了红灯。
25. Unauthorized duplication is forbidden.
    未经授权，不得翻录。
26. They were forbidden to leave, on pain of death.
    他们被禁止离开，违则处死。
27. Did you go to the forbidden city?
    你去紫禁城了吗？
28. You have sought forbidden love.
    你找到了禁爱。
29. I was forbidden to see him, still more to talk to him.
    我不能与他见面，更不用说与他谈话了。
30. Adam and Even committed the original sin when they ate the forbidden fruit in the Garden of Eden.
    亚当和夏娃在中伊甸园吃了禁果后，产生了原罪。

adj.

forbidden fruit

• 禁果（唯其禁止，故特别诱人）
  a thing that is not allowed and that therefore seems very attractive

adj

1. excluded from use or mention
   1. forbidden fruit
   2. in our house dancing and playing cards were out
   3. a taboo subject

   Synonym:    out(p)prohibitedproscribedtabootabuverboten