Marx foretold that socialism would inevitably replace capitalism. 马克思预言社会主义必将取代资本主义。
But take ye heed: behold, I have foretold you all things. 你们要谨慎。看哪,凡事我都豫先告诉你们了。
19 till what he foretold came to pass, till the word of the Lord proved him true. 耶和华的话试炼他,直等到他所说的应验了。
Otherwise, Paul correctly predicting Germany's wins over Argentina and England, and also foretold the victories over Australia and Ghana and the country's loss to Serbia. 除此之外,保罗准确无误的选择了德国在对阿根廷和英格兰的比赛中胜利,还正确的预言了德国对澳大利亚和加纳的胜利,以及对塞尔维亚的失利。
Didn't I hadn't he foretold it? 他不是已做了预言?
The gypsy had foretold that the boy would die. 那吉普赛人曾经预言这男孩儿得夭折。
The magician foretold the man's death. 魔法师预言了那个人的死期。
But a Messiah as foretold by the torah? 但是一个由律法预言的弥赛亚?
The destiny foretold by the ancient prophets. 古代先知们所预言的命运。
And the General too is foretold the elements leading to his impending death. 而预言说告之将军的种种迹象也慢慢的领导着他走向死亡。
But the recession Mr Kahn foretold happened all the same. 不过卡恩预言的萧条还是发生了。
In some ways, this is a chronicle of a crisis foretold. 在许多方面,这是一部预言危机纪事。
They foretold this into some ready child, which fell crossly. 他们把它放进准备好的孩子的身体里,就直接掉进去了。
No one could have foretold such a freak accident. 谁也无法预言会发生如此奇特的事故。
In which he foretold accurately the personality of the Papal succession by means of mottoes and numbers. 他使用一些短句和数字对罗马教皇的成功做了精确的预言。
Nothing he saw was foretold in the bible. 他的预言在圣经里并没有提到。
They killed those who foretold the coming of the Righteous One, and now you have become his betrayers and murderers. 他们也把预先传说那义者要来的人杀了,如今你们又把那义者卖了,杀了。
The witch foretold that she would marry prince. 女巫预言她将嫁给王子。
She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。
Russia will begin the change in leadership foretold by the summer eclipse cycle. 如同夏季月蚀周期所预言,俄罗斯将开始改变领导地位。
Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have foretold these days. 从撒母耳以来的众先知,凡说预言的,也都说到这些日子。
No one could have foretold such strange events. 谁也料不到有这些奇怪的事情。
He foretold the world war. 他预言了世界大战的爆发。
They foretold the future through observing the flight of birds and examining the entrails of sacrificed animals. 他们通过观察鸟类的飞翔和检查献祭动物的内脏来预测未来。
Later, in the torrid Hainan, I had relative accurately foretold the date of my northward return. 后来,在炎热的海南,我相对准确地预言了自己向北的归期。
Christ: the messiah, as foretold by the prophets of the old testament. 救世主:《旧约》中的先知们预言的救世主。
Are you the one whose birth was foretold? 你就是那被预言要降生的人吗?
But the crisis was in essence a "chronicle of disaster foretold", he noted. 但这次危机本质上是一个“早就预测的灾难”,他指出。
Your destruction has long been foretold and its time has now come. 很早就预言了你的灭亡,现在是实现它的时候了。
Despite Alexander's army being considerably outnumbered, to astrologers of the time, the eclipse foretold Darius's defeat. 尽管亚历山大的军队数量上被对方远超,但对当时的占星家们来说,月食预言着大流士的失败。