He thinks we are all so frazzled and distracted that we have stopped thinking altogether. 他认为我们所有人都太过疲倦,精神太过涣散,以至于我们完全停止了思考。
When you're feeling run down, take a few minutes to write about what's bugging you. Or start a daily journal and dedicate time every day to writing, which helps calm frazzled nerves. 当你情绪低落时,花几分钟时间写下那些让你烦恼的事,或者每天写日记,安排一段时间来随意写写,这能帮助你放松紧张的神经。
To be frazzled! Best wishes for a calm and peaceful and Holiday Season! 狂欢吧!宁静、安宁,节日的最好祝愿!
Besides, the other day you looked a little frazzled. 除此之外,前几天你看上去有点累。
The meat's a bit frazzled, I'm afraid, I shouldn't have left it in the oven for so long. 恐怕肉已经有点烧焦了,我不该将它搁在炉里这么长时间。
After a frazzled week, the politics of US health reform looks messier than ever. 疲惫不堪的一周过后,围绕美国医疗改革的党派之争看上去比任何时候都要纠缠不清。
I feel frazzled out; that's what I mind. 我觉得自己疲惫不堪了,这就是我的感觉。
Despite frazzled nerves after a liquidity squeeze a week earlier, the central bank told them it wanted to conduct a bond repurchase operation, a move that would take cash out of their hands for a few days. 尽管各银行对一周前的流动性紧张仍心有余悸,但央行告诉它们,它打算进行一次债券回购操作,此举将把资金从它们手中拿走几天。
The guy looked frazzled. 那家伙看上去疲惫不堪。
But I am short-tempered, frazzled from all responsibilities. 但我的脾气不好,都是这些事给烦的。
Where is the guru who tells us that the way to get the most out of an organisation is to ratchet up the pressure until everyone is desperate and frazzled? 为何没有哪位大师站出来告诉我们,最大限度地挖掘一家企业潜力的办法就是加大施压,直到所有人都陷入绝望和疲惫不堪?
You're in the middle of a frazzled day, swamped by work and meetings and emails and interruptions, or hassled by kids and phone calls and errands and chores. 每天我们疲于应对工作、会议、电子邮件、突如其来的打断,烦恼于孩子、差事以及日常的事物。我们就以这样一种疲惫不堪的形式生活在这个世界里。
Her back was totally frazzled after she fell asleep in the sun. 她在太阳底下睡着后,整个背脊都晒焦了。
Continue until you feel your nerves a little less frazzled, your thoughts a little calmer and your breathing more relaxed. 继续听,直到感觉你的神经不那么疲惫,你的思想变得更平静,你的呼吸更加轻松。
Tea tree has anti-bacterial and healing properties, while French lavender is calming and soothes frazzled feelings and irritated skin and scalp. 茶树有抵抗细菌和愈合伤口的特性,法国薰衣草可以镇定和舒缓疲惫的心灵是全身得到放松。
So I expected Susan to sound frazzled, unhappy. 于是我原本期待着Susan的声音会是疲惫、不快乐的。
Michael: Hi Billy. You look frazzled today. 迈克尔:嗨比利,你今天看起来很疲惫。
Frazzled commuters have welcomed the introduction of soothing music to relax them as they travel to work on over-crowded trains. 精疲力竭的上下班乘客对采用轻快音乐的做法颇为欢迎,那能使他们在乘坐拥挤不堪的列车时得到放松。
Working full-time and studying has made me very frazzled. 全职工作加上学习使我感到很疲惫。
When you're angry or frazzled, be sure your actions and words don't give you away. 当你生气或者疲惫的时候,要确保你的行为不会出卖你自己。
You look frazzled out, if you don't mind my saying so. 您看上去疲惫不堪了,如果您不介意我这样说的话。
But fear not: the frazzled inventor is still ready for action. 但是不要害怕:发明的疲惫不堪仍准备采取行动。
You have to warm to a hotel that greets your frazzled late-night arrival not with grumpiness but with large plates of smoked salmon and charcuterie and a swiftly opened bottle of red. 你温暖的一家旅馆,迎接你的信物深夜抵不抱怨,但与大板烟熏鲑鱼和白煮蛋并迅速打开一瓶红。
Doing the Christmas shopping frazzled her. 圣诞大采购把她累坏了。
We are all running faster and faster on our pointless, addictive wheels of busyness and we have become inefficient, frazzled and fractious. 我们在毫无意义且让人上瘾的忙碌车轮上越来越快地运转,变得低效率、疲惫而暴躁。
A bit of discretion can soothe ruffled feathers and ease the frazzled energy back to normal. 慎重一点点就能平息你心中的怒火,也能缓和疲惫的精力,使其恢复正常。
But you don't have to resign yourself to feeling frazzled. 但是你不需要屈从地感到疲惫。
That dude doesn't seem frazzled by the duel with jae-koo. 那家伙好象因为和俊坤决斗而疲惫不堪。