adj.
满 with no empty space
- 满的;充满的;满是…的
containing or holding as much or as many as possible; having no empty space
- a full bottle of wine
一满瓶葡萄酒 - She could only nod, because her mouth was full.
她只能点点头,因为她口里塞满了东西。 - My suitcase was full of books.
我的提箱装满了书。 - There were cardboard boxes stuffed full of clothes.
有塞满衣服的一个一个纸箱。 - Sorry, the hotel is full up tonight.
对不起,今晚旅馆客满。
大量 having a lot
- (有)大量的;(有)许多的;丰富的
having or containing a large number or amount of sth
- The sky was full of brightly coloured fireworks.
满天一片色彩绚丽的烟火。 - Life is full of coincidences.
生活中巧合很多。 - Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.
我们新的小册子中振奋人心的妙计比比皆是。 - animals pumped full of antibiotics
注入大量抗生素的动物 - She was full of admiration for the care she had received.
她对所受到的关怀照顾赞叹不已。 - He smiled, his eyes full of laughter.
他露出了笑容,双眼也满含着笑意。
话多 talking a lot
- (关于某事物)想得很多,谈得很多
thinking or talking a lot about a particular thing
- He was full of his new job and everything he'd been doing.
他滔滔不绝地谈他的新工作和所做的一切。
食物 with food
- 吃饱了的
having had enough to eat
- No more for me, thanks─I'm full up.
谢谢,我不要了——我已经饱了。 - The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
孩子们还没有吃饱,所以我给他们每人一份冰激凌。 - You can't run on a full stomach .
饱餐之后不能跑步。
完全 complete
- 完全的;完整的;详尽的
complete; with nothing missing
- Full details are available on request.
详情备索。 - I still don't think we've heard the full story .
我还是认为我们未了解全部情况。 - a full English breakfast
全份英式早餐 - A full refund will be given if the item is faulty.
如货有瑕疵将退回全部货款。 - Fill in your full name and address.
填写全名和地址。 - The country applied for full membership of the European Union.
这个国家申请成为欧洲联盟的正式成员。
尽量 as much as possible
- 最高级的;尽量多的;最大量的
to the highest level or greatest amount possible
- Many people don't use their computers to their full potential .
很多人没有充分利用他们计算机的全部潜在功能。 - measures to achieve full employment
力求充分就业的措施 - Students should take full advantage of the university's facilities.
学生应该充分利用大学的设施。 - She came round the corner at full speed .
她全速拐过弯道。
强调 for emphasis
- (强调数量)足足的,整整的
used to emphasize an amount or a quantity
- She is a full four inches shorter than her sister.
她比姐姐足足矮四英寸。
忙碌 busy
- 忙的;有很多活动的
busy; involving a lot of activities
- He'd had a very full life .
他度过了一个经历丰富的人生。 - Her life was too full to find time for hobbies.
她的生活太忙,没有业余爱好的时间。
月亮 moon
- 圆的;满的
appearing as a complete circle
- The moon was full, the sky clear.
圆月碧空。
肥胖 fat
- 丰满的;圆鼓鼓的(有时用full以避免用fat)
large and round. Full is sometimes used to avoid saying ‘fat’.
- He kissed her full sensual lips.
他吻了她那丰满性感的嘴唇。 - They specialize in clothes for women with a fuller figure.
他们专为体形较丰满的女士做衣服。
衣服 clothes
- 宽松的;肥大的
made with plenty of cloth; fitting loosely
- a full skirt
宽裙
音调;嗓音;味道 tone/voice/flavour
- 圆浑的;圆润的;浓郁的
deep, strong and rich
- He draws a unique full sound from the instrument.
他用乐器奏出了独特圆浑的音调。 - the full fruity flavour of the wine
这葡萄酒浓郁的水果味
adv.
- 直接地;径直地
directly
- She looked him full in the face.
她径直望着他的脸。