A full-scale debate is under way on what ails the industry. 关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。
This weekend's fighting is threatening to burst into full-scale war 本周末的冲突有升级成全面战争的危险。
A full-scale character assassination of the dead woman got underway in the tabloid press. 小报上开始了对那位已故女士全方位的人身攻击。
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal. 他说如果出现罢工等大规模纠纷那将是极不应该的。
There are fears that the situation might deteriorate into full-scale war 人们担心形势可能恶化而演变成一场全面战争。
We haven't got to the stage of a full-scale military conflict 我们还未到全面军事冲突的地步。
The fighting is threatening to turn into full-scale war 这场战斗有可能会演变为全面的战争。
Isolated attacks in the north-east of the country have now turned into a full-scale uprising. 该国东北部的零星袭击现在已经演变成为全面暴动。
There is some warrant for holding back on full-scale aid. 有理由不进行全面援助。
All neglected tasks are being undertaken.; Full-scale reconstruction is under way. 百废俱兴。
The enemy is in full-scale retreat. 敌军全线撤退。
A series of border clashes culminated in full-scale war. 边界冲突导致全面战争。
These principles establish the main body status and improve the full-scale development of university students by the scientific appraisal. 这些原则确立了大学生在评价中的主体地位,通过科学合理的评价,促进大学生的全面发展。
We decided to commit ourselves and began a full-scale excavation of the site in1977. 我们决定全力以赴,于是在1977年开始了大规模的发掘工作。
We want at all costs to avoid this conflict developing into a full-scale war. 我们希望不惜代价避免把这次冲突发展成一场全面的战争。
He made a full-scale model of a car. 他做了一台实体大小的汽车模型。
In this paper, the method of full-scale magnified anaerobic reactors was discussed. 在本文中,系统研究了复合厌氧生物反应器的生产性放大方法。
The disagreement between the management and the unions has now developed into a full-scale row. 管理层和工会的不和现已发展成为全而的大争吵。
Henry conducted nothing less than a full-scale investigation of both my business and my personal life. 亨利进行的是一次不折不扣地对我的业务工作和私人生活的全面调查。
A full-scale working model of something built for study or testing or display. 实验、研究或展示用的与原物尺寸一样的工作模型。
In 1937 it launched a full-scale war that lasted for eight years. 一九三七年发动了全面侵略中国的战争,打了八年。
Over the past year, Beijing University has unfolded a full-scale educational assistance to Shihezi University. 一年来,北京大学对石河子大学开展了全方位的教育援助活动。
People's full-scale development is the key aim of socialism. 人的全面发展是社会主义的重要目标。
The need was identified during the recent regularly scheduled tests on the full-scale static test airplane. 这一点是最近在全尺寸静力测试飞机上进行定期测试时发现的。
Britain and the US are considering a full-scale withdrawal. 英国和美国正在考虑全面撤退。
The United States will soon resume full-scale negotiations on a new arms pact. 美国将很快恢复有关签订一项新的武器条约的全面谈判。
A full-scale experiment was performed in this paper to study natural smoke filling in enclosure with leakage. 采用全尺寸实验的方法研究有泄漏条件下室内火灾烟气的自然充填过程。
The border incident proved to be just the prologue to a full-scale invasion. 那次边界事件仅证明了大规模入侵的序幕。
But the company will not build its first full-scale plant without subsidies. 但该公司不会在没有补贴的情况下建设其第一家完整规模电厂。
Full-scale testing and end product performance are the responsibility of the user. 全面的检验和最终产品的性能是由用户自己负责。