galled

1. N-UNCOUNT 粗鲁；无礼；厚颜无耻
   If you say that someone has the gall to do something, you are criticizing them for behaving in a rude or disrespectful way.
   1. I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow...
      我想他以为他能凌驾于法律之上，这家伙的蛮横无理真让人受不了。
   2. She had the gall to suggest that I might supply her with information about what Steve was doing.
      她竟然厚颜无耻地说或许我可以向她透露一些史蒂夫正在做的事。
2. VERB （通常因某事不公平却无能为力）使烦恼，使恼怒
   If someone's action galls you, it makes you feel very angry or annoyed, often because it is unfair to you and you cannot do anything about it.
   1. It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...
      巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。
   2. It was their serenity which galled her most.
      最让她恼怒的是他们的平静。
3. （植物体表因虫害等引起的）瘿瘤，虫瘿
   A gall is a growth on the surface of a plant that is caused by an insect, disease, fungus, or injury.

1. It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures
   巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。
2. It was their serenity which galled her most.
   最让她恼怒的是他们的平静。
3. She had never known when she had been so galled and sighed with relief when her flight was called.
   她从未发现自己原来是这样厚颜无耻，当到她的航班该出发时，才如释重负。
4. Then Paul was galled by a falling wall.
   接着保罗被落墙伤到了。
5. It galled me to have to wait outside.
   必须在外等候使我十分厌烦。
6. About whole clothes and cleanliness that galled him.
   因为穿上衣服还要保持整洁。所以他心里很烦躁。
7. The hair is galled off from the thigh.
   大腿上的毛被磨擦掉了。
8. He was galled by her insulting language.
   他被她侮辱性的语言激怒了。
9. It galled him to have to ask for a loan.
   他得向人借贷，觉得甚为苦恼。
10. It galled him to ask permission.
    请求别人允许使他感到屈辱。
11. A galled horse will not endure the comb.
    擦伤的马不耐梳。
12. It galled him to have to ask permission to go into town.
    必须征得同意才能进城，这让他感到恼火。
13. To cause to feel chagrin; mortify or discomfit. It galled him to ask permission.
    使懊恼，使受屈辱，使窘迫。请求别人允许使他感到屈辱。
14. The control index of O. oryzae in early tillering stage in middle-season and late rice was 1.14% and 1.07% of galled rate respectively.
    稻瘿蚊在中、晚稻分蘖初期的防治指标分别为标葱率1.14%和1.07%；

adj

1. painful from having the skin abraded

   Synonym:    chafed