generalised

1. Its dramatic nuances were often generalised to the point of opacity.
   它那戏剧性的微妙之处常被含糊处理到了晦涩的地步。
2. But it is one thing to have such feelings and generalised images that have been moulded and permeated by thought, and another thing to have thoughts about them.
   不过具有为思维所决定所浸透的情绪和表象是一回事，而具有关于这些情绪和表象的思想又是一回事。
3. But, in the US, a generalised attachment to liberty has somehow turned into an unquestioning veneration of the constitution that has become almost quasi-religious.
   但是在美国，凡事都扯上自由在某种程度上变成了一种对宪法的绝对崇拜，这差不多已经变成一种准宗教情结了。
4. So there is not yet a generalised emerging markets bubble.
   所以，现在暂时还没有全面的新兴市场泡沫。
5. Generalised concerns about rising inflation have been given an extra edge by the events in Tunisia.
   突尼斯事件进一步加重了全球对通胀上扬的普遍担忧。
6. Yet the links that make this a generalised crisis of the West should be obvious.
   然而，让这些问题成为西方普遍危机的那些联系，应当十分明显。
7. Simulation Study for Continuous-Time Generalised Predictive Control of Steam Pressure in A Power Plant Boiler
   连续时间广义预测控制用于电厂锅炉汽压控制的仿真研究
8. Private banks collectively cannot self-insure against a generalised run on the banks.
   作为一个整体，私人银行无法针对全面挤兑进行自我承保。
9. The term "remote viewing" emerged as a generalised short hand to describe this more structured approach to clairvoyance.
   遥视这个术语呈现出总体性的速记，去描述这个建筑物，从而接近千里眼。
10. The EU has still not provided a generalised crisis resolution regime.
    欧盟还未制定出一个普遍的危机解决机制。
11. The idea of a generalised debt cancellation is not wholly unknown in modern times.
    在现代，全面免除债务的思想也并非完全闻所未闻。
12. Generalised attacks on securitisation may be heard in Frankfurt and Paris, but must be firmly rejected.
    在法兰克福和巴黎，可能会听到对资产证券化的泛泛攻击，但对此必须坚决予以抵制。
13. Similarly, the inflation projection for the UK and us probably reflects a generalised concern about quantitative easing-not because investors understand what this might do to prices, but because they are uncertain how it does ( or does not) work.
    与此类似，对英国和美国的通胀预测可能反映出，投资者普遍担忧定量宽松政策不是因为投资者明白这可能会对价格产生什么影响，而是因为对它的运转（或不运转）方式没有把握。
14. The data show that market participants 'current demand for central bank money does not reflect an intention to increase their balance sheets but rather their difficulty in accessing financial markets – the result of a generalised increase in risk aversion.
    数据表明，市场参与者当前对央行资金的需求，并未反映他们扩大自身资产负债表的意愿，而是反映他们难以从金融市场中融资，这是风险厌恶情绪普遍上升的结果。
15. The trigger is likely to have been confirmation by Australia of a generalised flu outbreak in the state of Victoria.
    而召开会议的引子可能是之前确认了澳大利亚维多利亚州发生的大范围流感。
16. He recommended some drastic remedies, and suggested considering a global tax on financial transactions a generalised Tobin tax.
    他建议采取一些有力的补救措施，并建议考虑对全球金融交易课税即一种普遍化的托宾税。
17. There is little doubt that a generalised bank run across several countries would be disastrous.
    如果不止一个国家出现广泛的挤兑，那将是灾难性的，关于这一点我们没有多少疑问。
18. During a generalised panic the banking system did not have enough specie or banknotes to meet all the redemption requests.
    在大恐慌期间，银行系统没有足够的铸币或纸币来满足所有的兑现请求。
19. Much of the research on online communication has looked at email, but it seems that many of the results can be generalised to apply to chat rooms and forums too.
    许多网络传播的研究都集中在电子邮件上，然而我发现它的结论通常也能推广一下，应用到聊天室和论坛上。
20. Marking to market, which was generalised as an accounting procedure in the 1990s, was influenced by the idea that financial markets are efficient.
    上世纪90年代，逐日盯市作为一种会计规程得到了推广，它是受到这样一个理念的影响：金融市场是高效率的。
21. Anti-Windup Design of Conditioning Technique Used in Generalised PID Control Framework
    条件技术在广义PID框架中的抗饱和设计
22. They also feed into seasonal climate forecasts for more generalised epidemic risk assessments with even longer lead times.
    季节性的气候预报还利用了它们，从而获得更一般化的、提前时间更长的疾病流行风险评估。
23. Aitken's generalised least squares normal equation
    艾特肯广义最小平方正规方程
24. The latest paper backs this position, saying: A financial meltdown and a generalised loss of confidence have been avoided.
    最新的文件支持这一立场，文件称：金融崩盘和信心全面丧失的情况已得到避免。
25. None of this can be generalised, of course.
    当然，这些都不能一概而论。
26. First comes a set of solutions if the problem is one of deep uncertainty over the valuation of asset-backed securities, which is causing mistrust among financial companies and a generalised loss of confidence.
    首先是一套解决方案&假定这个问题是资产抵押证券价值面临的深层不确定因素之一。这个问题正在造成金融机构之间的互不信任，以及人们普遍丧失信心。
27. The "Livingston doctrine", Mr Gorton claims, means that debt contracts should be relaxed and public support for the banking system expanded to prevent or resolve a generalised panic, when the entire financial system is wrongly treated as insolvent.
    戈登声称该学说的思想在于当整个金融体系被错误地认定为破产时，应该放宽债务合约期限，而且公众对于银行系统的支持力度还应该达到可以阻止或者解决大恐慌的程度。
28. But this needs to be generalised.
    但这种方法仍有待推广。
29. I can see only one mechanism that could force a collapse of the eurozone: a generalised bank run in several countries.
    我认为，只有一种情形能够使欧元区崩塌，那就是在多个国家发生全面的银行挤兑。

adj

1. not biologically differentiated or adapted to a specific function or environment
   1. the hedgehog is a primitive and generalized mammal

   Synonym:    generalized