Doubts were already gnawing away at the back of his mind 心底的疑团已经开始困扰他。
Mary Ann's exhilaration gave way to gnawing fear. 玛丽·安从欣喜若狂变得忧惧不安。
Rabbits still manage to find a way in. I am sure that some have even taken to gnawing through the metal. 兔子还是找到办法进去了。我敢断定,有些兔子甚至已经用上了咬断金属的办法。
There was a gnawing pain from the wound. 伤口痛得揪心。
He looked just like an old dog gnawing on a bone. 他看来活像啃骨头的老狗。
Gnawing: Kitty appears to have spotted something as Buttons nibbles on a corner of a cushion. 啃:基蒂似乎是盯着什么在发呆,而巴顿在垫子的角落里咬着。
How can I stop my son gnawing at his fingernails all day long? 我怎样才能阻止我的儿子整天咬指甲?
After few minutes, gnawing on a fox bone, the rabbit returns to his typewriter and resumes typing. 几分钟后,兔子啃着狐狸的一根骨头,又回到它的打字机旁继续打字。
Emerging markets have suffered from falling commodity prices, global growth concerns and gnawing worries about inflation. 由于大宗商品价格不断下跌、对全球增长的担忧以及对通胀的持续忧虑,新兴市场遭受了打击。
At night it pierces my bones within me, And my gnawing pains take no rest. 伯30:17夜间我里面的骨头刺我、痛不止、像龈我。
Or else regret over losing Les was gnawing at her delicate constitution. 或者,失去莱以后的悔意正噬咬着她纤弱的躯体。
Looks like you been gnawing on something nasty to me. 我看你咬上了一件恶心的东西。
I've had gnawing doubts about the viability of this project for some time. 我对这项工程的可行性疑虑了好久。
The dog was gnawing a bone. 那条狗在啃一根骨头。
Fear is gnawing his heart. 恐惧侵蚀着他的心。
Chueh-hui felt as if something were gnawing at his heart. 他觉得什么东西在咬他的心。
He was gnawing his finger-nails with impatience. 他焦灼地咬着他的指甲。
It tears apart the role of food in other teeth can not be replaced if lost, often resulting in children can not "gnawing sugar cane"," eating ribs", also affects the chewing power. 它撕裂了在其他牙齿的食物的作用是不可替代的,如果丢失,往往在儿童不能“啃甘蔗”,“吃排骨产生的”,也影响咀嚼能力。
He drank a good deal of wine to destroy the pain that was gnawing at his heart. 他喝了大量的酒以消除正在使他烦心的痛苦。
Now the rat of Panic was gnawing at Byron's spirit. 如今恐慌正象耗子一样在啃啮拜伦的心灵。
A gnawing conscience keeps the memory terribly alert. 啮咬的良心让记忆时时在痛楚中醒着。
Natalie stood beside him, gnawing her lips. 娜塔丽站在他身旁,咬着嘴唇。
He felt a continual impulse and craving and greed, something like a serpent gnawing into his heart. 他感觉到内心有一种永不休止的冲动、一种欲求和一种贪欲,这些情感像毒蛇噬咬着他的心的。
Tom's fearful secret and gnawing conscience disturbed his sleep for as much as a week after this; 汤姆既不敢说出可怕的事实真相,良心又受到煎熬,因此搅得他事后一周内睡卧不安。
Children always gnawing fingernails, but also do not want to eat. 孩子总是啃指甲,但也不想吃。
The American society saw a gnawing poverty during the years of the Great Depression. 在大萧条年代,美国社会充斥着噬心啮肺的贫困。
And began gnawing another finger. 他又啃起另一根指头来。
Relatively small gnawing animals having a single pair of constantly growing incisor teeth specialized for gnawing. 相对小的啮齿动物,有一对适于啃咬的不停生长的门牙。