VERB 努力解决(问题);设法克服(困难) If you grapple with a problem or difficulty, you try hard to solve it.
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with. 经济问题只是该国正竭力解决的几个关键问题之一。
V-RECIP 扭打;搏斗 If you grapple with someone, you take hold of them and struggle with them, as part of a fight. You can also say that two people grapple .
He was grappling with an alligator in a lagoon... 他正在环礁湖里与一只短吻鳄搏斗。
They grappled desperately for control of the weapon. 他们疯狂扭打,想把武器抢到手。
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with. 经济问题只是该国正竭力解决的几个关键问题之一。
He was grappling with an alligator in a lagoon 他正在环礁湖里与一只短吻鳄搏斗。
Answer: You are in good company grappling with this issue. 答:您所在的公司很可能被这个问题所困扰。
But India and China are grappling with different issues. 但印度和中国需要解决的问题并不一样。
Rather than grappling with nature, business leaders would grapple with big ideas. 商业领袖们不是和自然对抗,而是要和大问题们交锋。
Beijing, which is also grappling with corruption and inequality at home, wants a stable Hong Kong. 正在奋力解决内地腐败和贫富不均问题的北京希望看到一个稳定的香港。
France is grappling with low growth, high unemployment and waning competitiveness. 法国正在努力应对增长缓慢、高失业率和竞争力不断下降的状况。
But now this place like New York and London is grappling with the worldwide credit crunch, and its economy is in a technical recession. 但是这个地方向纽约和伦敦一样受到了全球次贷危机的影响,经济也处于技术性萧条期。
The policeman was grappling with two men. 这警察与两个人格斗。
As it happens, real-life "robo-ethicists" are now grappling with the same question ( see article). 巧的是,现实生活中的“机器-伦理学家”对这个问题穷追不舍(见下文)。
Third, even at this early stage the social-impact bond is grappling with the difficulties of measurement and standardisation. 第三,即使现在还处于很早期,社会影响债券已经在和测量以及标准化这些困难搏斗了。
The LSE had long been criticised on speed and reliability, grappling with trading speeds of several hundred microseconds. LSE很早以前就抱怨速度和可靠性,几百微秒才能处理一笔交易。
We know that he traveled to Yemen, a country grappling with crushing poverty and deadly insurgencies. 我们了解到,嫌犯之前到过也门也门是一个深受贫困和暴乱困扰的国家。
Wang Jianzhou is grappling with a much-changed Chinese telecoms industry. 王建宙与之搏斗的是一个发生了巨大变化的中国电信业。
Both China and the US are grappling with these fundamental issues that globalisation poses. 中国和美国都正在努力应对全球化带来的这些根本问题。
Since then, lawyers have been grappling with mountains of paperwork connected to disclosure issues for the listing. 此后,律师一直忙着处理与上市披露问题相关的文件这些文件已经堆积如山。
Americans are grappling with an unfamiliar role. 美国人正在努力适应一个陌生角色。
The government is grappling with major areas of social policy. 政府增在努力解决处理社会政策主要领域中的问题。
Why are so many traders at their wits'end, grappling with the obvious contradiction? 为什么很多交易者绞尽脑汁地和明显的矛盾斗争?
Compared with vague fantasies about achieving great things, grappling with the nitty-gritty realities of action is hard. 和实现那些伟大事情的模糊幻想相比,处理行动中的基本细节是很难的一件事。
No& because we're still grappling with infectious diseases. 没有&因为我们还在与传染性疾病作斗争。
But, though these initiatives are valuable, policy makers are not grappling with the core dilemma. 虽然这些计划很有价值,但政策制定者们没有抓住金融市场面临的核心难题。
Grappling with a monster. One of these rabbits can easily feed eight people. 与怪兽格斗。一只这样的巨型兔可以轻易吃掉8个人。
What is reality? French physicist Bernard d'Espagnat, 87, has spent a lifetime grappling with this question. 什么是真实?法国物理学家伯纳德,花了一生的时间回答这个问题。
But such countries are now grappling with slowing domestic growth and strong currencies. 不过,澳大利亚和巴西现在正受困于国内经济增长放缓和本国货币走强的问题。
I suggest acquiescence if you enjoy grappling with the urge to hurl yourself in front of a train. 我的建议如果你喜欢将自己投身于一列火车前面的那种冲动话,那么就采用默许法。
Instead, both entertainment and software industries are grappling with new ways to monetize tremendous interest in their products. 反之,双方拼杀与娱乐软件产业是货币化的新途径,在其产品的极大兴趣。
For now, businesses are already grappling with rising production costs. 就目前而言,企业已经在应对生产成本不断上升的局面。
Of course, countries in this region are grappling with challenges. 当然,这一地区的国家也面临着种种挑战。
That's a really good question and it's definitely a question that we have been grappling with. 这个问题很好,而且绝对是,我们一直在尽力克服的问题。