- VERB 生长;长大;发育
When people, animals, and plants grow, they increase in size and change physically over a period of time.
- We stop growing at maturity.
我们成年之后不再长个儿。
- VERB 成活;生长
If a plant or tree grows in a particular place, it is alive there.
- The station had roses growing at each end of the platform.
车站月台的两头种着玫瑰花。
- VERB 栽种;种植
If you grow a particular type of plant, you put seeds or young plants in the ground and look after them as they develop.
- I always grow a few red onions...
我总是喜欢种一些红洋葱。 - Lettuce was grown by the Ancient Romans.
古罗马人最先种植莴苣。
- VERB (毛发、指甲等)变长
When someone's hair grows, it gradually becomes longer. Your nails also grow.
- Then the hair began to grow again and I felt terrific.
然后,头发又长起来了,我感觉棒极了。
- VERB 留长(头发或指甲);蓄(胡须)
If someone grows their hair, or grows a beard or moustache, they stop cutting their hair or shaving so that their hair becomes longer. You can also grow your nails.
- I'd better start growing my hair.
我最好开始留头发。
- VERB 成长;长大;成熟
If someone grows mentally, they change and develop in character or attitude.
- They began to grow as persons.
他们开始长大成人了。
- V-LINK 变得;变成;长成
You use grow to say that someone or something gradually changes until they have a new quality, feeling, or attitude.
- I grew a little afraid of the guy next door...
我开始有些害怕隔壁的那个家伙。 - He's growing old...
他渐渐变老了。 - He grew to love his work.
他开始喜欢上他的工作了。
- VERB 增加;增强;增大
If an amount, feeling, or problem grows, it becomes greater or more intense.
- The number of unemployed people in Poland has grown by more than a quarter in the last month...
上个月,波兰的失业人数增长超过了1/4。 - Opposition grew and the government agreed to negotiate.
反对的声音越来越高,政府只好同意进行谈判。 - ...a growing number of immigrants.
日益增长的移民数量
- VERB 成长为;发展为
If one thing grows into another, it develops or changes until it becomes that thing.
- The boys grew into men...
这些男孩子长成了男子汉。 - This political row threatens to grow into a full blown crisis.
这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。
- VERB (观点、计划等)产生于,源于
If something such as an idea or a plan grows out of something else, it develops from it.
- The idea for this book grew out of conversations with Philippa Brewster.
创作这本书的想法来源于跟菲莉帕·布鲁斯特的谈话。
- VERB (经济或公司)增长,扩大,发展
If the economy or a business grows, it increases in wealth, size, or importance.
- The economy continues to grow.
经济持续发展。 - ...a fast growing business.
迅速发展的企业
- VERB 扩大,壮大,发展(公司等)
If someone grows a business, they take actions that will cause it to increase in wealth, size, or importance.
- To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
为了拓展业务,他需要提高整个团队的管理技能和创新能力。
- V-ERG (晶体)产生;使(晶体)形成
If a crystal grows, or if a scientist grows it, it forms from a solution.
- ...crystals that grow in cavities in the rock...
岩石洞穴中形成的水晶 - We tried to grow some copper sulphate crystals with our children.
我们想跟孩子们一起制作硫酸铜晶体。
- See also: grown
Be careful not to confuse the verbs grow up and bring up. Grow up is an intransitive verb, and describes the process of becoming an adult. I grew up in rural southern England. Bring up is a transitive verb, and describes the process of looking after and socializing a child. ...we both felt the town was the perfect place to bring up a family. Note then, that parents do not 'grow up' their children, they 'bring them up'.
不要混淆grow up与bring up。grow up是不及物动词,描述长大成人的过程:I grew up in rural southern England(我在英格兰南部乡村长大)。bring up是及物动词,描述的是养育孩子并使之适应社会的过程:We both felt the town was the perfect place to bring up a family(我们俩都觉得这个小镇是养儿育女的理想之地)。注意:父母养育子女不能说 grow up,只能说bring them up。