N-SING (团体、组织中的)中坚力量,骨干分子,核心分子 You can refer to the members of a group who are the most committed to its activities or who are the most involved in them as a hard core of members or as the hard-core members.
We've got a hard core of customers that have stood by us... 我们拥有一批一直支持我们的忠实顾客。
A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues. 一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。
(色情作品)赤裸裸的,暴力的,露骨的 Hard-core pornography shows sex in a very detailed way, or shows very violent or unpleasant sex.
ADJ (现代音乐)极端的,硬核的,纯正的 Hard-core music is an extreme form of a particular type of modern music.
Hardcore snowboarders and skaters are not the only customers anymore. 原先的滑雪板和滑板爱好者不再是唯一的客户了。
For its software, Amazon took a version of Google's ( GOOG) Android operating system ( for the hardcore, codenamed "Gingerbread") and built a new user interface dominated by grays and orange. 软件方面,亚马逊为Fire选用了谷歌(Google)的Android操作系统(其内核代号为“姜饼”)并创建了以灰色和橙色为主的全新用户界面。
As a hardcore traditional console gamer, I used to avoid casual gaming. 作为传统单机游戏的铁杆玩家,我一向是避免玩休闲游戏的。
It provides hardcore concepts that will turn you into a subject-matter expert overnight. 它提供了一些核心概念,可让您在一夜之间成为主题专家。
This article is not meant as a substitute for a security analyst or to teach hardcore security skills. 本文不旨在成为安全分析师的替代,也不讲授核心安全技能。
The visual programming style might not appeal to hardcore coders, but it is popular with engineers and non-programmers who need to solve real problems with software-controlled hardware. 这种可视化的编程风格也许并不会吸引核心部分的编码人员,但是它在工程师和非程序员群体中非常受到欢迎,这个群体需要利用软件控制的硬件来解决实际的问题。
An ideal candidate is a hardcore gamer who is good at both finding bugs and describing them in an organized and clear fashion. 理想的人选是一个死撑的玩家,他们是善于在寻找臭虫和描述他们在一个有组织的和明确的时装。
A hardcore CGI script programmer with all the social skills and charisma of a plastic action figure. 作为技术核心,CGI脚本程序员具备所有社会技能以及塑料作战玩具的超凡魅力。
This shit is some hardcore shit. it's made from plant shit. 这玩意可厉害了,天然植物提取。
So this v-ray's got to be pretty hardcore. 这位v-ray肯定是个中坚分子。
They're hardcore Pingpong fans. They want to show how devoted they are to their team. 他们是狂热的乒乓球爱好者,他们想展示自己对他们钟爱参赛队的热爱。
You must be responsible to your hardcore fans! 无心君,你必须向你的“铁杆粉丝”负责哟!
Bane in Hong Kong is going to be a very special night for me and hardcore in Hong Kong. 对我来说Bane在香港演出将会一个挺感动和特别的一晚。对硬核也是会一个很特别的一晚。
Technically, I'm a hardcore player, but I'm not hardcore into video games. 从技术上来说,我是个发烧玩家,但是我对电视游戏不感冒。
Violence and kill, that can only set my hardcore! 暴力和杀戮,它们只能筑立起我的硬派!
The eight-month class mixes hardcore small business training with softer skills like goal setting and self care. 为期八个月的课程,将小型生意的核心经营训练,与软件技能的训练配合,包括目标设定和自我经营。
Xbox Not all hardcore video gamers are kids. Xbox游戏机并非所有的铁杆儿游戏机玩家都是儿童。
This is hardcore right here. 这在这里算是黄色作品了。
And they are most definitely hardcore. 而他们是绝对危险的敌人。
The style differs from grindcore in the more technical approach and less evident hardcore punk influence and aesthetics. 该曲风和碾核的不同在于更技术化的表现方法和削弱了的硬核朋克的影响和美学。
He was about as hardcore as they come. 他知道他们绝对要来。
We are just a hardcore band. 我们就是一个硬核乐队。
Hardcore gamers constitute one of the most idiosyncratic communities on the Net. 游戏发烧友是网络上一个特殊的团体。
Spatial data structure and spatial data model are the hardcore in the research of GIS and spatial data base. 空间数据结构和空间数据模型是研究GIS和空间数据库的核心内容。
Part of what we're trying to do is introduce people who are not really hardcore into gaming. 我们要做的一部分就是要把那些不是发烧玩家的人带进真正的游戏世界!
Yet there is a hardcore of something better, more admirable, in the Beckham soap. 但是,在贝克汉姆这块肥皂里,有一块核,要好得多,要可敬的多。
As a new explanation to law, economics of law has its own frame of theory and hardcore paradigm. 作为一种全新的法学解释系统和理论框架,法经济学有着自身的研究范式。
I am a hardcore ABBA fan for many years dating back to high school days. 我是ABBA的铁杆粉丝,中学时代就开始了。