The hijacker commandeered the plane on a domestic flight. 劫机者劫持了这架国内客机。
The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him. 劫持者向警方自首了,目前警方正在审讯他。
I've never heard of a hijacker letting passengers deboard before. 我也没见过一个劫机者会先让乘客下飞机的。
Or you can go back there and tell them I'm the hijacker. 或者你也可以回头和他们说我是个劫机的。
After alerting the tense men inside the office to the danger, I turned and motioned for the hijacker to come in. 向办公室里神经紧张的人们发出危险警告后,我转身示意劫机者进来。
After the plane had taken off, the hijacker would force his way into the pilot's cockpit and threaten him with a gun. 在飞机起飞后,劫机者强行进入飞行员的驾驶舱,并用枪威胁他。
Any hijacker who causes serious bodily injury to or death of any other person, or serious damage to the aircraft, shall be sentenced to death. 致人重伤、死亡或者使航空器遭受严重破坏的,处死刑。
If he refuses to do what the hijacker wants then there is a strong chance that the plane will crash and everyone on board will be killed. 如果他拒绝劫机者,那么这架飞机很有可能坠毁,飞机上每个人也都会死。
I Was told it may be a hijacker. 有人告诉我,它可能是一个劫机者。
There is not very much anyone can do once a hijacker is on board an aeroplane. 在一架飞机上没有任何一个人曾经可能拒绝一名劫机者。
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand. 有一个人质莽撞地企图去夺劫机者手中的枪。
The police shot the hijacker. 警察射中了劫机者。
Adopting the encryption and firewall skill, hijacker's attack could be prevented efficiently and internet information could be protected safely. 采用密码和防火墙技术,可以有效防止黑客攻击,保护网上信息安全。
The hijacker threatened to kill all the passengers if their demand had not been met. 劫机者扬言若不满足他们的要求,就把乘客都杀死。
The hijacker levelled a gun at the hostage. 劫机犯举枪瞄准了人质。
The capsule is releasable through opened bomb bay doors having attached thereto a parachute for safely returning the hijacker within the capsule to earth. 弹射座舱透过有附加的降落伞的开启可劫持者安全地释放地球上安全的地方。
Jack Bauer is the hijacker. 劫机者是杰克鲍尔。
At eight twenty-four, the voice of hijacker Mohamed Atta was heard over the radio. 在8点24分,劫机者MohamedAtta的声音传到了无线电的另一端。
The thesis starts from TCP/ IP protocol, analyzes the frangibility of the protocol and the non-security factors of Internet behind it. And then analyzes aggressive ways usually used by hijacker, and then the solutions corresponding to different security requirements are brought forward. 文章从TCP/IP协议本身入手,分析了协议本身的脆弱性及由此产生的网络的不安全因素,然后论述了黑客的常用攻击手段,接着针对不同的安全需要提出了相应的解决办法。
With the increase of the violent hijacker, it has an important significance to learn and study the psychogenic policy for rescuing hostage and reducing casualty. 针对我国目前暴力劫持人质案件大幅度上升的趋势,全面了解和准确把握谈判的心理应对策略,对于减少和避免不必要的伤亡和损失,妥善处置这类案件具有重要的现实意义。