Her cheeks hollowed as she drew smoke into her lungs. 当她把烟吸进肺里时,她的双颊瘪了下去。
The mule's back was hollowed by the weight of its burden. 骡背被重负压得塌下了。
Someone had hollowed out a large block of stone 有人把一大块石头给凿空了。
The cook hollowed out the melons. 厨师把瓜掏空。
I refused the last but washed down the fruit and vegetables with clear, cold water from a hollowed gourd. 我没有动第三碗,只就着一只葫芦里干净的凉水,把水果和蔬菜风卷残云地吃了下去。
She had got quite used to the frail head on the cotton pillow, the hollowed eyes, the open mouth and the high pinched nose. 她已经完全习惯了在棉布枕头上的那个虚弱的脑袋,那深深凹陷的眼睛,张着的嘴巴和高高的皱缩的鼻子。
We grabbed him, and I slipped into the hollowed space to switch my life for his. 我们抓住了他,我溜进树洞,和他交换了生活。
My mother was a woman hollowed out like a tree struck by lightning. 我母亲生前是一个没了生命活力的人,就像一棵被闪电击中的树。
My face was hollowed out by the infection that by then was at work on me. 那时我传染病缠身,脸颊也凹下去了。
The calculate method of deflection and bending moment of cast-in-situ concrete hollowed flat plate 现浇混凝土空心板无梁楼盖的挠度和弯矩计算方法
Vast cavernous chambers hollowed out of limestone. 由石灰石做成的中空的巨大洞穴状房间。
The amphitheatre had been hollowed out of the steep hillside. 这个圆形露天竞技场是把陡坡挖空建成的。
The soldier hollowed oat a foxhole in the ground to lie in. 那士兵在地上挖了个散兵坑以便藏身。
Research on stress comparison of bearings of hollowed cylindrical rollers with or without pre-loading 预负荷和无预负荷空心圆柱滚子轴承应力比较研究
Well, Irish children made Jack's lanterns on October31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside. 在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”,他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。
He hollowed out a small dip in the ground. 他在地上挖出了一个小坑。
In the latter, Song Jianshu hollowed out the "core" from the abandoned red wood and colored the outer skin with hard coke. 在后者,宋建树把废弃红木的“芯”掏了出来,将它的外壳焦炭化。
Its legs are made from hollowed metal trailing off to plastic plugs. 桌腿是中空的金属材料,向下逐渐变细,桌脚是塑胶塞子。
The fat toad gave him a hollowed out yellow turnip, to which were harnessed six little mice. 说着就将一个套着六只小老鼠的空心萝卜交给他。
The river banks were hollowed out by rushing water. 河岸由于流水冲刷而成空洞。
They hollowed out a log. 他们把一根原木挖空。
His face was hollowed out to the point of emaciation. 他的脸瘦削到了憔悴的地步。
They are hollowed out of limestone by acidic water. 它们是酸性水腐蚀石灰石后出现空洞而形成的。
The darkness lifted, and, flushed with faint fires, the sky hollowed itself into a perfect pearl. 黑暗消散了,天空带着淡淡的红霞,使自己明澄得象一颗绝无瑕疵的珍珠。
This is a one-sided charm, back is hollowed out. 这是一种片面的魅力,背部挖空。
A canoe made from a hollowed tree trunk; a piragua. 独木舟将树干挖空做成的小舟;独木舟。
A cadaverous face, hollowed by illness. 病得凹陷下去的苍白脸庞。
Canoe made of a hollowed log. 由被挖空的圆木做成的独木舟。
So he cut off the nose cone, hollowed it out, added in other parts to make it look like a jet and glued it onto his model. 然后,他就切下了那个鼻锥,把它挖空,然后和其它部件组合在一起,从而使它看上去像一个喷气引擎,然后再将这个喷气引擎模型粘到汽车模型上。