Today we appear to have excelled the hypochondriac cultures of the past by elevating the morbidly self-involved to the level of paragon. 如今,我们似乎已经超越了过去那种把病态地自我关注说成是完美典范的强迫症文化。
The most obvious precursor of our present hypochondriac culture was Andy Warhol, who lived most of his life in a state of anxiety regarding the ailments and imperfections of his'bad body. ' 当下强迫症文化的一位人所共知的先驱者要算安迪·沃霍尔。由于自己“糟糕身体”的病痛和缺陷,沃霍尔一生大部分时间里都生活在焦虑状态中。
Howard Hughes seems to have set the standard for today's hypochondriac celebrities'tics and reclusion. 霍华德·休斯似乎为如今强迫症名人们的怪癖和遁世树立了标杆。
Hepatic fibrosis is the common pathological feature of chronic liver diseases, which belongs to "mass in the abdomen"," hypochondriac pain" in TCM. 前言:肝纤维化是慢性肝病的共同病理特征,属于中医“症积”、“胁痛”等范畴。
At some time or other, all of us have played the part of a hypochondriac, imagining that we have some terrible disease on the strength of very minor symptoms. 在说不定的某个时候,我们大家都曾充当过疑病症患者的角色,只凭一些轻微的症状便怀疑自己得了某种可怕的疾病。
Hypochondriac Pain is a disease with the clinical manifestation of one side or both sides chest pain, and it is a common clinical auto psyche symptoms. 胁痛是以一侧或两侧胁肋部疼痛为主要表现的病证,也是临床上常见的一种自觉症状。
More than one of every ten Hong Kong adults is a hypochondriac who wrongly believes he or she is suffering from a serious illness, a survey released Monday showed. 星期一发布的一份调查显示,每十个香港成年人中,至少有一个认为他们得了疑病症,而且这些人强烈认为自己得了非常严重的疾病。
Hypochondriac that I am, I constantly log on to the Internet to self-diagnose my latest ailment. 虽然我有疑病症,经常上网,对最近的身体疾患进行自我诊断。
Results: The rates of anxiety, agitation, hypochondriac symptom, hypomnesia, gastroenteric symptom and somatic disease were significantly higher in elderly people group than in younger adult group. 结果:老年组焦虑、激越、疑病、记忆减退、胃肠症状和伴发躯体疾病明显多于青壮年组,焦虑程度较青壮年组严重。老年组近期疗效比青壮年组差。
He has a certain hypochondriac ten-dency to exaggerate his illness. 他有某种疑病症倾向,喜欢夸大自己的毛病。
The Impact of Electro-acupuncture the Hypochondriac Pain Cause by Cholelithiasis and Preliminary Study of Its Efficacy 电针对胆石症引起胁痛的即时镇痛疗效探讨
Left hypochondriac area 29.88 ℃; 左季区29.88℃;
Prospective test of hypochondriac neurosis. Q& A on Sex 疑病性神经症的前瞻性现场测试
Conclusions ( 1) FHC showed better effect against hepatic fibrosis in patients of fibrotic stage around S3, with obvious active hepatic inflammation and symptoms of hypochondriac pain and dry mouth, which could be taken as a referential index in clinical practice for indication decision. 结论(1)扶正化瘀胶囊对肝纤维化程度接近S3,伴炎症活动明显及有胁痛、口干症状的慢性乙型肝炎患者,抗肝纤维化作用显著,可作为临床应用参考指征;
Some examples about the syndrome differentiation standardization of chronic hepatitis C, subclinical hepatic encephalopathy and hepatic hypochondriac pain were presented. 并以慢性丙型肝炎中医证型规范化研究,亚临床肝性脑病中医药诊治的研究,慢性肝病胁痛外治法的研究等实例说明之。
Objective: Hepatitis C is an infectious disease distributed around the world, it is likely to be chronic and does serious harm to human health, meanwhile, it falls in the categories of "Immunotoxin"," jaundice"," hypochondriac"," plot" of traditional Chinese medicine. 目的:丙型肝炎是一种呈全球分布的传染病,易慢性化,严重危害人类的健康,它属于祖国医学疫毒、黄疸、胁痛、积等病症范畴。
In Chinese traditional medicine, chronic hepatitis B belongs to "hypochondriac pain"," jaundice", "Zhengjia" category, disease bit in the liver, spleen and kidney three dirty. 慢性乙型肝炎属中医胁痛、黄疸、症瘕等范畴,病位在肝、脾、肾三脏。
This prescription is mainly function of qi and blood circulation, pain, blood stasis commonly used in stomach pain, hypochondriac pain, headache and menstrual pain. 元胡止痛方主要功能为理气、活血、止痛,常用于气滞血瘀的胃痛、胁痛、头痛及月经痛等。
Classify quantization index of abdominal distension, bitter taste, hypochondriac pain of the control group have no decline after treatment compared with before. 对照组腹胀、口苦、胁痛各级别量化指标治后较治前无明显改善。
Symptom points in comparison, the treatment group of hypochondriac pain, anorexia, fatigue symptoms than the control group ( P0.01). 4. 在症候积分比较中,治疗后治疗组胁痛、纳差、乏力症状改善优于对照组(P0.01)。
TCM Syndrome colds, hypochondriac pain, dizziness, bloating, abdominal pain, Diabetes, diarrhea, cough, Rubi and other diseases. 中医病证感冒、胁痛、眩晕、腹胀、腹痛、消渴病、腹泻、咳嗽、乳癖等疾病。
The etiology of CVH is complex. CVH has stronger infectivity, and often appear with a variety of symptoms, such as insomnia, dreaminess, forgetfulness, fatigue and hypochondriac pain, etc. In recent years, some studies show that patients with CVH exist widely insomnia. 慢性病毒性肝炎病因复杂,传染性强,可出现多种伴随症状,除肝病常见症状外,常伴有失眠多梦、疲乏、健忘、胁痛等。
And select the more typical symptoms such as headache, hypochondriac pain, chest pain, heart, stomach pain, abdominal pain, back pain, shoulder pain and arthralgia and other diseases discussed its etiology and pathogenesis, governance and acupuncture, prescription treatment. 并选取较典型的病症,如头痛、胁痛、心胸痛、胃痛、腹痛、腰痛、肩背痛和痹症等疾病论述其病因病机、治则以及针灸、方药治疗方法。
Xiao Chai Hu Tang master card generally includes three groups: bitter mouth, throat; chills and fever; chest full hypochondriac. 小柴胡汤的主证大体包括三项:口苦、咽干;往来寒热;胸满、胁痛。