I told Natasha so. Pierre says that every one is suffering, and being ill-treated and corrupted, and that it's our duty to help our neighbours. 我对娜塔莎也是这么说的,皮埃尔说,现在大家都在受苦受难,腐化堕落,我们有责任帮助他人。
Equally horrifying was the death toll of ill-treated laborers in factories and mines run by imperialists across China. 列强在中国各地开办的工程和矿山中,肆意虐杀华工的记录骇人听闻。
You may be ill-treated if you have to deal with institutional environments. 如果你不得不和学术环境打交道,你可能会受到不好的对待。
The United States has the biggest prison population in the world. Prisons there are overcrowded, and inmates ill-treated. 美国监禁人口居世界之冠,监狱人满为患,囚犯待遇恶劣。
IN IMPERIAL China, overthrown rulers were ill-treated in the official histories written by the dynasty that succeeded them. 在封建时代的中国,被推翻的统治者在下一朝编纂的正史中往往受到不公正的评价。
He was so ill-treated that I should never forgive myself. 他被如此不堪的对待,我是绝不原谅我自己的。
Ben Jonson is an unlucky author who has been ill-treated by the common readers for hundreds of years. 本·琼生(BenJonson)是一位几百年来遭到一般读者冷遇的剧作家。