ADJ-GRADED 不体谅别人的;不替别人着想的 If you accuse someone of being inconsiderate, you mean that they do not take enough care over how their words or actions will affect other people.
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians. 开车的人因不考虑行人而受到指责。
Inconsiderate neighbours can be more than an annoyance. 不为他人着想的邻居会非常惹人厌。
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians. 开车的人因不考虑行人而受到指责。
Take care that your selfish BEhaviour doesn't rebound on you; if you're inconsiderate of others, they will BE inconsiderate of you. 小心你的自私不要害了自己;如果你不替别人着想,别人也不会为你着想的。
I feel angry and hurt when you leave the toilet seat up, because it seems inconsiderate to me, like you don't care about my comfort or our shared space. 你把马桶座立起来时我很生气,因为我觉得你不顾我的感受,就如你不在乎我们共有的空间,不在乎我是否舒服。
Such people often give the impression of being self-centered and inconsiderate. 这样的人通常会给人留下以自我为中心、不替他人着想的印象。
Im not saying be rude and inconsiderate. 我不是说要粗鲁或者不考虑别人的感受。
Last year my noisy, inconsiderate roommate constantly woke me up around three in the morning. 去年,我室友常常制造噪音,不顾及我的感受,常在凌晨三点把我吵醒。
This isn't an excuse to be an inconsiderate jerk, but put a high value on your time. 当然这也不是要你变成一个不顾别人的讨厌鬼,而是要更加珍惜你自己的时间。
How dare you be so inconsiderate? That's wrong! 你怎么如此不替别人着想?那是不对的!
The big deal is that, as usual, you were inconsiderate. 重要的是,你和往常一样,不替别人着想。
There was something about this which struck Carrie as slightly inconsiderate. 这话在嘉莉听来,有点轻率不体谅人。
So it is very inconsiderate of people to smoke in front of others. 因此,在别人面前抽烟是非常不体恤别人的。
It was very inconsiderate of you to be so late. 你这么晚来,太不体谅别人了。
It is inconsiderate of you to make so much noise when people are asleep. 你太不顾及别人了,人家睡着了你弄得这么响。
This young man's manner was very inconsiderate, touching on rudeness. 这位年轻人行为举止毫不顾及他人,几乎可算是粗鲁无礼。
How could she be so inconsiderate?@ I thought angrily. “她怎么这么不替别人考虑呢?”我生气地想。
If I am inconsiderate about the comfort of others, or their feelings, or even of their little weaknesses; 若我对别人的舒适不够体贴,或对他们的感受,或甚至他们的小弱点毫无感觉;
Qiao has often inconsiderate to his family. 乔常常不体谅他的家人。
It was inconsiderate of him to forget. 他不顾别人,把事情忘了。
Please keep that inconsiderate beast away from me. 请把这只轻浮的动物弄远点。
He was inconsiderate of the effect of his words. 他不顾及他说话的后果。
Instead of assuming your co-worker is intentionally being rude or inconsiderate, assume he is unaware of how his actions are affecting you. 不要假设你的同事故意表现粗鲁或不顾别人,而要假设他并不知道他的行为对你有何影响。
Bear in mind, that leaving earlier is disruptive to other attendees and inconsiderate to the speaker. 记住,提早离开会议会影响到其他出席者,而且这对发言者是一种不礼貌的行为。
He had behaved badly; he had been inconsiderate. 他表现极坏,很不体谅别人。
He's inconsiderate, vain, selfish, and you can't believe a word he says. 他粗心的、虚荣又自私,你不能相信他说的话。
Someone who is mean and inconsiderate. 不顾及别人的,轻率的。
He made some very inconsiderate remarks about her appearance. 他对她的外表说了些很不体谅人的话。
I want to put myself on record as believing he did a hasty and inconsiderate thing. 我要公开声明,我认为他这事干得很轻率,很冒失。
It was so inconsiderate of you to lust leave us there! 你把我们扔在那里是太不周到了。
Building considerate products is not necessarily substantially more difficult than building rude or inconsiderate products. 其实,做一个体贴的产品不比做一个粗陋的产品难多少。