1.Your failure in delivering the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us. 1.你方未能按规定时间发货,给我们带来了极大的不便。
Users are inconvenienced but it's not a huge deal. 用户可能会有些不方便,但是这没什么大不了。
Your best course of action is to relax, get comfortable, and wait for professional assistance. You may be inconvenienced but you are SAFE. 最佳的做法是放轻松地等待专业救助。你可能会感到不方便,但至少你很安全。
They have largely abandoned their villages for suburbs, and have built high fences, but otherwise the end of apartheid hasn't overly inconvenienced them. 他们大多放弃了乡村的住所,搬到市郊,还在住所周围建起了高高的栅栏,但除此之外,种族隔离制的终结并没有给他们带来太多的不便。
The Please Keep Back: This handshake is usually extended when one of the parties is not too excited about the greeting. He or she may feel intruded upon or inconvenienced and the handshake will communicate the discomfort. 生人勿近:这种握手方式通常是双方中的一个对会面和问候不热情。他或者她会感觉不方便,觉得被打扰握手的时候就会表露出这种不适。
We're sorry to have inconvenienced you. 对不起,给您带来了不便。
I hope you have not been inconvenienced too much. 我希望没带给你太多的不方便。
A friend of mine was a frequent user of a pay telephone at a popular truck stop, and was greatly inconvenienced when the phone went out of commission. 我的一个朋友经常在一个卡车停泊站使用那里的公用电话,所以当那个电话出了故障,就会给使用者们带来很大的不便。
I know I inconvenienced you. 我知道自己给你造成了不便。
As he made his cassocks last a long while, and did not wish to have it noticed, he never went out in the town without his wadded purple cloak. This inconvenienced him somewhat in summer. 由于他的道袍穿得太久了,却又不愿被别人察觉,因此他进城就不得不套上那件紫棉袍。
The companies were greatly inconvenienced by the postal delays. 邮件延误给这些公司造成极大不便。
However, this has inconvenienced, affected you and your family and also infringed on your privacy. 可是,这却让你觉得大大的不方便,影响了你和你的家人以及侵犯你的隐私。
Of course, we don't want anybody to be inconvenienced. 当然我们不希望给任何乘客带来不便。
A user will not be inconvenienced with logging-in to multiple services in order to interact with different friends, especially if said user is a casual user of the internet. 用户不会感到不便与登录到多个服务,以互动与不同的朋友,特别是如果说用户是互联网的临时用户。
Your failure to deliver the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us as the season is almost over. 你方未能在规定期内交货已经给我方带来很大麻烦,因为季节几乎已过。
In cases where there are12-hour time shifts to deal with for recurring meetings, rotate the start time so that the same people aren't stuck being inconvenienced in their personal lives repeatedly. 对于一些参与者会跨越12个小时并且反复进行的会议来说,要轮换会议开始时间,以避免总是影响同一个人的个人生活来参加会议。
Inconvenienced once again, he demands her return. 再不方便了又要她回去。
His way of ignoring people whose presence inconvenienced him actually gave them, if they were sensitive to it, a feeling of invisibility, of nonexistence. 他根本不理睬那些妨碍了他的人,他那副样子使对方产生一种无形的、不存在的感觉&如果他对此敏感的话。
The paper interviewed some Saudi women who complained that they had been severely inconvenienced by the rules banning them from staying in the hotels alone. 沙特的很多妇女抱怨,在单身妇女不可以留宿宾馆的法律的限制下,他们是多么的悲惨。
At home in London I never noticed the weather, unless actually inconvenienced by fog or rain; 在伦敦的家,我不曾注意天气,除非实际上被雾感不便或者下雨;
Lord, fill our hearts with compassion and love that's willing to be inconvenienced by the needs of friends and acquaintances. 主啊,求祢以怜悯和慈爱充满我们的心,好叫我们不嫌麻烦,愿意关顾朋友和相识的人的需要。
The left-handed person today is still inconvenienced, but he is no longer forced to conform to the right-handed world. 今天,左撇子们仍感不便,但他们不再被迫顺应惯用右手的那些人的办法了。
The strike inconvenienced many people. 罢工给许多人带来了不便。
She does not get drunk or tipsy-she gets chemically inconvenienced. 她从不喝醉,只是有时化学物过敏。
To feel disturbed or inconvenienced by 感到打扰或不便
His voiding was accompanied by severe burning, and he was greatly inconvenienced at work. 小便时有强烈的烧灼感,当他工作时受到很大的困扰。
Ll see to it that you are not inconvenienced. 我将留意不给你造成不便。
All the residents have been c0066> inconvenienced by the road works. 居民们都因筑路工程而感到不便。
Successful people reach decisions definitely and quickly, and they become annoyed and are inconvenienced by others who do not. 成功人士总是当机立断地下结论,犹豫不决的人会使他们烦恼并感到麻烦。