The announcement has been met with incredulity 通告受到了人们的质疑。
The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity. 教区牧师目瞪口呆地看着他,露出不相信的表情。
Reagan's speech was met with incredulity in the US. 里根的演讲在美国遭到了质疑。
And we must needs say, it seared Hester's bosom so deeply, that perhaps there was more truth in the rumour than our modern incredulity may be inclined to admit. 而我们应该说,那红字深深烙进海丝特的胸膛,因此在那个传说中包含着比我们如今将信将疑的更多的真理。
Again his astonishment was obvious; and he looked at her with an expression of mingled incredulity and mortification. 他又显出很惊讶的样子,他带着痛苦和诧异的神气望着她。
He even looked at her with a smile of affected incredulity. 他甚至还假装出一副不相信的神气在微笑。
The Indians, like many in the rest of the world, look to the west with incredulity and ask how it could be so destructive of its own interests. 印度人跟世界其他地区的许多人一样,以怀疑眼光看着西方,不明白他们怎能做出如此损害自身利益的事。
The news has prompted concern and criticism from some users on weibo, China's version of Twitter, with many expressing incredulity at the government's assurance that the water is safe. 新闻一公布,即引起微博用户的关注和争论。不少人对官方保证水源安全的说法表示怀疑。
Occasionally, she has noticed the sneering tone of some of the tabloid coverage, the incredulity that someone could have hidden this for so long and decided so late to take action. 偶尔,她注意到一些小报报道采用了一种讥讽的口吻,质疑竟然会有人隐藏了这么多年,直到这么大年纪了才采取行动。
It was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity 这是信仰的时代,也是怀疑的时代
An expression of sheer incredulity. 全然不信的神情。
I was also angry and disappointed, but those emotions were largely numbed by the sense of utter incredulity. 我也气愤而失望,但是极度的怀疑让我麻木了。
It was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity; 那是智慧的时代,那是愚昧的时代;
A suppressed smile appeared on the bald man's face while I watched with incredulity. 秃头脸上浮现出忍俊含笑的表情,而我在一旁一脸狐疑地看着。
I'll take your incredulity as a compliment. 我把你的之一当做赞扬。
Though her complexion varied, she stood firm in incredulity. 虽然,她的气质起了变化,但她还是坚决采取不相信的态度。
She was conscious of everyone in the room regarding her with incredulity. 她可以感到,屋里所有的人难以置信地望着她。
My personal reaction on first being trained was incredulity. 在第一次培训的时候,我个人的反应是对其持怀疑的态度。
This official reply was greeted with incredulity by the aid agencies. 这一官方的回答受到援助机构的怀疑。
Dandruff flaking off one's scalp And Morrel dropped his head with disdainful incredulity. 从头皮上脱落下的头皮屑.于是莫雷尔以鄙夷不屑的怀疑摇摇头。
His decision produced shock and incredulity. 他的决定引起了震惊和怀疑。
Brothers, I'm surprising from your incredulity; face of my teaching; and this, while I call and I instruct again disciples; in the way to send them by the world in order that they hunt unspeakable spirits. 弟兄们,我因你的不信,怎样去讲解我的教导使我感到很诧异,正当我呼召和再次讲解给门徒时,我打发他们到世界为要他们搜寻被人厌恶的灵魂。
My incredulity was submerged in fascination now; 我的怀疑此刻已化为惊奇。
Still, almost anywhere else in the world, these figures would today be a source of envy-or incredulity. 即使这样,在世界上任何其它地方,现今核电厂成本可以达到这种数字都会招来嫉妒,或者怀疑。
It was the epoch of incredulity; 这是个充满怀疑的时期;
Then, as I watched the looks of incredulity, doubt or total disbelief on their faces, I would then predict that they would indeed be able to do every one of those routines by the term's end. 然后,如同我看了在他们的脸上不易相信,怀疑或总不信仰的容貌一样,然后我会预测他们会的确能够做期限的结束那些常式之中的每一个。
I do not like to think or ask how far your incredulity leads you. 我不愿想,也不愿问,你的轻率已使你走得多么远。
Or incredulity ( why would anyone spend years studying Tajik goat-herders?) ,要么就是一脸的难以置信(怎么还有人想去研究塔吉克牧羊人?)