The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous. 婚姻不忠会提升领导人可信度的暗示荒谬之极。
George ignored his partner's infidelities 乔治对伴侣的不忠行为视而不见。
I divorced him for infidelity. 我因他的不忠而与他离婚。
The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal. 最大的罪过不是通奸而是公众议论,是它导致了丑闻的发生。
He seemed more amazed at his wife's infidelity than angry. 他对妻子的不贞与其说感到愤怒,不如说感到惊愕。
But when it comes to infidelity, money has a bigger impact on women than men. 但在不忠问题上,钱对女性的影响甚于男性。
The results showed a link between power and infidelity, regardless of gender. 研究结果显示出权力和不忠存在不以性别区分的联系。
The infidelity prone men were asked to describe the main Christmas gift being purchased for their mistress and their Mrs. 有出轨倾向的男性被要求描述一下给情人和夫人买的圣诞礼物都是哪些。
You're referring to the alleged infidelity, are you not? 你指的是对男方的没有依据的不忠指控,是吗?
So the man admits to murder but not infidelity. 所以他承认谋杀,但不承认不贞。
What is clear is that this woman was conducting acts of infidelity before her divorce. 很清楚的是,这位妇女早在她离婚前就不忠了。
On the whole, though, they are tolerant of infidelity when it happens. 但大体上,当不贞发生时,他们采取了容忍的态度。
He claimed his wife had flaunted her infidelity. 他声称他的妻子曾在人前夸耀过自己的不忠。
In the age-old pattern of female infidelity, we can usually commandeer a man's sperm without marrying him. 在女人不忠的古老模式中,我们通常可以与男人同床而不和他结婚。
According to her biographer it was her husband's infidelity that drove Durante to suicide. 根据杜兰特的传记,是丈夫的不忠逼迫她自杀的。
Pray about infidelity shaking your foundation. 为动摇了你们根基的不忠而祷告。
And it was doubly dreadful that his death should occur simultaneously with the discovery of his infidelity. 还有,他死和发现他不忠这两件事同时发生,这就更加可怕。
They can also provide you with tangible proof of his infidelity. 他们还可以向你提供有形的,证明了他的不忠。
James admitted that his wife accused him of infidelity. 詹姆斯承认,他的妻子曾指责他不忠。
He couldn't forgive his wife's infidelity. 他不能原谅妻子的不贞行为。