ingratiating

adj.

1. 竭力讨好的；巴结的
   trying too hard to please sb
   1. an ingratiating smile
      阿谀奉承的微笑

1. ADJ-GRADED 讨人喜欢的;迎合的;奉承的
   If you describe someone or their behaviour as ingratiating, you mean that they try to make people like them.
   1. He said this with an ingratiating smile...
      他面带奉承地笑着说了这番话。
   2. His fellow students had found him too ingratiating.
      他的同学们发现他太爱奉承了。

1. He said this with an ingratiating smile
   他面带奉承地笑着说了这番话。
2. His fellow students had found him too ingratiating.
   他的同学们发现他太爱奉承了。
3. Instead of making people like you and ingratiating yourself, you're doing the exact opposite, Klaus says.
   这样做不会让人们喜欢你，迎合你，结果正好相反，克劳斯说。
4. In his memoirs, he goes to great lengths to offer his take on many of the hottest filmmakers of our era, which is taboo unless it is padded with ingratiating eulogies.
   冯小刚就能将自身影响力发挥到极致。在他的回忆录中，他评论了很多我们这个时代当红的电影制作人，除非满是逢迎谄媚的赞美词，一般这种做法是触犯禁忌的。
5. With open arms and an ingratiating smile.
   迷人地微笑着张开手臂。
6. I hate that ingratiating little smile she has.
   我讨厌她那种讨好别人的微笑。
7. He wrote an ingratiating letter to his victim offering empathy, rather than just apologies.
   他写了一封虚情假意的信给受害者，显示出自己的同感同情，而不仅仅表达歉意。
8. In some cases, it is because they bully only downwards-behaving horribly towards subordinates but ingratiating themselves with their superiors.
   在某些情况下，是因为他们只是欺负下属，而对上司则竭力讨好。
9. His efficiency springs out of esprit de corps, out of care to make ingratiating obeisance to the authority of a superior, or at best, out of the soil of a sensitive conscience.
   他们的效率来自“团体精神”，来自想表现对于上级权力的阿谀奉承的服从，或者从最好的角度说，来自易受感动的良心的土壤。
10. The other men resented his knack for ingratiating himself with officers.
    他很有一套博取军官们欢心的巧妙手段，其他人对此愤愤然。
11. He was suave and ingratiating.
    他举止文雅，善于奉迎。
12. Asked Benedetto, with his most ingratiating smile.
    贝尼代托带着他和蔼可亲的微笑问。
13. Mr Obama's body language was easy without being ingratiating.
    奥巴马的肢体语言既随和，又无逢迎之意。
14. Even worse, Hopkins started ingratiating himself with President.
    更糟糕的是，霍普金斯开始巴结总统。
15. Attentive in an ingratiating or servile manner.
    殷勤，举止逢迎、奴性。
16. Clever talk and ingratiating manner are seldom found in a virtuous man.
    巧言令色，鲜仁矣。
17. Stroop went to him with open arms and an ingratiating smile.
    斯特鲁普张开双臂面带讨人喜欢的笑容向他走去。
18. Mollenhauer cast him an ingratiating smile, and as he stepped out Senator Simpson walked in.
    当他跨出去参议员辛浦生走进来的时候，莫仑霍对他巴结地一笑。

adj

1. calculated to please or gain favor
   1. a smooth ingratiating manner

   Synonym:    insinuatingingratiatory

2. capable of winning favor
   1. with open arms and an ingratiating smile