The students were less fond of inharmonic chords like [ dissonant chord]. 那些不协调的和弦是大学生们所不喜欢的。
But an ensemble of gamelan masters, who play inharmonic instruments like gongs, might beg to differ. 但是,对于经常演奏如铜锣这类非谐振乐器的加麦兰乐队而言,他们的喜好恐怕截然相反。
On the contrary, when we hate someone else, his consciousness will also clearly identify the message and produce an inharmonic turbulence. 相反的,当我们恨别人时,别人的意识也会清楚的接收到,然后产生不和谐的乱源现象。
An Inharmonic and Weak Damped Amendment to Simple Pendulum Movement 单摆运动的非谐振和弱阻尼修正
So we must adopt appropriate countermeasures, as we make insurance founds into security investment founds, to change the inharmonic situation as quickly as possible. 因此,必须采取相应对策,如让保险资金积极参与证券投资基金、推行资产负债管理模式以及将保险投资和产品开发统一起来等,以尽快改变资产负债与证券市场对接不协调的局面。
Though American and Japanese government maintained the existence of U. S. base, the conflicts in Okinawa have changed into the inharmonic notes in U. S.-Japan alliance relation and formed a crack, which cannot be mended. 虽然美日政府维持了美军驻冲绳基地的存续,但是基地存续引起的矛盾是美日同盟中的一条无法弥补的重大裂缝。
Result: The results showed that some factors, which include moderate and severe morning sick, thirsty for much caring from her husband, heavily physical labor, busy household, inharmonic character and domestic violence, could result in adverse psychology. 结果:促进孕期不良心理行为发生的因素为中重度早孕反应、孕期渴望丈夫对自己有更多关心爱抚、妊娠期有重体力劳动、女方家务繁重、夫妻性格不合、丈夫对妻子有家庭暴力行为。
It is indicated from the origin of normal fault that the control effect of basin basement on the structural deformation of cap rocks is the product of inharmonic deformation between basement and cap rocks during evolution of basin. 正断层的成因充分证实了盆地基底对盖层构造变形的控制作用,是盆地演化过程中基底与盖层不相协调统一变形的产物。
In the third part of the paper, some key negative impacts are analyzed deeply, which are resulted by the inharmonic development between urban real estate investment and economic growth in current China. 继而文章从当前城市房地产投资与经济增长不协调发展的效应上进行了辩证与实证的分析,其中着重分析了当前部分城市房地产投资与经济增长不协调发展的严重负面效应;
Analysis of Inharmonic Partials in the Piano Sound Spectrum 钢琴声音频谱中的非谐和分音的分析
On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal's bonding so difficult was metal's inharmonic plastic deformation. 通过对模拟结果的分析,说明了异种金属冷压焊较同种金属冷压焊困难的原因主要是界面处两种材料的径向和轴向的不协调塑性变形;
Fifth, it hinders the development of the local economy, in that it expands the financial power gap between the regions, which would lead to the inharmonic of the society. 2. 第五,严重影响了地方经济的发展,进一步扩大了地区财力差距,不利于和谐社会的建立。
Different kinds of belief system structure will have different impacts on society; the issue concerning it can not only reflect the inharmonic aspect in the society, but also lead to social contradiction. 而不同的信仰系统结构对社会具有不同的影响和作用。信仰系统的问题既反映了社会的不和谐方面,同时也是诱发社会矛盾的一大因素。
Therefore, it brought forward a inharmonic design theory of gear amplitude transformer, which can design resonant system of thin plate helical gear in ultrasonic honing. 因此,课题组提出了非谐振单元变幅器的设计理论,解决了薄环盘类圆柱齿轮的超声珩齿振动系统的设计问题。