intermediation

1. This rapid growth in the sector did not improve the quality of financial intermediation.
   银行业的高速增长并未改善金融中介的质量。
2. Yet trust is the essence of financial intermediation.
   然而，信任却是金融媒介职能的基础。
3. In particular, a collapse in financial intermediation can reduce the availability of loans.
   特别的，金融中介的垮台会导致贷款供应减少。
4. The four basic functions of knowledge management are externalization, internalization, intermediation and cognition.
   知识管理的四项基本功能是：外部化、内部化、中间层和认知。
5. Debt and derivatives are best seen as a grossing up, reflecting the degree of intermediation or leverage.
   债务和衍生品最好被视为一个整体，反映金融中介的规模或杠杆倍数。
6. Development process of peasant intermediation includes: ( 1) nonequilibrium of institution;
   农民中介组织的发育过程包括：（1）制度非均衡的出现；
7. Financial Intermediation Development and Technical Efficiency in China
   金融中介发展对中国技术效率影响的实证分析
8. As an important historical, social and system resource, nongovernmental intermediation to dispute plays a significant role in maintaining social order and stability.
   摘要纠纷的“民间”调解作为我国一种重要的历史、社会和制度资源，在维系社会秩序和社会稳定方面发挥着重要作用。
9. Existing theories of financial intermediation based on the assumption of informational asymmetry have overlooked the importance of information sharing.
   基于信息不对称假设的现行金融中介理论忽视了信息分享的重要性，提出了关系型融资模型。
10. The sovereign and pension funds wanting to invest with the World Bank Group in Africa represent a new form of financial intermediation.
    未来的发展也并非只是援助这一老观念：主权基金和养老基金希望和世界银行集团在非洲进行投资，这代表一种金融中介的新形式。这不是慈善事业。
11. Government plays an important role in the process of development of peasant intermediation.
    政府在农民中介组织发育过程中也扮演着重要的角色。
12. Intermediation greatly complicates any message exchange pattern other than request-response and pub-sub.
    “除了请求-响应和发布-订阅，仲裁使消息交换模式极大地复杂化了”。
13. If trust and confidence in financial intermediation are to be re-established, principles of loyalty and prudence are a prerequisite.
    如要重建对金融中介领域的信任与信心，忠诚和审慎原则是前提。
14. The ability to add intermediation gives me some fairly specific advantages.
    能够增加仲裁，为我带来了一些相当特别的便利。
15. However, and importantly, there is a change in the length of intermediation chains in all three systems.
    不过，重要的是有变化的长度中介链路在所有三个系统。
16. This, importantly, should include facilitating financial intermediation in foreign currencies.
    致力推动以外币进行金融中介活动，是这方面的重要一环。
17. The chain of intermediation in the equity market is long.
    股市中的代理链条很长。
18. This, it hopes, will improve credit intermediation inside the eurozone.
    它希望，这将改善欧元区内部的信用媒介。
19. Research on the Relationship between Regional Financial Intermediation Development and Regional Economic Growth in China
    中国区域金融中介发展与区域经济增长关系研究
20. This study investigated the intermediation of expropriation in the linkage between corporate governance and firm value.
    本文研究了大股东掠夺在公司治理与企业价值关系中的传导作用。
21. They developed a system of financial intermediation involving borrowing from wealth-owners everywhere and lending to monarchs.
    他们发展了一种金融中介体系，从各地的富人那里借入资金，再贷给君主。
22. A lack of trust in financial intermediation is eroding both supply and demand for public equity, he argues.
    他指出，投资者对于金融中介的不信任，正在同时侵蚀公开交易股票的供给和需求。
23. Intermediation: Process whereby a financial institution interposes its names and trustworthiness between a lender and a borrower.
    中介业务，媒介作用：指一个金融机构使用其名义和信誉介入一个贷款人和一个借款人之间的过程。
24. The approach to reform recognises that an effective financial system needs intermediation outside the traditional banking sector.
    当前改革路径承认，有效的金融体系在传统银行业之外也需要其他中介。
25. The first is partially to substitute for private intermediation by directly lending funds to certain classes of borrowers.
    首先是通过直接向某些借方提供资金，部分地代替私人媒介。
26. The dysfunctional nature of the banking system means that intermediation between lenders and borrowers has broken down.
    银行体系功能失调的现象，意味着提供贷款者与借款者之间的中介已经失灵。
27. So Intermediation gives a market solution to avoiding under invest, not an organization solution by vertical integration.
    因此，中间层提供了专用性投资不足问题的市场解，而不必采用纵向一体化的组织解。
28. Participating In Economic Intermediation And Assisting In Distinguishing Proof In Economic Lawsuit;
    参与调解经济纠纷，协助鉴别经济案件证据；
29. Intermediation is automated through technologies such as groupware, intranets, workflow and document management systems.
    通过诸如群件、内部网、工作流和文档管理系统等技术，中间层实现了自动化。
30. Deeper and broader domestic bond and equity markets must be developed as an alternative to bank intermediation for savings and investment.
    必须开发更有深度和广度的国内债券和股票市场，使它们成为银行之外的储蓄和投资中介。

noun

1. the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement

   Synonym:    mediation