VERB 投资 If you invest in something, or if you invest a sum of money, you use your money in a way that you hope will increase its value, for example by paying it into a bank, or buying shares or property.
They intend to invest directly in shares... 他们打算直接投资股票。
He invested all our profits in gold shares... 他把我们所有的收益都投资在黄金股上了。
When people buy houses they're investing a lot of money. 购买房子时,人们是在进行大笔的投资。
VERB 出资;资助 When a government or organization invests in something, it gives or lends money for a purpose that it considers useful or profitable.
...the British government's failure to invest in an integrated transport system. 英国政府未能给综合交通系统的建设投入资金
...the European Investment Bank, which invested £100 million in Canary Wharf... 向卡纳里码头投资了1亿英镑的欧洲投资银行
Why does Japan invest, on average, twice as much capital per worker per year than the United States? 为什么日本平均每年在每个工人身上的投入是美国的两倍呢?
VERB 购买;买进 If you invest in something useful, you buy it, because it will help you to do something more efficiently or more cheaply.
The company invested thousands in an electronic order-control system... 公司耗资数千购买了一套电子订单管理系统。
The easiest way to make ice cream yourself is to invest in an ice cream machine. 自己制作冰激凌的最简单的办法就是买一台冰激凌机。
VERB 投入(时间、精力) If you invest time or energy in something, you spend a lot of time or energy on something that you consider to be useful or likely to be successful.
I would rather invest time in Rebecca than in the kitchen. 我宁愿把时间花在丽贝卡身上也不愿花在厨房里。
VERB 赋予,使具有(某种特征) If you say that someone or something is invested with a particular quality, you mean that they seem to have that quality.
The buildings are invested with a nation's history... 这些建筑承载着一个国家的历史。
A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance. 沙皇曾是活着的圣像,具有深远的历史和宗教意义。
VERB 授予(某人权力、责任) To invest someone with rights or responsibilities means to give them those rights or responsibilities legally or officially.
The constitution had invested him with certain powers. 宪法授予他某些权力。
By investing in efficient plant it could generate lots of valuable carbon credits to sell to wealthier, more wasteful nations. 通过投资高效能的工厂,它可以节余很多宝贵的碳信用额来出售给更富有、更浪费的国家。
When people buy houses they're investing a lot of money. 购买房子时,人们是在进行大笔的投资。
They were leery about investing in a company controlled by a single individual. 把资金投向一个由一人独自操控的公司,他们不大放心。
The government is prioritising the service sector, rather than investing in industry and production. 政府将优先投资服务行业,而非工业和生产行业。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region 西方商人在向该地区投资时表现出非同一般的深谋远虑。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States. 通过投资房地产,他成为美国最富有的人之一。
Investing in airlines is a very risky business 投资航空业风险很大。
He hoped to strike it rich by investing in ginseng. 他希望通过投资人参发大财。
In investing money some people go for more or less assured dividends, others for capital increase. 拿钱投资,有的人打算得到多少有点保障的股息,有的人则为了增加资本。
Siegel has dedicated his research and teaching to strategic long-term investing. 西格尔的研究和教学注重战略性长期投资。
Maybe dads are investing more time in educating their daughters. 或许老爸在教育他们的女儿身上投入了更多的时间。
This requires perspective and experience. All of this means investing energy. 这需要视野和经验,这一切都意味着精力的投入。
I do not see companies investing more. 我没有看到公司做出更多的投资。
Once you have confidence, people start borrowing money and investing in the future. 一旦有了信心,未来人们就会开始借钱和投资。
This is one way to boost venture investing with data. 这是利用数据促进风险投资的方式之一。
We are confident that the companies were are investing in will find buyers in the future. 布伊解释说,我们有信心,过去和现在进行投资的公司未来将找到买家。
Australia is investing heavily in new mines, quarries and gas fields. 澳大利亚对新矿山、石场和气田的投资很大。
Do you confuse speculating with investing? 你是否混同了投机和投资?
Your will benefit from investing in China. 你们将从在中国投资中获益。
We can help other investors over the initial hurdles of investing in new equity opportunities in Africa. 我们可以帮助其他投资者克服在非洲投资新的股本机会的初始障碍。
Investors have to understand they are investing in immature markets. 投资者必须明白,他们所投资的是不成熟的市场。
Yet, I learned a lot that made my stock and real estate investing more meaningful and lucrative. 但我从中了解到的新知识和新机会却使我的股票和房地产投资更加丰富和有利可图。
Banks in emerging markets have benefited from investing in technology late in the day. 新兴市场中的银行已经从太晚投资于技术中获益。
The individual inflows and outflows from investing activities and financing activities are shown separately in their respective categories. 投资活动和筹资活动产生的现金流入和现金流出的每一个项目都是在各自的类内分别独立地列示的。
I tried investing in stocks and shares but I burned my fingers and lost a lot of money. 我试图投资于股份和股票,可是我由于鲁莽而吃了亏,损失了一大笔钱。
The governments of Rwanda and Tanzania were also praised& for investing in their own health research. 卢旺达和坦桑尼亚的政府也因为向自身的卫生研究计划投资而受到了表扬。
This is the time to start investing. 这是时间开始投资。
These banks have pioneered funds investing in water, energy and "socially responsible" investing. 这些银行已率先将资金投向水力、能源和“对社会负责”的投资项目。
The price increase will also ensure AGY's ability to continue investing in new products and technology. 价格上涨也将确保AGY继续在新产品和技术领域的投资能力。