The second world war kindled his enthusiasm for politics 第二次世界大战激起了他的政治热情。
These poems have helped kindle the imagination of generations of children. 这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。
I came in and kindled a fire in the stove. 我进来把炉子点着了。
The wood is too wet to kindle. 木柴太湿,燃点不着。
A small spark was enough to kindle lily's imagination. 一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
The firewood is too wet to kindle. 劈柴太湿,火引不着。
Below: comparing pent-up demand for the fire and the iPad. 以下是对KindleFire和对iPad压抑已久的需求之比。
How many kindles has Amazon sold? 亚马逊卖出了多少部Kindle?
Prime members who buy a kindle fire can stream movies through Amazon for free, for example. 例如,购买了KindleFire的高级会员能免费通过亚马逊同步电影。
I longed to kindle one! 我多盼望能点燃一护火啊!
The Kindle Fire will enter a hugely competitive market, dominated by Apple's iPad. kindleFire即将进入利润巨大竞争激烈的平板电脑市场,与占统治地位的苹果iPad展开竞争。
Access to this feature requires a Kindle device ( the apps for Android and iOS are not compatible). 要使用这一功能,需要有一台Kindle设备(与安卓和iOS的应用程序不能兼容)。
Like Send to Kindle, you can use Pocket to save articles to a range of devices. 与SendtoKindle类似,你可以用Pocket将文章存储到一系列设备上。
But Kindle and Android tablets are grasping a large share on the sizable lower-end market. 但Kindle和Android平板电脑正在抢夺相当大的低端市场份额。
Now, with its newest Kindle, the Voyage, Amazon is refining its e-reader once more. 现在亚马逊推出了Kindle的最新款Voyage,再一次对它的电子阅读器进行了改良。
But I was quickly won over by the convenience of doing all of my reading on the Kindle. 但是在kindle上阅读实在是太方便了,它很快就把我征服了。
How cool can libraries be in an era of iPads and Kindles? 在iPad和Kindle的时代,图书馆能有多酷?
He also cut through the fumblings of rivals such as Sony in creating the Kindle. 贝索斯还打造了Kindle,从索尼(Sony)等竞争对手的笨拙产品中脱颖而出。
So if reading a printed book in dim light is fine, so is reading a Kindle or iPad. 如果在昏暗的光线下阅读印刷书籍没什么问题的话,在Kindle或iPad上阅读也不会有问题。
Amazon ( AMZN), for instance, understands the importance of its Kindle app on the iPad. 亚马逊(Amazon)早就明白了把Kindle应用放在iPad上的重要性。
Millions of users of the Kindle reader and app can now borrow Kindle books from their local public library. 数百万Kindle读者和应用的用户可以从当地公共图书馆借阅Kindle电子书。
I'm careless to kindle the firecracker, so I'm very unlucky. 我不小心点燃了鞭炮,所以我非常不走运。
But there are a few ways in which in a head-to-head comparison the Kindle wins. 但是,有几种方法,其中一个头对头部比较点燃胜利。
The Kindle also can download newspapers, magazines and blogs directly, and update them automatically. Kindle还可以直接下载电子报纸、杂志和博客,并进行自动更新。
When I finished, the Kindle asked me if I wanted to buy the book. 当我完成后,金乐问我,如果我想购买图书。
Like Apple, Amazon boasts a huge collection of online content, including e-books, films and music. 和苹果一样,亚马逊声称KindleFire集电子书,看电影和听音乐等在内的所有在线功能于一身。
The Kindle is an e-reader, but it is also a portable bookshop. kindle是一个电子阅读器,同时它也是个便携式的书店。
A preliminary approach to Amazon for a donation of Kindles was initially politely refused. 两人初步接触亚马逊邀请其为项目捐助Kindle的请求一开始被礼貌地回绝了。
Amazon released its9.7-inch Kindle DX e-book reader in2009, which was aimed squarely at students and the textbook market. 亚马逊在2009年就发布了直接面向学生和教科书市场的9.7英寸KindleDX电子阅读器。