I came home laden with cardboard boxes 我抱着一大堆纸箱回了家。
The following summer the peach tree was laden with fruit 第二年夏天桃树就结满了桃子。
We're so laden with guilt 我们深感愧疚。
Many of their heavy industries are laden with debt. 他们的重工业很多负债累累。
Relations have worsened since the killing of Osama bin Laden at his home in Pakistan earlier this year. 自今年年初本拉登在巴基斯坦的家中被击毙以来,美国和巴基斯坦之间的关系恶化。
What if I said I could capture that elusive terrorist, Bin Laden? 如果我说我能抓住难以捉到的恐怖分子本拉登,又会怎么样?
Yet Osama bin Laden avoided capture and escaped across the Afghan border into Pakistan. 然而奥萨马本拉登逃避了抓捕并在阿富汗和巴基斯坦边境逃窜。
Bin Laden – because we shot out his eyes and now he lives in a pineapple under the sea. 本拉登啊,因为我们打掉了他的眼睛,而他现在住在一个海底的菠萝里。
Traditional comfort foods laden with white flour and sugar might not be making you happy. 传统的慰藉食物充满了白面粉和糖,可能不会让你心情愉快。
Why Do You Think Took Us 10 Years To Find Bin Laden? 为什么我们花了10年才找到本拉登?
American special-forces killed Osama bin Laden early Monday during a raid on a house where he had been living. 上周一早上,美国特种部队在对拉登住所的一次袭击中,击毙了拉登。
Go see my new movie: I killed Osama bin Laden. 去看我的新片吧,我杀了奥萨马·本·拉登。
Good-I hope you do go, for this trip is laden with lovely ramifications. 我希望你去,因为这次旅行充满了可爱的影响。
You warned them about bin laden. 你警告了他们本拉登的事情。
Postscript: Of course, some people claim that Bin Laden was actually killed years ago. 附言:对了,一些人也称本拉登数年前就身亡了。
That tape shows a photo of Bin Laden, but there is no new video there. 录像带展示了本·拉登的一张照片,但是并没有发布新的视频信息。
The trucks were laden with food and medicine to take to the war zone. 卡车上堆满了运往交战地区的食品和药物。
Now her focus is on Abney& teal, an animated series laden with nostalgia. 眼下,她将重点放在了《阿布尼和蒂尔》上,这是一部充满怀旧情绪的动画系列片。
Meanwhile bin Laden will attack you. 同时拉登也会向你攻击。
We should give bin Laden an award for improving New York's skyline and removing US corporate criminals on9-11. 我们应该奖励本拉登,因为他点亮了纽约的天际,并在9-11中处死了美国一些公司的罪犯。
Have you seen the video of Osama bin Laden? 你们看到拉登的视频了嘛?
Both countries have an interest in their version of bin Laden's hidden life. 两国对本拉登的隐藏生活的版本都有兴趣。
While in osama bin laden by the United States military devastating blow later, what has been done? 而在本·拉登遭遇美国军事上毁灭性的打击以后,又做了些什么?
The table, as always, was laden with food. 桌子上和平时一样,摆满了食物。
Cindy's room was laden with such symbols. 辛迪的房间里便充满了这样的象征符号。
His voice was soft, yet laden with threat. 她的声音很柔和,但充满了恐吓的语气。
He says bin Laden was not only a figurehead or strategist, as some people had thought. 他说,本。拉登并不是如一些人所认为的那样只是一名傀儡首脑或战略家。
We can't get bin laden, but we nailed a78-year-old attorney. 我们虽然抓不到本?拉登,但我们能抓住一名78岁的律师。
We sleep on the sand, says Jamal Khalifa, whose sister was bin Laden's first wife. 我们在沙子上睡觉。贾马尔。哈利法说道。他的姐妹是了本。拉登的第一任妻子。
The commandos then found bin Laden and his family on the second and third floor of the house. 突击队然后在房子的第二层和第三层发现了本•拉登及其家人。