The pink Lapel ribbons added an element of festive atmosphere. 这种粉丝带也增添了节日的气氛。
Before I returned to the trade show, I stopped at a florist. I bought a rose and put it in the lapel of my jacket. 在返回交易会的路上,我在花店停了一下,买了朵玫瑰别在夹克的翻领上。
A pink carnation blooms in his lapel. 一朵浅红色的康乃馨耀眼地插在他的西装翻领上。
Recipients are celebrated at an annual award ceremony and receive a trophy and lapel pin. 最终的获奖者将在一年一度的颁奖大会上获得一个奖杯和一枚徽章。
You'll recognize me, she wrote, by the red rose I'll be wearing on my lapel. 你会认出我的,她写道,我会把一朵红玫瑰别在衣领上。
The badge sits on the lapel of his suit. 徽章佩在他西服的翻领上。
The man grabbed ahold of my lapel. 那人一把抓住我的衣襟。
But she wore a red rose in the brown lapel of her coat. 但她外套皱皱的棕色翻领上戴了一朵红玫瑰。
She was wearing a red flower in her suit lapel, but it was a crimson sweet pea, not the little red rose they had agreed upon. 在她外套的翻领上别了一朵红色的花,但它是深红色的香豌豆花,而非他们所约定的小红玫瑰。
Flower worn in the buttonhole of the lapel of a coat or jacket 大衣或上衣翻领的钮扣孔上佩带的花
She pinned the brooch on [ to her lapel]. 她把胸针别在胸前[在衣领上]。
He was dressed carefully, his trousers creased, and a pink rose in his lapel. 他穿着得很讲究,裤子上折线笔挺,翻领上插着一朵粉红色的玫瑰花。
It had a card pinned to the lapel with my name and address. 翻领上别了一张卡片,上面是我的名字和地址。
A lapel on a woman's garment; turned back to show the reverse side. 女式外衣上的翻领;翻出来以显示衣服的反面。
New progresses of mathematic models, section profiles and engineering application for lapel shaper were introduced. 介绍了国内外在翻领成型器的数学模型、截面形式和应用研究等方面的进展。
He reached for Ken, his hand falling on the lapel of his jacket. 他及于肯恩,他的手在他的夹克翻领上的落下。
She pinned a large amethyst brooch to her lapel. 她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
She caught him up short on his lapel. 她紧紧地抓住他的衣领把他抓了起来。
Most of the women were wearing lapel gown and color, patterns and elegant dress. 妇女们则大多爱穿翻领长衫和色彩、图案淡雅的长裙。
A survey on recent studies of lapel shaper was made. 对国内外对翻领成形器的研究作了简要综述。
He is wearing an FBI badge, but it is twisted on his lapel, we can't see his name or photo. 他带着FBI的徽章,但它在翻领上被卷着,我们不能在照片上看到他的名字。
At the suggestion of Sun Zhongshan, the dressmaker designed a four-pocket lapel coat. 服装师就根据孙中山的建议,设计了一种四个口袋的翻领上装。
Many wore "I am Toyota in America" Lapel buttons. 许多人衣领上别着“我是丰田美国员工”的徽章。
When your opponent advances towards you to take hold of you by the left lapel. 当你的对手是走向你,要把握住你的左襟。
What is that badge on your lapel? 你翻领上的是什麽徽章?
Lapel and buttonholes did not look their best and needed care and attention. 需要注意翻领和钮扣孔地方,不需要做好!
Jim: Can you do a slim peak lapel? 吉姆:你可以为我做一个小开口的剑领吗?
And that you'll get a white carnation for your lapel. 那样你就可以在领子上别一朵白色康乃馨了。
You can now return a jacket with the collar and lapel set with the same piece of equipment that was used in the garment's original manufacture, which shrinks and molds the collar. 现在,您可以返回夹克的领子和翻领一套相同的设备所用的服装的原始生产,这缩小了和铸模的衣领。