leavened

1. VERB 给…添趣；为…增色；使生动
   If a situation or activity is leavened by or with something, it is made more interesting or cheerful.
   1. His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport—a black cab...
      他极度悲观沮丧，而他的代步工具——一辆黑色的出租车，丝毫不能舒缓这一情绪。
   2. He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
      他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。

1. His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport — a black cab
   他极度悲观沮丧，而他的代步工具——一辆黑色的出租车，丝毫不能舒缓这一情绪。
2. Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.
   要用有酵的饼和为感谢献的平安祭，与供物一同献上。
3. Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
   他又对他们讲个比喻说，天国好像面酵，有妇人拿来，藏在三斗面里，直等全团都发起来。
4. The chairman leavened the dull meeting with a few jokes.
   主席讲了几个笑话来活跃沉闷的会议。
5. Malcolm: Well I'm not surprised. That's indigestion from eating too much. dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal.
   马尔科姆：这不奇怪，是吃东西过量难以消化。过度发酵或者发酵不足，从而容易引起消化困难。
6. The people therefore took dough before it was leavened: and tying it in their cloaks, put it on their shoulders.
   百姓便把没有发酵的面团和面盆包在外衣内，背在肩上。
7. Baked goods leavened with baking soda, therefore, generally have a light crumb and are aerated with many holes left by the escaping bubbles of carbon dioxide.
   因此考出的东西会有许多的孔和裂缝，就是因为其中的二氧化碳气泡跑出来的结果。
8. So the people took their dough before it was leavened, with their kneading bowls bound up in the clothes on their shoulders.
   出12：34百姓就拿著没有酵的生面、抟面盆包在衣服中、在肩头上。
9. Unsweetened cracker leavened slightly with soda and cream of tartar.
   用少许苏打和奶油或酒石发酵的不加糖的薄脆饼干。
10. Thou shalt eat no leavened bread with it;
    你吃这祭牲，不可吃有酵的饼；
11. I suggest you to buy a mass of leavened dough Guan Zili, and in your flour.
    我建议你买发面管资蜊质量，并在您的面粉。
12. Baked products with a porous crumb, such as bread, are obtained only after the dough is leavened.
    具有多孔屑状结构的焙烤制品，例如面包，是经面团发酵后预制得的。
13. Very tender biscuit partially leavened with buttermilk and soda. The short dark hair was extraordinarily thick and soft.
    非常柔软的点心，夹酪乳和苏打发酵。短短的黑发，浓密极了，也柔软极了。
14. He leavened his speech with humor.
    他在演说中掺了一点幽默。
15. The kind of bread, whether leavened or unleavened, is not specified.
    什么样的面包，是否有酵或酵，并没有特别指明。
16. The loaf on the left is a kind of leavened bread.
    上图左边的面包是一种发酵面包。
17. Mt.13:33 Another parable He spoke to them: The kingdom of the heavens is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until the whole was leavened.
    太十三33他对他们另讲一个比喻说，诸天的国好像面酵，有妇人拿去藏在三斗面里，直到全团都发了酵。
18. Each project is assigned a number, each has its own book published and bound for internal use, a raft of statistics, city and context studies, exemplary Swiss precision, but leavened by a feeling for texture.
    每个项目都被指定一个数字，都拥有一本供内部使用的出版册子，有大量的统计数据，城市和背景研究，典型的瑞士式精确，但却受到对结构感知的影响。
19. Distilled rather than fermented. dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal.
    蒸馏的而不是发酵的酒。过度发酵或者发酵不足，从而容易引起消化困难。
20. Some people are not allowed to eat leavened bread at certain times of the year for religious reasons.
    有些人由于宗教的原因而不能在一年里的某些时候吃发酵的面包。
21. In high school the lump of learning was leavened by nonsense, thanks largely to Charles William Ufford.
    在高中阶段，学业上的担负被诙谐的笑话所冲淡，这多亏了查尔斯·威廉·厄福特。
22. Indeed, Mr Moore has leavened his latest outpouring of conspiratorial left-wing nonsense with some genuinely amusing moments.
    迈克尔确实在影片中用天才式的幽默酝酿并展示图谋不轨的左翼的愚蠢。
23. An alcoholic fermentation by yeasts is an essential step in the production of raised breads. dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal.
    在生产发面的过程中，酵母引起的酒精发酵是一个主要步骤。过度发酵或者发酵不足，从而容易引起消化困难。
24. It is like leaven, which a woman put into three measures of meal, and it was all leavened.
    好比面酵，有妇人拿来藏在三斗面里，直等全团都发起来。
25. Lk. 13:21 It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until the whole was leavened.
    路十三21好像面酵，有妇人拿去藏在三斗面里，直到全团都发了酵。
26. Small round bread leavened with baking-powder or soda.
    用烘焙粉或苏打发酵的小圆面包。
27. I like his serious style leavened with wit.
    我喜欢他的带点诙谐的严肃文体。
28. Leavened with a small amount of fermented dough.
    用少量含有发酵粉的面团发酵的。
29. A small cake leavened with yeast.
    使用酵母发酵的小蛋糕。
30. The German-language halls are leavened by the occasional reading or political debate, but the English Zone feels like all business, all the time.
    德语大厅有时还会因为读书会或政治辩论偶尔放松一下，但英语区感觉好像无时无刻不在做生意。

adj

1. made light by aerating, as with yeast or baking powder
   1. leavened bread
   2. well-leavened
   3. yeast-leavened breads