limping

1. VERB 一瘸一拐地走；跛行；蹒跚
   If a person or animal limps, they walk with difficulty or in an uneven way because one of their legs or feet is hurt.
   1. I wasn't badly hurt, but I injured my thigh and had to limp...
      我伤得不重，但一条大腿伤到了，只好一瘸一拐地走。
   2. He had to limp off with a leg injury.
      他腿上有伤，离开时只能一瘸一拐地走。
   3. Limp is also a noun.
      
   4. A stiff knee following surgery forced her to walk with a limp.
      手术后她的膝盖活动不便，走路时被迫跛行。
2. VERB 进展缓慢；艰难地行进
   If you say that something such as an organization, process, or vehicle limps along, you mean that it continues slowly or with difficulty, for example because it has been weakened or damaged.
   1. In recent years the newspaper had been limping along on limited resources...
      近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。
   2. A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.
      一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。
3. ADJ-GRADED 软弱的；无力的
   If you describe something as limp, you mean that it is soft or weak when it should be firm or strong.
   1. She was told to reject applicants with limp handshakes...
      她被告知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。
   2. A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.
      残留物会积聚在头发上，使头发看起来软塌塌的，而且毫无光泽。
4. ADJ-GRADED 四肢无力的；身体一动不动的
   If someone is limp, their body has no strength and is not moving, for example because they are asleep or unconscious.
   1. He carried her limp body into the room and laid her on the bed...
      他把绵软无力的她抱进房间，放在床上。
   2. He hit his head against a rock and went limp.
      他的头撞到一块岩石上，身子软了下来。

1. In recent years the newspaper had been limping along on limited resources
   近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。
2. A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.
   一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。
3. See here, I am limping and have blisters on my feet from walking here. I cannot possibly go back again.
   你看，我是个跛子，为了走到这儿来，我脚上已经打起泡来了，不可能再走回去。
4. No limping. No stiffness.
   不再蹒跚，不再僵硬。
5. She went over to him and helped him out. He was limping now.
   她跑过去帮他，他现在得跛着脚前进了。
6. When I looked down the hall I saw what looked like a transparent hunchback limping toward us.
   我向下看，看到一个驼背的跛子向我们走来。
7. I have been limping for the last half-hour.
   我已经一瘸一拐走了大半个小时了。
8. The accident has crippled her for life. Such a limping bag of bones as she was!
   意外事故造成了他的终身跛脚。她竟然是个骨瘦如柴的跛子。
9. Why are you limping?
   你为什么一瘸一拐的？
10. Tom was limping as badly as ever when I last saw him.
    当我上次见到汤姆时，他还和以前一样一瘸一拐的。
11. I found him in the garage, and he was limping.
    我在车库找到他，他一瘸一拐的。
12. Matt saw his dog limping on a bloody leg and jumped to the conclusion that it had been shot.
    马特见他的狗跛着一条血淋淋的腿，就武断地说它是被人用枪打伤的。
13. The left-back enjoyed a fine Reds bow before limping from the field on78 minutes.
    这名左后卫在78分钟蹒跚下场之前，享受到了红军球迷的致意。
14. He scrambled to his feet and, pausing to squint at the track, found his lines and started again, limping slightly on his left foot.
    他挣扎地站起来，停下斜视着赛道，找到了自己的跑道，左脚略跛着又跑了起来。
15. A stone in his shoe accounts for why he was limping.
    他鞋子里有一块石子，这就是他一瘸一拐的原因。
16. "Jonny started limping a bit at the end, but he got through it," said the boss.
    “乔尼踢到后来又有点瘸了，但他还是挺住了，”老板说。
17. When her brother finally rejoined her, he was limping, and she was bleeding from her wounds.
    她弟弟最后找到她时已经跛了脚，女孩自己身上的伤口也在流血。
18. Such a limping bag of bones as she was!
    她竟然是个骨瘦如柴的跛子。
19. He was limping slightly and he looked tired.
    他有些蹒跚地走着，看起来很疲倦。
20. He came limping off the field.
    他跌跌撞撞地从田野里走了出来。
21. Yet you are not evil when you go thither limping.
    而即使你跛足而行，你也称不上恶。
22. He went away, limping dot and go one.
    他一拐一拐地跛着走开了。
23. One of his legs will always be crippled, and his life will be a limping.
    他的一条腿总是残废的，并且他的生活也是跛行的。
24. It can leave a dog limping after one well-placed bite of its sharp teeth.
    獾瞄准了狗的腿部，用利齿咬上一口便可使它成为跛足。
25. That dog must is hurt he's limping.
    那条狗准是受了伤一拐一拐的。
26. Ivan shivered under the long, thick coat and broke into a limping run.
    伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖，不由得一瘸一拐地跑了起来。
27. Once I had a game leg, and then I went limping.
    这跛足老人利用一根棍杖来各处行走。我曾经有一条腿受伤，那时就跛着脚行走。
28. I gotta pig-face, gimpy limping Mama.
    我看到一个猪脸的坡脚欧巴桑。
29. Europe as a whole seems intent on one-size-fits-all austerity, despite limping output and very low inflation.
    作为一个整体，欧洲似乎有意实施“一刀切”式的紧缩，而不理会其跛脚的产出和极低的通胀水平。
30. He went off the field limping from a thigh injury that may take some time to heal.
    由于需要一段时间才能痊愈的大腿伤，他一瘸一拐地从田里走出来。

noun

1. disability of walking due to crippling of the legs or feet

   Synonym:    lamenessgimpgimpinessgamenessclaudication