liquidation

noun

1. 清盘；清算；清偿
   the action of liquidating sb/sth
   1. The company has gone into liquidation .
      这家公司已破产。

1. VERB 停业清理，清算，清盘（破产的公司等）
   To liquidate a company is to close it down and sell all its assets, usually because it is in debt.
   1. A unanimous vote was taken to liquidate the company.
      全体投票一致通过停业清理公司。
2. VERB 将（资产等）变换成现金；变卖
   If a company liquidates its assets, its property such as buildings or machinery is sold in order to get money.
   1. The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
      公司停止了各项业务，于1月份开始变卖资产。
3. VERB 清除；（通常指）杀戮
   If someone in a position of power liquidates people who are causing problems, they get rid of them, usually by killing them.
   1. They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
      过去他们曾毫不犹豫地铲除对手。

1. A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.
   法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。
2. If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
   如果这些银行不再对这个倒霉的项目提供支持，它也就破产了。
3. Liberal opinion regarded them as archaisms of the cold war which, they argued, was in the process of liquidation.
   自由派舆论认为这些限制都是冷战的遗风，他们认为冷战已在消失的过程中。
4. At present China lacks market-based institutions and procedures for bankruptcy, restructuring and liquidation.
   目前中国在破产、重组和清算方面缺乏基于市场的机制和流程。
5. In this paper, we study the optimal liquidation strategy of the Open end Fund.
   研究了开放式基金持有多种股票的最优变现策略问题。
6. The Enterprise Bankruptcy Law provides that bankruptcy of financial institutions including banks contains prior to liquidation and liquidation.
   我国《企业破产法》规定包括银行在内的金融机构破产可划分为清算前和清算两个阶段。
7. At present, government departments has already begun on the wheat-Astoria and the liquidation of the company to investigate.
   目前，政府部门已经开始对小麦道夫和该公司清盘调查。
8. The expenditures on the liquidation and attestation of business income tax and turnover tax.
   企业所得税和流转税的清算鉴证费用。
9. The practices of bankruptcy engender considerable loss in value both in liquidation and reorganization.
   从破产法的实际操作来看，无论清算还是重组，都会造成一定的价值损失。
10. All this machinery has participated in Chernobyl accident liquidation and is radioactive from top to toe.
    这一切军队装备机械参加了切尔诺贝利事故清理，并从上部放射性到地下。
11. The people court may set up a liquidation organization composed of personnel from the organs concerned.
    人民法院可以组织有关机关和有关人员成立清算组织。
12. During the period of declaration of claims, the liquidation team shall not satisfy the creditors.
    在申报债权期间，清算组不得对债权人进行清偿。
13. The company is still in the liquidation process.
    该公司目前仍在清算过程之中。
14. For the client to conduct an internal audit and liquidation of property.
    为客户进行内部审计和财产清算。
15. Without rarely granted special approval, registered capital may not be withdrawn prior to liquidation.
    在未得到政府特别批准（这种情况相当罕见）的情况下，注册资本不能在清算之前撤出。
16. Members of the liquidation committee shall generally be selected among the directors of the joint venture.
    清算委员会的成员一般应当在合营企业的董事中选任。
17. The collapse of the Berlin wall and the odious Stalinist regimes also witnessed the liquidation of the planned economies.
    柏林墙的倒塌和可憎的斯大林政权的垮台亦见证了对计划经济的清除。
18. During the judicial proceedings or arbitrations, the liquidation committees must not distribute the disputed properties.
    诉讼或者仲裁期间，清算委员会不得对有争议的财产进行分配。
19. The external sources of cash include the liquidation of assets and equity issues.
    外部现金来源包括资产变现和发行新股票。
20. During the process of liquidation, the liquidation committee shall represent the joint venture concerned in litigation.
    清算期间，清算委员会代表该合营企业起诉和应诉。
21. Liquidation of a loan or security by means of periodic reductions.
    贷款或证券通过周期性递减法进行清算。
22. The liquidation group shall carry out registration of creditor's rights.
    清算组应当对债权进行登记。
23. At the same time, the company personality denied system and the liquidation responsibility of shareholders are also studied.
    同时，对公司人格否定制度与股东的清算责任竞合情况也进行了论证。
24. This enterprise bankruptcy law is composed of six chapters including general provisions, the presentation and acceptance of a bankruptey petition, a creditors meeting, composition and reorganization, bankruptcy declaration and bankruptcy liquidation, and supplementary provisions.
    这部《企业破产法》有六章，它们是：总则，破产申请的提出和受理，债权人会议，和解和整顿，破产宣告和破产清算以及附则。
25. Typically, preferred stocks have some type of dividend preference and a prior claim to assets in liquidation.
    典型的情况是，优先股具有在股利分配上的某种优先权，并且在公司清算时对资产有优先要求权。
26. The process of breaking up and discontinuing a partnership business is called liquidation.
    合伙企业解体和停止经营的过程称为清算。
27. The department in charge or a liquidation organization shall be responsible for settling its creditor's rights and liabilities.
    其债权债务由主管部门或者清算组织负责清理。
28. Bankruptcy isn't the same thing as liquidation.
    破产和清算并不是一回事。
29. Liquidation procedures comprise bankruptcy and special liquidation.
    包括破产清算程序和特别清算。
30. Any party declares bankruptcy or enters into procedures for liquidation and dissolution;
    任何一方宣布破产或进入清算或解散程序；

noun

1. the murder of a competitor

   Synonym:    elimination

2. termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities

   Synonym:    settlement

3. the act of exterminating

   Synonym:    extermination