litigations
英
美
(litigation 的复数) n. 诉讼, 起诉
[经] 诉讼, 纠葛
litigation 的复数
双语例句
- Many of the litigations in the financial industry were often due to miscommunication and alleged misrepresentation.
金融业中的很多纠纷和诉讼都可归因于不良的沟通或错误的表达。 - The company will not, unless and until the Contractor shall have failed to take over the conduct of the negotiations or litigations, make any admission which might be prejudicial to the contractor.
除非承包商未能接管上述协商或诉讼的进行，业主不会做出任何可能对承包商不利的承认。 - Organs in districts and counties become the accumulation and high incidence areas of social contradictions and information publicity litigations.
区县机关成为我国社会矛盾和信息公开案的高度聚集区与集中爆发区； - Litigations and other material events;
（五）涉及诉讼及其他重大事件； - Where procuratorates and relevant competent administrative departments fail to file litigations within a reasonable time period, citizens may file environment PILs at their own discretion.
检察院、相关行政机关在合理期限内不起诉的，公民可以自行提起环境公益诉讼。 - Default judgment is a unique system in civil litigations of common law.
“不应诉判决”是英美法系民事诉讼中的独特制度安排。 - Manage the legal team in dealing with company's legal disputes and litigations.
管理法律团队，处理公司公司法律纠纷与诉讼。 - Liu is experienced with various litigations and has creative insight in issues and proofs.
对各类经济合同、金融保险、民事、房地产、建筑合同纠纷诉讼娴熟有余。 - New Interpretation of Standards for Admitting Plaintiff's Qualifications in Administrative Litigations
行政诉讼原告资格认定标准的新阐释 - The essence of the educational litigations is the adjustment process to the high school and students rights and duties.
教育诉讼行为的本质是对高校与学生权利义务的调整过程。 - Study on Difficult Problems in Government Information Publicity Litigation& Empirical Study on Administrative Litigations in Zhejiang Court
政府信息公开行政诉讼案件疑难问题研究&以浙江法院审理的行政案件为实证样本 - Meanwhile, lawyers are an important force in legal construction of information and public interest litigations are emerging centrally by means of information publicity application.
同时，律师是信息法治建设的重要力量；公益诉讼正在通过申请信息公开的方式集中涌现； - In the litigations, identify and maximize the safeguard of the interests of the client by combining the microscopic analysis of the legal system and the use of strategy.
在诉讼代理时将法律体系的精微分析与策略的运用相结合，判明并最大限度地维护委托人在讼争中的利益。 - I was employed by a domestic boutique law office in New York for one year and assisting lawyers in bankruptcy cases, real estate transactions and litigations cases.
曾在美国工作一年，主要协助办案律师办理破产案件、房地产交易和诉讼案件。 - Adopting a certain standard to classify different litigations becomes one of the significant trends of nowadays litigation system development throughout the world.
诉的类型的形成是依据一定标准对不同的诉进行划分的结果。诉讼类型化成为当代世界诉讼制度发展的重要趋势之一。 - This Power of Attorney shall be applied to more than one litigations within the term of validity.
该授权书可合用于在授权有用期内发生的多个诉讼行为，均有授权的效力。 - Salvage Obligation of Judges in Crime Litigations& from the Perspective of a Victim; In the meantime, the government of Han Dynasty makes strenuous efforts to promote clan assistance and folk kindness, as effective supplement of national assistance.
刑事诉讼中法官的救助义务&以被害人为视角的分析同时，大力提倡宗族救助和民间义行，作为国家救助的有效补充。 - At present, legal aid services have extended into criminal, civil and administrative litigations, as well as various affairs of non-litigation cases.
目前，法律援助范围已经涉及到刑事、民事、行政诉讼及非诉讼的各项事务。 - Pursuant to the actual situation and bring civil litigations to the People's courts that have jurisdiction over the lawsuits.
按照案件具体情形，向中国有管辖权的法院提起平易近事诉讼。 - The panel discussion system is the basic litigation system that the organization law and the three litigations prescribe.
合议制度是我国法院组织法和三大诉讼法所规定的诉讼法上的基本制度。 - There exist not the basis of affiliated litigation in administrative litigations.
在行政诉讼中并不具有附带诉讼的基础，即附带诉讼的效率性和关联性。 - The organ litigation is a sort of the administrative litigations which the court arbitrates the administrative power dispute.
机关诉讼是指由法院通过诉讼程序解决行政机关权限争议的一种诉讼类型。 - Finally, from the point of view of legislation and judicature, this chapter generally introduces the present situation of plaintiff qualification in our civil public interest litigations to make readers understand the problems existing.
最后，从立法和司法的角度，对我国民事公益诉讼原告资格的现状作了总体性的介绍，以使读者能从宏观的角度对其存在的问题有所了解。 - And unstable company relationships are easy to cause large amounts of litigations and social issues.
公司关系不稳定，极易产生大量的诉讼和社会问题。 - During the transformation of the society, the exploding crime rates is a challenge to the traditional modes of civil litigations and lawsuit efficiency. The research on victim-offender-reconciliation has important significance in theory and practice in perfecting criminal law.
当前我国转型期间激增的犯罪率对传统的诉讼模式和诉讼效率提出了挑战，研究刑事和解制度对完善我国的刑事法有着重要的理论和实践意义。 - In forms, the Hong Kong style judiciary review and administrative litigations appeared to be the basic one.
形式上，香港式的司法审查和行政诉讼是基本方式。 - In civil environmental tort litigations, identifying causations plays a key role in punishing offenders and relieving victims both.
在民事侵权诉讼中，因果关系的认定对于惩罚加害人和救济受害人至关重要。 - Civil law countries and common law countries take different measures in the mental damage compensation litigations.
大陆法系与英美法系国家在精神损害赔偿问题上有着不同的作法。 - Although ADR damage compensation disputes rise in recent years, victims are difficult to be compensated through the litigations.
药品不良反应损害赔偿纠纷近年呈上升趋势，但受害人通过诉讼途径多难以获得赔偿。 - In such litigations, the judge can use more legal ways.
在此类诉讼中，法官可资运用的法律方法很多，其中最主要的方法是利益衡量。