loll

verb

1. 懒洋洋地躺着（或坐着、站着）
   to lie, sit or stand in a lazy, relaxed way
   1. He lolled back in his chair by the fire.
      他懒洋洋地靠着椅背坐在炉火边。
2. 耷拉；下垂
   to move or hang in a relaxed way
   1. My head lolled against his shoulder.
      我把头懒懒地靠在他的肩上。

1. VERB 懒洋洋地坐（或躺）
   If you loll somewhere, you sit or lie in a very relaxed position.
   1. He was lolling on the sofa in the shadows near the fire...
      他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
   2. He lolled back in his comfortable chair.
      他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
2. VERB （尤指头或舌）耷拉，垂下
   If something fairly heavy, especially someone's head or tongue, lolls, it hangs down in a loose, uncontrolled way.
   1. When he let go the head lolled sideways...
      他一放手，脑袋便垂向一侧。
   2. His tongue was lolling out of the side of his mouth...
      他的舌头从嘴角耷拉出来。
   3. Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.
      那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。

1. He was lolling on the sofa in the shadows near the fire
   他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
2. He lolled back in his comfortable chair.
   他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
3. When he let go the head lolled sideways
   他一放手，脑袋便垂向一侧。
4. His tongue was lolling out of the side of his mouth
   他的舌头从嘴角耷拉出来。
5. Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.
   那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。
6. I made my two closest friends at university more than a decade ago, when we would loll in the student union pub for most of the day, eating chips and ogling boys.
   十多年前，我在大学里交了两个最好的朋友，那时我们成天懒洋洋地待在学生会的酒吧里，吃着薯片，和男孩们眉目传情。
7. Loll around in the sun
   在阳光下懒散地闲荡
8. Donkey: Yes, but how funny it is you loll your tongue out!
   是的，但是你把舌头伸出来很滑稽呢！
9. Is darling loll head extended on become warped and what does prolapse have to distinguish?
   宝宝伸舌头伸出上翘和下垂有什么区别？
10. She be loll on a sofa, with nothing to do
    她懒洋洋地躺在沙发上，无事可做
11. She lolls on the sofa and lulls herself with mulled beer or by mulling over how to make a mull of all dolls that dare to loll their heads on the shoulders of her sterling darling.
    她闲躺在沙发上，而藉加料温啤酒来给自己催眠，或藉熟思如何搞垮所有那些美娃们，那些美娃胆敢把头闲靠在她真正的爱人的肩膀上。
12. Next time don't loll out your tongue out.
    下次可别伸出舌头来嘲笑人了。
13. Tempting as it is to loll on the beach, I want to explore the cultural curiosities outside the hotel.
    尽管懒洋洋地倚靠在海滩是一个很大的诱惑，我还是想要探索在酒店之外的新奇的当地文化。
14. Just loll there: quiet dusk: let everything rip.
    只消懒洋洋地享受这宁静的黄昏，一切全听其自然。

verb

1. be lazy or idle
   1. Her son is just bumming around all day

   Synonym:    bumbum aroundbum aboutarse aroundarse aboutfuck offloaffrig aroundwaste one's timelounge aroundloll aroundlounge about

2. hang loosely or laxly
   1. His tongue lolled

   Synonym:    droop