The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism 警方采取行动制止猖狂的打砸抢行为时有多人丧生。
A lot of people got arrested for looting so they will think before they do it again 之前很多人因抢劫而被捕,所以他们不敢再轻举妄动。
The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops 一些团伙开始破窗抢劫商店时发生了骚乱。
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies. 持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
Discipline quickly broke down after the city fell, and the invading soldiers were found to be looting and sometimes killing. 城市沦陷之后,军纪混乱,入侵士兵(四处)抢夺掠杀。
Beatings, looting and arson by marauding militias have created an atmosphere of fear and insecurity. 这些民兵盗匪在村落里打人、抢劫和纵火,制造了恐慌不安的气氛。
Local media reported isolated incidents of looting from pharmacies and commercial centres in the city. 当地媒体报道从药剂店到此市的商业中心已发生了抢劫事件。
Will we continue looting and destroying Russia until nothing is left? 我们还要继续洗劫和摧毁俄罗斯,直到一切荡然无存吗?
Protests and looting have hit several towns in recent days. 几天来,巴布亚新几内亚的几个城镇发生抗议和抢劫事件。
This looting has got to stop! 这种洗劫的行为得停止!
The losses resulting from the destruction and looting by the invaders in wars against China were even more incalculable. 侵略者在战争中的破坏和抢劫造成的损失,更是难以估算。
When looting started only minutes after power was lost. 当时停电才几分钟抢劫行为就开始了。
Reports of looting and violence intensified as night approached. 随着夜幕降临,劫掠和暴力活动的报道也越来越多。
You are royally looting your boss! 你这是公然打劫你老板!
The police chief confirmed reports of looting and other crimes, but no arrests were made. 警方长官确保有趁乱打劫和别的犯罪行为的上报,但还没有人被拘留。
A lawless mob looting and destroying shops. 洗劫和破坏商店的一群无法无天的暴民。
Thegritof most Indians was on display: they did not start looting or killing each other. 大部分印度人表现出了他们的克制力:他们竟没有开始趁乱打劫或互相残杀。
If the society people are looting, then the efficiency of this market is out of the question. 如果社会的人抢劫,当时的效率,这个市场是不可能的。
Why would they come to a country that was looting resources from them? he said. 他表示:难道他们会来一个掠夺他们资源的国家吗?
I destroyed your love and I am looting you from her? 是我毁了你们的爱,是我让你离开了她?
This includes killing, looting, kidnapping and raping of civilians, and the ambushing and burning of vehicles. 这包括杀人,抢劫,绑架和强奸平民和埋伏和车辆燃烧。
Every village had a tower as a lookout against robbers and wandering, looting soldiers. 每个村庄有一座塔作为监视哨,以防止土匪和流浪人、劫掠的士兵。
On the surface, over-reliance is an expression of love is in fact a looting of love and possession. 从表面看,过度的依赖是爱的一种表现,其实是对爱的一种掠夺和占有。
Some of the protests turned violent, with crowds looting Japanese stores and setting fire to Japanese factories. 一些抗议活动演变为暴力行为,一部分人抢劫日资商店,并放火焚烧日资工厂。
According to xinhua, 94 people were injured during assaults, looting, arson and vandalism in Gannan in mid-march. 根据新华社报道,三月中旬甘南地区有94人在袭击,抢劫,纵火和破坏活动中受伤。
There was widespread looting of stores and shops. 到处都有铺子和商店遭抢。
There have been instances of looting at supermarkets and liquor stores. 掠夺超市和酒吧的案件已经出现。
There were widespread reports of looting and escaped convicts running amok. 很多报道提到抢劫和逃犯肆虐。
Troops are being deployed to help with rescue efforts and prevent looting. 部队被派出帮助营救和防止趁火打劫。