manicured

adj.

1. 精心护理的；修剪整齐的
   with nails that are neatly cut and polished
2. 整齐的；护理得很好的
   very neat and well cared for

1. ADJ （草坪、花园）修剪整齐的
   A manicured lawn, park, or garden has very short neatly cut grass.
   1. She stared out at the impeccably manicured garden.
      她向外望去，注视着修剪得整整齐齐、无可挑剔的花园。
   2. ...the manicured lawns of Government House.
      礼宾府修剪一新的草坪

1. He was surprised to see how carefully she had manicured her broad hands.
   看到她如此细心地修剪她那双大手，他十分惊讶。
2. She stared out at the impeccably manicured garden.
   她向外望去，注视着修剪得整整齐齐、无可挑剔的花园。
3. Men and women should always be manicured, according to Megaro.
   Megaro认为男人和女人都应该修指甲。
4. You long for the cars they drive, their weekly manicured lawns, and even the vacations they seem to take several times a year.
   你羡慕他家的车子，每周修剪的草地，甚至每年几次的假期。
5. Outside, the manicured grounds contain graceful bridges, a full-sized pirate ship, a greenhouse, and a zoo filled with rare birds and ostriches.
   豪宅外处处是修剪整齐的草坪。精致的小桥旁矗立着一艘全尺寸的海盗船，不远处还有一个温室和一个满是各种珍稀鸟类和鸵鸟的动物园。
6. Sometimes called a bit of old England, guests can enjoy afternoon tea at the Fairmont Empress Hotel or stroll through the lushly manicured public gardens.
   有时它被称作老英格兰。游客们可以在费尔蒙特皇后酒店享受下午茶，或漫步穿过修剪整齐的公共园林。
7. With its manicured lawns, wide open roads and spacious homes, this village looks like any other typical American suburb* except with one major difference.
   修剪整齐的草坪、开阔的道路、宽敞的房屋，这个小镇和美国其他典型的郊区似乎没什么不同，只除了一个差别。
8. The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.
   小路左边长满了茂密低矮的荆棘，而右边则是被修剪得整整齐齐的高大树篱。
9. Hello, I want to have my nails manicured.
   你好，我想修修指甲。
10. My doctor's hands were manicured, and his nurse diligently guarded my medical records like state secrets.
    医生双手的指甲修正过，护士们警惕地看着我的病历本，仿佛那是国家机密一样。
11. Everything is so manicured in Hong Kong, they must have been trimming the weeds.
    香港的一切都修剪的整整齐齐，因此他们必定也在那里修剪杂草。
12. When I look at the manicured little sausage dogs and chihuahuas and terriers at the end of leashes on the sidewalks of New York and Paris, I feel a slight unease.
    当我在纽约和巴黎在人行道上看见由皮带牵着的那些修剪后的小腊肠狗、齐瓦瓦还有梗类犬时，我的心里感到有些不是滋味。
13. I always get my nails manicured while I get my hair cut, that way I can kill two birds with one stone.
    每次我去剪头发的时候都会修指甲，这样我可以一举两得。
14. He had a real deep voice, white pearly teeth, his shoes was always shiny, long slender fingers manicured perfectly.
    他的嗓音低低的，他牙齿整齐又好看，他的鞋子总是亮亮的，细长的手指指甲修得那么整齐。
15. It has beautifully manicured streets.
    街道美丽而整洁。
16. "Wong Kar Wai still has not given me the script yet," muses Leung, tracing circles on the top of the side table with a manicured finger.
    “王家卫还是没有给我剧本，”梁沉思着道，修饰整齐的手指在桌子边划着圆圈。
17. The average golfer sees acres of manicured grass and is encouraged to swing without fear.
    一般的球手看到修剪的区域，会毫不顾忌的挥杆。
18. A massive resort-size swimming pool nestles amid boulders and manicured lawns, adjacent to a huge putting green.
    一个大的游泳池处在大石头和修剪一新的草坪环抱之中，紧邻着一大片平整的草地。
19. Visitors admire the palace's beautifully manicured lawns.
    游客对皇宫内修剪得很漂亮的草坪赞叹不已。
20. Each house had a neatly manicured garden in front.
    每户人家的院子都十分整洁。
21. Land being the cultivated manicured place that provides, whatever, the harvest, things like that while wilderness was some place that was barren, it does not produce fruit.
    被开垦培育过的土地为人们提供丰收的果实，有些荒野地却是贫瘠的，不会产生果实。
22. At the precise moment a Jos é Feliciano song begins, a hand suddenly rises up from the lower edge of the frame; the manicured, slender fingers and a wrist-watch suggest that of a woman.
    正当荷西‧费理其阿诺的歌曲响起的那一刻，一只手突然从画面下方出现，保养良好的纤纤玉手和手镯，让观者猜这应该是个女人的手。
23. ON A manicured lawn within the grounds of the Arkansas state capitol in Little Rock a Nativity scene is erected each Advent.
    每当圣诞来临之际，在阿肯色州小石城、州议会大厦周围修剪整齐的草地上，都会立起耶诞的布景。
24. The fields are green and finely manicured, some are made from artificial turf, some have lights to allow for night games.
    棒球场地绿意盎然且修剪整齐，有些是人工草皮，有些有灯光装置，晚上可以进行比赛。
25. Hers are manicured and intact.
    她自己的指甲好好的。
26. The hotel is surrouded by perfectly manicured gardens.
    宾馆四周是精心修剪的花园。
27. Today, almost any western corporation with enough money can rent out a villa and hold a corporate event in the Diaoyutai compound, with its manicured lawns and attractive water features.
    现如今，只要有足够的钱，几乎任何一家西方企业都可以在钓鱼台国宾馆租下一套别墅，举办公司活动，享受这里修剪整洁的草坪和迷人的水景。
28. Rather, Wisconsin produces an endless assortment of products in little factories you see tucked among its green, manicured farms.
    相反，威斯康辛州在修剪过的农场中的小工厂里生产各式各样的产品。