V-ERG 用腌汁浸泡;腌泡 If you marinate meat or fish, or if it marinates, you keep it in a mixture of oil, vinegar, spices, and herbs, before cooking it, so that it can develop a special flavour.
Marinate the chicken for at least 4 hours... 把鸡肉腌泡至少4小时
Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate. 将它与法式色拉调料一同放入一只带螺旋盖的罐中腌泡。
You really have to have marinated in the tradition for20 years before you can even think about doing that. 在您开始考虑做那件事之前,您确实必须在传统中浸淫20年。
For the main course, meat-eaters tucked into a duo of marinated filet mignon and slow-baked Arctic chard with potato croquette and heirloom cherries, a tomato fondue and black Tuscan kale. 至于主菜,肉食者们享受着浸泡在卤汁中的菲力牛排和慢烤的北极甜菜,配上马铃薯可乐饼和heirloom樱桃,番茄火锅和黑色的托斯卡纳羽衣甘蓝。
Top with strips of prosciutto, sliced mushrooms tossed in olive oil, sliced marinated artichokes and halved and pitted black olives. 铺上意大利熏火腿条、拌了橄榄油的蘑菇片、腌洋蓟片、和对半切去核的黑橄榄。
Don't be quick to assume this dish is difficult because it isn't. All you need to do is cook marinated strips of chicken over a medium flame and serve with a thick sauce of crushed peanuts, chili, jaggery and coconut milk. 别急着认为这道菜难做,因为它不难。你要做的就是中火煎烤卤汁腌渍的鸡肉条,配以浓沙司花生碎、辣酱、棕榈糖和椰奶。
The steaks and chicken are marinated and I also bought hamburger buns. 牛排和肌肉都。浸泡在卤汁中,我还买了些可以装牛肉馅的圆形面包。
Put in the marinated beef, pan-fry for4 minutes over medium heat. 加入腌制好的牛排,中火煎制4分钟左右。
The meat marinated in the brine for two days. 这块肉在盐水里泡了两天。
( Philippine) a dish of marinated vegetables and meat or fish; served with rice. (菲律宾)由浸泡过的蔬菜和肉或鱼做成的一道菜;和米饭一起食用。
A pate made from goose liver ( marinated in cognac) and truffles. 鹅的肝脏(浸泡在白兰地酒中)和块菌制成的一种脑袋。
They have been marinated in chilli oil, and some have been stuffed with tiny hot peppers. 这些橄榄在辣椒油里泡过,其中一些还塞着小辣椒。
And I'd like an appetizer too, please* The marinated herring. 我还要个开胃品,要卤鲱鱼。
Cooked: marinated wok and pour into the egg materials, can be cooked slowly over low heat. 煎熟:热锅后倒入拌好料的蛋汁,以小火慢慢煎熟即可。
Give us some of that marinated chicken. 给我们拿些醉鸡吧。
Yes, I'd like a smoked fish, aspic, cold cucumber with garlic, and marinated seaweed. 好的,我要点熏鱼、肉冻、蒜泥黄瓜和凉拌海蜇。
Their famous items, Various kind of marinated meat, these are their unique selling point also. 他们这里闻名的是不同种类腌制法的肉类,也是他们独特的地方。
Drop across and have coffee sometime cubes of meat marinated and cooked on a skewer usually with vegetables. 有空来串门,一起喝咖啡。浸泡过的肉串,在串肉扦上烹制,通常和蔬菜一起。
Pot roast marinated several days in seasoned vinegar before cooking; usually served with potato dumplings. 罐装烤肉烹制前先在调了味的醋中浸泡几天;通常和土豆团子一起食用。
Hours of cooking, high quality aluminum foils and chicken marinated in special homemade sauce are the secrets to Madam Leong's delicious paper wrapped chicken. 数小时熬煮,高素质玉锡纸包裹再加特制酱料,这是梁女士对纸包鸡一直以来的坚持。梁女士强调纸包鸡或许不罕见但是真正好吃的没有几家。
Marinated chicken skewered with Bombay onion, green pepper and mushroom, served with butter rice and fresh garden salad. 串烤腌制鸡肉、洋葱、青椒和蘑菇,配有油饭和新鲜田园沙拉。
Cubes of meat marinated and cooked on a skewer usually with vegetables. 浸泡过的肉串,在串肉扦上烹制,通常和蔬菜一起。
Toppings are extra and a white pizza-no red sauce, but garlic, cheese and marinated tomatoes-costs$ 120.99. 上面的浇头另算。一张白比萨(不加红酱,由大蒜、奶酪和腌制番茄制成的浇头)售价为120.99美元。
One hot dish of Marinated Pork Tripe, two cold dishes of cucumber and tomato, one dish of steamed bread and two "bowls" of watermelon'soup '. 一盘热菜毛肚、两盘凉菜黄瓜和西红柿,一盘馒头和“两碗”西瓜“汤”。
Marinated with fresh basil, parsley leavers, extra virgin olive oil& balsamic vinegar. 圣女果,奶酪,法香,橄榄油和法国香醋。
A salad of finely shredded raw cabbage and sometimes shredded carrots, dressed with mayonnaise. Yes, I'd like a Smoked Fish, Aspic, Cold Cucumber with Garlic, and Marinated Seaweed. 凉拌卷心菜一种切成细丝的凉拌卷心菜,有时是切成丝的胡萝卜,浇上蛋黄汁好的,我要点熏鱼、肉冻、蒜泥黄瓜和凉拌海蜇。
Pork, shredded, marinated in soy sauce, wine and tapioca flour. 猪肉,切丝,酱油酒太白粉腌泡。
That's from Peru. It's fish marinated in lemon juice, with chilli and raw onions. 那就是秘鲁菜,是用柠檬汁腌制的鱼,辅以辣椒和生洋葱。
The shark filets are marinated in lemon juice and then broiled. 鲨鱼排先用柠檬汁腌过,然后再烤。
Beef or chicken or seafood marinated in spicy soy sauce and grilled or broiled. Fish chef: Responsible for fish dishes ( not grilled or deep fried), prepared with their sauces and accompaniments. 牛肉或鸡肉、海鲜浸泡在香酱油里,烤或炸。海鲜厨师:负责鱼类、鲜类食品的准备,包括酱汁的制作和调味但不负责烧烤活出品。