Toronto hospital maternity wards were filled to capacity. 多伦多医院的产房都已住满了。
Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth rates. 由于出生率下降,产科服务会随之削减。
It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave 要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。
Your job will be kept open for your return after maternity leave 你的工作会一直保留到你休完产假回来。
The boy was born at the city's maternity hospital. 这个男孩出生在市妇产医院。
Morisot had experienced maternity herself. 莫里佐也曾为人母。
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years 你必须为同一个雇主工作满两年才能享受产假。
Women workers are entitled to maternity leave with full pay. 女工产假期间工资照发。
The pregnant woman looked forward to her maternity. 孕妇期待着做母亲。
At the time, kindred were linked together chiefly through the band of their maternity. 那时联系亲属的纽带以母方为主。
I couldn't postpone our talk much longer-I had to start wearing maternity dresses. 我不能再推迟和丹之间的谈话了&我马上要穿孕妇服。
The law will apply equally to men and women except in the case of maternity leave. 除了在产假上,这种法律在运用上对男女是平等的。
According to provision of our country law, female worker abortion also can rest maternity leave. 根据我国法律规定,女职工流产也可以休产假。
He contacted Maternity and Child Care Hospital in Nanjing which promised to give her free treatment. 他联系了南京市妇幼保健院,保健院答应为她进行免费治疗。
If you work, make sure you know what your options are, regarding maternity leave and health insurance. 如果你在上班,确定你知道你的选择是什么,比如产假和健康保险。
When I returned from maternity leave, there was a backlog of work waiting for me. 是积压的邮件。我休产假回来上班后,有一大堆工作等着我做,可以说。
Today, training was provided for82 nurses in high-risk departments, including the maternity ward and the laboratory. 今天对高危科室、包括产科病房和实验室的82名护士进行了培训。
Staff hired on a casual or seasonal basis will not be eligible for maternity leave benefits. 暂时或只雇用一个季节的员工没有资格享受产假福利。
She caught himwith a maternity nurse. 她逮住他和产科护士鬼混。
Answer: Female worker maternity leave 90 days, cent is antenatal holiday, postpartum holiday two parts. 答:女职工产假九十天,分为产前假、产后假两部分。
She was granted a year's maternity leave. 她得到一年的产假。
There was a particular problem with claims for maternity allowance. 有一个涉及产妇补贴要求的具体问题。
To explore a method of patient selecting nursing groups in maternity wards of a comprehensive hospital at county level. 目的:探索在县级综合性医院妇产科病房实施病人选择护理组的方法。
You just came back from maternity leave. 你只是休产假回来的。
You ordered MRIs for the entire maternity ward? 你替整个产科平房订了核磁共振?
I am on my maternity leave. 我在休产假。
Much of my time in Kenya has focused on understanding the market and the needs associated with maternity health. 我在肯尼亚的很长时间都花在了了解与孕妇健康相关的市场和需求方面。
The insurance benefits cover mainly medical treatment for childbirth and monthly childbirth allowance for employees during maternity leave. 生育保险支付待遇主要包括:因生育发生的医疗费用和产假期间按月发放的生育津贴等。