We crossed a small iron bridge over a meandering stream. 我们穿过架在蜿蜒小河上的一座小铁桥。
Shandong is a large peninsula surrounded by the sea to the East and the Yellow River meandering through the center. 山东是个巨大的被向东流去的大海环绕的半岛,黄河曲折的流经其中部。
With its older cities, Europe is more amenable to meandering. Think cobblestone streets and hidden gardens. 欧洲因其拥有诸多较为古老的城市而更适于人们漫步想想那些铺着鹅卵石的街道和掩映在城市丛林里的隐秘花园吧。
Visitors enter a tall hall from which angled staircases and meandering paths lead to the galleries and to a roofscape of outdoor terraces enclosed by the glass sails. 参观者进入一个高大的大厅,这里有楼梯和蜿蜒的步道通往展厅和玻璃帆背后的屋顶露台。
The amount of the meandering differed from subject to subject. 弯曲的程度随受试而不同。
Yet all I have heard is ill-informed, meandering waffle. 以及我所听到的一切,都是片面的,都是胡扯。
These insights contribute profoundly to the often meandering conversation fostered by Saturday's New Moon. 这些见解通过周六的新月,有助于培养谈话的能力。
The ride their will be relaxed and social meandering through a mix of shaded streets and quiet hutongs. 骑行将会很轻松,穿过林荫大道和安静的胡同。
The channel of meandering river, the distributary channel of delta front, distributary mouth bar, distal bar and the beach bar are the main sand body types. 其中曲流河河道,三角洲前缘水下分流河道、分流河口砂坝、远砂坝以及滩坝是主要的砂体成因类型。
On a topographic map of the United States, the mountains look like jagged masses, the plains like vast open flat spaces, and the rivers like meandering threads. 从美国地形图上看,大山好像参差的土堆,平原像开阔平坦的空地,河流像蜿蜒的细线。
With favorable reservoir quality, meandering river point bars are major reservoirs for oil and gas. 曲流河点砂坝具有较好的物性,是油气的主要储集体。
Meandering streams; rambling forest paths; the river followed its wandering course; a winding country road. 蜿蜒的小溪;曲折的林间小路;河水沿着蜿蜒的路线流淌着;蜿蜒的乡村公路。
Whenever you play these chords, they will mean a lot more to you than the thoughtless meandering you were previously doing. 每当你弹奏这些和弦时,它们对你的意义要比你以前所做的未经考虑的漫不经心的演奏多许多。
We often took a walk along the meandering river after supper. 晚饭后我们常沿着那条弯弯曲曲的小河散步。
The fabricated frame-bracing dam is a new style regulating structure used for the regulation of a meandering river. 装配式框架支撑坝是为适应游荡性河道整治需要而提出的一种新型整治建筑物。
Dishui Lake in the center and meandering waterways running around are for the purpose of flood controlling, drainage and landscape. 中央的滴水湖和蜿蜒的河流可用做洪水控制、排水和风景为目的。
In the Tathang and Yan Mountains, incised and meandering valleys formed in Quarternary. 太行山、燕山山地中的深切曲流河谷形成于第四纪。
It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vastlysea; 它使你想起平静的溪流,缓缓地漫步在绿色的草地和舒适的树荫下,最后注入广阔的大海中。
Guilin is also famous for its meandering Lijiang River and Peach Blossom River. 桂林还以蜿蜒的漓江和桃花江闻名遐迩。
A less attractive route will be via Burma, which will be more meandering and bear more political risk. 一条不太显眼的路线是通过缅甸,这是一条更加蜿蜒的道路而且会冒更大的政治风险。
Upper Guantao formation in Laohekou oilfield of Shengli oil province is a typical reservoir of fluvial facies with major oil-bearing system containing meandering and braided river sedimentation. 胜利油区老河口油田的馆上段为典型的河流相油藏,主力含油层系存在曲流河沉积和网状河沉积。
If you ever feel you're just meandering on guitar, or bogged down, here's an exercise that will help improve your rapport with your instrument. 如果你曾经感觉你只是在漫不经心的对待吉他,或陷得太深,这儿有一个练习将帮助改善你和乐器间的亲密关系。
Along the dusty road is a meandering, contemplative and soul-stirring journey. 沿着蜿蜒曲折的道路尘土飞扬,思惟、惊心动魄的旅程。
Instead of dancing on complex diagrams and arcane language, real strategy is application of common sense in a thick forest of meandering and hypothetical paths. 真正的战略是在布满蜿蜒河流和假想道路的密林里应用正常感觉,而不是用复杂的图表和难解的语言。
Up to now, the meandering stream in intermontane region and its influences seriously on the recognization about stream environments and stream sediments have been known a little. 到目前为止,人们对山间曲流河边滩沉积的认识还很不够,严重地妨碍了人们对河流环境和河流沉积的全面认识。
A qualitative analysis of erosion and accretion in meandering streams using vortex 利用涡旋定性分析弯曲河道的剥蚀和增生
The village seemed deserted except for small boys and a meandering donkey. 整个村子的人都像是逃光了,只留下了几个小男孩和一头正在游游荡荡的小毛驴。
Fleshy ripe strawberries and juicy blueberries entice the palate into a meandering river of black fruit and spice. 新鲜草莓和蓝莓的果味使得口感丰满多汁,还有黑浆果和香料的混合味道。
I dreamt ( that) I started ( went for) a vagrant life with my friends on our bicycles, meandering along rural paths, wading creeks and brooks. 我梦见我和我的朋友们一起去流浪了,骑着自行车,漫步在乡间小路。趟过小溪。