N-COUNT 备忘录 A memorandum is a written report that is prepared for a person or committee in order to provide them with information about a particular matter.
...a memorandum from the Ministry of Defence on its role... 国防部发出的关于其职责的备忘录
The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights. 代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。
N-COUNT (外交)备忘录 A memorandum is an informal communication between governments which often states a particular diplomatic purpose or point of view.
...a memorandum of understanding for co-operation between our two countries. 为我们两国之间的合作而达成的谅解备忘录
(公司或组织内部的)公务便条,备忘录 A memorandum is a short official note that is sent by one person to another within the same company or organization.
The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights. 代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。
His final report to the President was far more temperate and balanced than the earlier memorandum. 和之前的备忘录相比,他递交给总统的总结报告措辞要更为温和得体。
The Secretary notes down the date of the meeting m her memorandum book. 秘书把会议日期都写在记事本上。
Last month norex filed a memorandum opposing a motion to dismiss a new lawsuit in New York Supreme Court. 上个月,Norex公司向纽约最高法院(NewYorkSupremeCourt)提交了一份备忘录,反对一项动议,该动议旨在驳回该公司最新提出的诉讼。
Douglas: Fine. We'll have a Memorandum of Understanding sent to your hotel for you to sign. 道格拉斯:那好。我们会安排将谅解备忘录送到你们的饭店,请你们签字的。
Opening the memorandum stealthily, she had deleted all those three memorandums. 偷偷翻开备忘录,她把那三条备忘录都删了。
Bank service charges ( debit memorandum) of 1 was not included in the bank statement. 银行手续费(借项通知单)1美元,未列在银行对账单上。
Can you tell me the differences between a letter and a memorandum? 你能告诉我信函和便函有什么区别吗?
Petrobras and Sinopec also signed a memorandum of understanding on exploration and the supply of equipment and services. 巴西国家石油公司和中国石化还签署了一项勘探和设备、服务供应谅解备忘录。
For example, it has a memorandum of understanding with the Defense Advanced Research Projects Agency ( DARPA). 例如,它与美国国防高级研究计划局(DARPA)达成一了项谅解备忘录。
A certified copy of the Memorandum and Articles of Association ( we will provide this); 一个大纲及章程细则(我们将提供这一点)核证副本;
He heavily cut Slote's memorandum. 他大刀阔斧地压缩了斯鲁特的备忘录。
Signing this Memorandum of Understanding today is an important first step in that process. 今天,这份谅解备忘录的签署就是这个过程中重要的第一步。
He can remember a lot of matters, can do my memorandum, helps me to remember matter. 他能记住许多事,能做我的备忘录,帮我记事。
This memorandum must identify the parties and the subject matter of the contract and state its terms. 备忘录必须确认当事人和合同的标的物并且列明它的条款。
The memorandum was dated 23 August, 2008. 备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
They have also distributed thousands of Memorandum of Understanding booklets. 此外,项目协调员还散发了成千上万份印有《谅解备忘录》的小册子。
His response to my first memorandum was oblique. 他对我的第一份备忘录的答复是闪烁其词的。
During the visit, we signed a Memorandum of Understanding with our Chinese counterparts in the scientific community. 访华期间,我们与中国科学界的对应单位签署了理解备忘录。
He walked up and down the room and glanced at the memorandum. 他在房里走了一会儿,看了看备忘录。
Shenhua and Shell last month signed a Memorandum of Understanding for a coal-to-liquids project. 上个月,神华和壳牌签订了合作谅解备忘录。
They just posted a memorandum. 他们刚刚邮了一份备忘录。
Sometimes, you have to sign a memorandum of understanding just to have lunch with the Chinese. 有时候,光是为了和他们吃顿午餐,你就得签署一项谅解备忘录。
The memorandum of understanding, which guided the formation of the joint ventures, was announced late last year. 谅解备忘录于去年底宣布的,她指导了合资公司的形成。
Let's give this memorandum the once-over. 让我们大略地看一下备忘录。
The Memorandum of Understanding is an important milestone in building such trust. 谅解备忘录就是建立这种互信的一个重要里程碑。
"The signing of the cooperation memorandum is a significant milestone for the two stock exchanges," he said. 他说,合作备忘录的签署成为两所交流与合作的重要里程碑。
The company has signed a memorandum of understanding with a group of investors to sell its steel operations. 这家公司与一群投资者签了一份理解备忘录,卖出它的钢铁部门。
An objects clause may be inserted in the memorandum but is not mandatory. 目的条款可以规定在公司简章中,但并不是强制性的。
I wrote a memorandum to confirm our verbal agreement. 我写了份备忘录以确认我们的口头协议。