misrepresented

1. VERB 误述;对…作不准确的叙述;歪曲
   If someone misrepresents a person or situation, they give a wrong or inaccurate account of what the person or situation is like.
   1. He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying...
      他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。
   2. Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers...
      好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。
   3. Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents...
      凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。
   4. The spokesman said that the extent of the current strike is being misrepresented.
      发言人说目前罢工的程度正被人误传。

1. He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying
   他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。
2. Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers
   好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。
3. Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents
   凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。
4. The spokesman said that the extent of the current strike is being misrepresented.
   发言人说目前罢工的程度正被人误传。
5. Whenever one of those applications ( that have no affiliation with PHP itself) are found to have an exploit, PHP itself is often misrepresented as being insecure, exploitable or flawed.
   每当某一种这样的应用程序（和PHP本身没有联系）被发现存在漏洞时，PHP常常被误认为是不安全的，可被利用的或者有缺陷的。
6. Throughout history, quotes of famous people are often misrepresented.
   历史上，名人们的引语经常是误传的。
7. Investments may be misrepresented this week.
   本周投资可能被歪曲报道了。
8. They have both, said she, been deceived, I dare say, in some way or other, of which we can form no idea. Interested people have perhaps misrepresented each to the other.
   吉英说：我认为他们双方都受了人家的蒙蔽，至于是怎样受到蒙蔽的，我们当然无从猜测，也许是哪一个有关的人从中挑拨是非。
9. But while the program can make sense for foreigners and developers, several well-documented cases of fraud have occurred, primarily involving developers who misrepresented themselves to investors and then failed to deliver a completed project.
   这个方案对外国投资者和开发商来说都是明智的，但也确实发生了几起详细记录在案的造假案，主要是开发商对投资者进行虚假宣传，最后没能完成项目。
10. You have misrepresented a deeply-loved public official.
    你侮辱了一个深受爱戴的公众官员。
11. I've grown used to my views being misrepresented in the press.
    我已经习惯我的观点在报纸上被歪曲了。
12. Since you've been in the limelight for so long, is there an aspect of your personality that's been misrepresented by the media?
    你在聚光灯下的时间不短了，你个性当中的某些方面是否有被媒体曲解过？
13. She was misrepresented in the press as a militant.
    新闻界把她歪曲为激进分子。
14. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
    修改了源版本就应该清楚地标记出来，决不能虚报说这是原始软件。
15. I'm sure you've misrepresented the truth before in negotiations.
    我想你在谈判中歪曲了事实。
16. The newspaper misrepresented what the writer had said.
    报纸歪曲了作家所说的话。
17. You can be deported and permanently excluded if you've ever committed fraud or willfully misrepresented a material fact to obtain a visa.
    如果你涉嫌诈骗或者是为了得到签证蓄意谎报假材料，你会被驱逐出境并被永远拒绝入境。
18. Witnesses claim to have been seriously misrepresented.
    证人声称他们的话被严重曲解了。
19. Think carefully about what you say: your views could be easily misrepresented by the press.
    仔细考虑你要说的话：你的看法会很容易被新闻界歪曲。
20. Li: Many people of insight believe that China's image has been misrepresented in America by your media coverage.
    李：许多有识之士认为，中国的形象在美国被你们的媒体报道歪曲了。
21. Having an intended meaning altered or misrepresented.
    故意改变或者曲解意思。
22. He says that I have misrepresented his views in my pamphlet.
    他说我在小册子里歪曲了他的观点。
23. KFC later admitted the practice, but refuted allegations that the company misrepresented it as milk from ground soybeans.
    肯德基后来承认此做法，但是驳斥了该公司误传豆浆是用碎黄豆制作的指责。
24. To conceal my fraud, I misrepresented to clients, employees and others, that I purchased securities for clients in overseas markets.
    为了隐瞒行骗，我提供虚假资料给客户、雇员和其他人，称我在海外市场为客户购买了有价证券。
25. He misrepresented that his car was in a good condition.
    他讹称他的车子状况良好。
26. It is sad that facts are misrepresented to justify the S+ S strategy of Microsoft.
    用歪曲的事实来辩护微软的S+S策略，确实有点不妥。
27. I don't think I feel misrepresented, but I think the media does try to put you in a box, you know?
    我不认为自己的个性曾被歪曲，但是我想媒体总是试图把我放在一个固定的模式里，你知道吗？
28. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software.
    决不能虚报软件的来源；你决不能声称是你是软件的第一作者。
29. Scientists have feared often with justification that they will be misquoted and their work misrepresented by journalists who do not understand the technical details.
    科学家担忧这常常是有理由的他们的话会被不理解技术细节的记者错误地引用。

adj

1. having an intended meaning altered or misrepresented
   1. many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality
   2. a perverted translation of the poem

   Synonym:    distortedpervertedtwisted